宿新市徐公店古诗意思是什么 宿新市徐公店古诗翻译是什么

  其一:春天刚来,只能在杨柳梢头看得出,有人挑选几根杨柳长条折下来插到酒楼头。虽然现在身在他乡,就权当在家里过寒食节一样,看那村社里搭台唱歌跳舞,实在是潇洒风流。

其二:在稀稀落落的篱笆旁,有一条小路伸向远方,路边的树上花已凋落,而新叶却刚刚长出没有形成树阴。一个孩子奔跑着追捕一只黄蝴蝶,可蝴蝶飞到菜花丛中后就再也找不到了。

  《宿新市徐公店》原文

  其一

  春光都在柳梢头,拣折长条插酒楼。

  便作在家寒食看,村歌社舞更风流。

  其二

  篱落疏疏一径深,树头新绿未成阴。

  儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。

  《宿新市徐公店》注释

  1、新市:地名。今浙江省德清县新市镇,一说在今湖北省京山县东北,一说湖南攸县东北,一说当涂县(今属安徽马鞍山)东五十里。徐公店:姓徐的人家开的酒店名。公:古代对男子的尊称。

  2、柳梢:柳条比较细的一头。

  3、拣:挑选、选择。长条:指长柳条。

  4、寒食:即寒食节,中国传统节日。在夏历冬至后一百零五日,原在清明节前一、二日。后来直接与清明节并为一日,因此寒食节就是清明节。

  5、村歌社舞:指民间歌舞。

  6、篱落:篱笆。疏疏:稀疏,稀稀落落的样子。一径深:一条小路很远很远。深,深远。

  7、头:树枝头。花落:一作“新绿”。未成阴:新叶还没有长得茂盛浓密,未形成树阴。阴,树叶茂盛浓密。

  8、急走:奔跑着、快追。走,是跑的意思。

  9、无处:没有地方。寻:寻找。

  《宿新市徐公店》赏析

  第一首诗写酒楼、柳条上的春光,清明节的村歌社舞。首二句点明季节与地点,先写柳梢,再写酒楼。古典诗词常把柳与酒两种意象放在一起,如“鳀鱼苦笋香味新,杨柳酒旗三月春”(韩偓《江楼二首》)“今宵酒醒何处,杨柳岸晓风残月”(柳永《雨霖铃》),通常以这两种意象表达一种愁情别绪,而杨万里在这里写杨柳和酒楼却显示了一种悠闲的情怀。

  后二句通过观察乡土风俗暗示自己身在他乡,而偏说“便作在家寒食看”,表明自己并没有那种寓居他乡的愁绪,并且着意于“村歌社舞更风流”,更表现出一种恬然闲适的心境。

  第二首诗流传甚广。这是一首描写暮春农村景色的诗歌,描绘了一幅春意盎然的景象。头二句“篱落疏疏一径深,树头新绿未成阴”点出儿童捕蝶时候快乐、天真的背景。画面上有一道稀疏的篱笆和一条幽深的小路,篱笆旁还有几棵树,花瓣从枝头纷纷飘落,嫩叶还未长出,春意盎然。

  篱笆和小路,点明这是农村;“新绿未成阴”和结句中的“菜花”都说明这是暮春季节。末二句“儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻”将彩笔转入画面的中心,描绘儿童捕蝶的欢乐场面。“急走”、“追”是快速奔跑追逐的意思。这两个动词十分形象贴切,将儿童的天真活泼、好奇好胜的神态和心理刻画得惟妙惟肖,跃然纸上。

  而“飞入菜花无处寻”则将活动的镜头突然转为静止。“无处寻”三字给读者留下想象回味的余地,仿佛面前又浮现出一个面对一片金黄菜花搔首踟蹰、不知所措的儿童。前二句写农村景色,是静态描写;后二句写儿童和蝴蝶,是动态描写。这首诗除了运用动静结合的写法外,还运用白描手法,平易自然,形象鲜明。杨万里为官清廉,曾遭奸相嫉恨,被罢官后长期村居,对农村生活十分熟悉,描写自然真切感人,别有风趣。

