人若志趣不远心不在焉虽学无成翻译 人若志趣不远心不在焉虽学无成

　　一个人如果没有远大的志向，精神不集中，即使学习也不可能有太大的作为的。北宋哲学家张载曾说：“人若志趣不远，心不在焉，虽学无成。”这句话的含义是，一个人如果没有远大的志向，精神不集中，即使学习也不可能有太大的作为。也是说，一个人若想在学习上有所成就，必须要做到两点：远大的志向和认真的学习。

　　扩展资料

　　人若志趣不远，心不在焉相关的故事：

　　王羲之小时候练字十分刻苦。据说他练字用坏的毛笔，堆在一起成了一座小山，人们叫它“笔山”。他家的旁边有一个小水池，他常在这水池里洗毛笔、冲砚台，后来小水池的水都变黑了，被人们叫做“墨池”。

　　长大以后，王羲之的字写得相当好了，还是坚持每天练习。有一天，他聚精会神地在书房练字，连吃饭都忘了。丫鬟送来了他最爱吃的蒜泥和馍馍，催着他吃。他好像没有听见一样，还是埋头写字。丫鬟没办法，就去告诉王羲之的夫人。

　　夫人和丫鬟来到书房的时候，看见王羲之正拿着一个沾满墨汁的馍馍往嘴里送，弄得满嘴乌黑，她们忍不住笑出了声。原来，王羲之边吃边看着字，错把墨汁当成蒜泥蘸了。

　　夫人心疼地对王羲之说：“你要保重身体呀！字写得已经不错了，为了苦练把身体弄坏就不值得了。”王羲之抬起头，回答说：“我的字说是不错，但那都是学习前人的写法。我要有自己的写法，自成一家，不苦练是不会成功的。”

　　经过艰苦摸索，王羲之写出了一种妍美流利的新字体。大家称赞他写的字像彩云那样轻松自如，像飞龙那样雄健有力。王羲之被认为是我国历史上最杰出的书法家之一。