  《宿新市徐公店》创作背景

  这组诗当作于宋光宗绍熙三年(1192)。彼时杨万里正任江东转运副使,任所是在建康(今江苏南京)。诗题中的“新市”,是当时一处城镇,在今浙江德清东北,位于临安(今浙江杭州)与建康之间。这里水陆环绕,舟车通利,是作者离开临安去建康任所,或从建康返回临安述职的必经之地。作者途经这里,略作停留,短期借宿,见景生情,有感而发,于是赋写这组诗。

  《宿新市徐公店》作者介绍

  杨万里,字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人,绍兴二十四年(1154)进士。孝宗初,知奉新县,历大常博士、大学侍读等。光宗即位,召为秘书监。主张抗金。工诗,与尤袤、范成大、陆游齐名,称南宋四大家。初学江西派,后学王安石及晚唐诗,终自成一家,擅长“活法”,时称“诚斋体”。一生作诗二万余首。亦能文。有《诚斋集》。

时间: 2024-08-29 00:54:36

宿新市徐公店古诗意思是什么 宿新市徐公店古诗翻译是什么的相关文章

公将鼓之的之是什么意思 曹刿论战公将鼓之的之是什么意思

公将鼓之的之是什么意思:之:音节助词,无实意.公将鼓之:鲁庄公将要下令击鼓进军.出自春秋时期左丘明<曹刿论战>,原文选段:公与之乘,战于长勺.公将鼓之.刿曰:"未可."齐人三鼓.刿曰:"可矣!"齐师败绩.公将驰之.刿曰:"未可."下视其辙,登轼而望之,曰:"可矣."遂逐齐师. 译文: 到了那一天,鲁庄公和曹刿同坐一辆战车,在长勺和齐军作战.鲁庄公将要下令击鼓进军.曹刿说:"现在不行."等到齐军三

新冠复阳和甲流区别 怎样预防甲流和新冠病毒

挺过了新冠,又来了甲流,新冠甲流傻傻分不清楚,那么新冠复阳和甲流区别有哪些?甲流与新冠会叠加感染吗?新冠甲流的传播途径又有哪些内容?跟着天奇小编来看看吧! 新冠复阳和甲流区别 甲流的典型症状是发烧与全身肌肉酸痛,而感染了新冠病毒的轻症与无症状患者一般不会出现这些情况.新冠会出现味觉.嗅觉的异常,甲流感染中味觉.嗅觉异常相对少见.感染甲流后出现肺部疾病等重症的几率比新冠少. 怎样预防甲流和新冠病毒 1.接种流感疫苗 甲流病毒的出现跟新冠病毒不同,每到冬春季节交替之时,都是甲型流感的爆发季节,我国自

宿新市徐公店运用了什么手法 宿新市徐公店运用了什么手法描写了什么景色

<宿新市徐公店>一诗采用了动静结合的写作手法,全诗前两句写静景,描绘出农村的清新与宁静;后两句描写人物的动态,写出了孩童扑蝶的欢快场面,更加衬托出农村的宁静,表现了孩童的天真活泼. <宿新市徐公店> 篱落疏疏一径深,树头新绿未成阴. 儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻. 译文 稀疏的篱笆旁有一条绵长的小径,树上的嫩芽刚刚长出还未形成树荫.小孩子奔跑着追赶黄蝴蝶,可是蝴蝶飞入菜花丛中就再也找不到了. 赏析 <宿新市徐公店>前两句"篱落疏疏一径深,树头新绿未成阴&qu

过松源晨炊漆公店其五赏析 过松源晨炊漆公店蕴含的哲理

诗人借助景物描写和生动形象的比喻,通过写山区行路的感受,创造了一种深邃的意境,寄寓着一个具有简单意义的深刻哲理:人们无论做什么事,都要对前进道路上的困难作好充分的估计,不要被一时的成功所陶醉. 过松源晨炊漆公店 宋·杨万里 莫言下岭便无难,赚得行人错喜欢. 政入万山围子里,一山放过一山拦. 译文 不要说从山岭上下来就没有困难,骗得前来爬山的人白白地欢喜一场. 好比行走在群山的包围之中,你刚攀过一座山,另一座山立刻出现阻拦去路. 赏析 <过松源晨炊漆公店六首>是宋代诗人杨万里的作品,这组诗共有六

过松源晨炊漆公店其五主旨 过松源晨炊漆公店其五的主旨

<过松源晨炊漆公店>的主旨:作者以山区行路的感受,告诫人们不要被一时的成功所迷惑,无论做什么事,都应该对前面会遇到的困难作好估计.全诗内容平常,从人们日常习见的现象中得出了新鲜别样的经验,给人启迪. <过松源晨炊漆公店>的赏析 全诗首句"莫言下岭便无难"是针对"人们往往把下岭看得轻松"的普遍心理所发的棒喝,耐人寻味;"赚得行人错喜欢"一句点明上一句那种心理不过是行人被自己对下岭的主观想象骗了.后两句把山变成了有生命有灵性的

过松源晨炊漆公店中心主旨 过松源晨炊漆公店的主旨怎么写

<过松源晨炊漆公店>主旨:此诗描写了左转山区行路时的感受,创造了一个深邃的意境,告诉人们一个深刻道理:前进道路上会有一定的困难,要做好充分的准备,不能被一时的成功迷惑心智,从而失掉了长远的目标. <过松源晨炊漆公店> 宋·杨万里 莫言下岭便无难,赚得行人错喜欢. 政入万山围子里,一山放出一山拦. 译文 不要说从山岭上下来就没有困难,骗得前来爬山的人白白地欢喜一场. 好比行走在群山的包围之中,你刚攀过一座山,另一座山立刻出现阻拦去路. 赏析 诗的首句描写了下岭前艰难攀登的整个上山过程

陈康肃公善射善的意思 陈尧咨善射原文与翻译

善是善于.擅长的意思.陈康肃公善射这个故事告诉我们了所有技能都能透过长期反复苦练而达至熟能生巧之境的道理. 卖油翁原文 陈康肃公善射出自欧阳修的<卖油翁>. 陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜. 尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去.见其发矢十中八九,但微颔之. 康肃问曰:"汝亦知射乎?吾射不亦精乎?"翁曰:"无他, 但手熟尔."康肃忿然曰:"尔安敢轻吾射?"翁曰:"以我酌油知之."乃取一葫芦置于地,

愿为市鞍马,从此替爷征的意思 愿为市鞍马,从此替爷征的意思是什么

"愿为市鞍马,从此替爷征"的意思是:木兰愿意为此去买马鞍和马匹,从此代替父亲去出征.这句诗出自南北朝民歌<木兰辞>,表现出木兰对父亲的孝心及其强烈的爱国热情. 木兰的人物形象赏析 在<木兰辞>中,木兰是一个善良.勇敢.坚强的巾帼英雄.她爱家爱国,为了家里年幼的弟弟和年迈的父亲,毅然替父从军;在木兰从军的期间,她为祖国立下汗马功劳,这又体现了木兰不弱于男子之处.木兰的身上集中了中华民族刚毅和淳朴的优秀品质,在男尊女卑的封建社会里尤为可贵. <木兰辞>的

徐凤年的二姐徐渭熊最后结局 徐凤年的二姐徐渭熊结局是什么

徐凤年的二姐徐渭熊最后结局:被陈芝豹打伤成为废人,只能在轮椅上生活.徐凤年和二姐徐渭熊是电视剧<雪中悍刀行>的人物,该剧是改编自作家烽火戏诸侯笔下同名小说,主要讲述一位世家子弟徐凤年历经磨难最终成长为北椋王的故事.其于于2021年12月15日首播. 剧情简介 为逃避做隋珠公主的驸马,"天下第一纨绔"的北椋世子徐凤年在父亲徐骁的安排下褪去锦衣华服,初进江湖,和马夫老黄苦中作乐,结识了众多江湖人士.三年游历归来,韬光养晦的徐凤年洗去浮尘,始终不想按照老爹铺好的人生轨道走,更不愿