赠汪伦古诗的意思 赠汪伦古诗的翻译

  《赠汪伦》古诗意思:李白乘舟将要离别远行,忽听岸上传来踏歌之声。桃花潭水即使深至千尺,也比不上汪伦送我之情。《赠汪伦》是唐代大诗人李白于泾县(今安徽皖南地区)游历桃花潭时写给当地好友汪伦的一首留别诗。全诗语言清新自然,想象丰富奇特,虽仅四句二十八字,却是李白流传最广的佳作之一。

  《赠汪伦》原文

  李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。

  桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。

  《赠汪伦》注释

  1、汪伦:李白的朋友。

  2、将欲行:敦煌写本《唐人选唐诗》作“欲远行”。

  3、踏歌:唐代民间流行的一种手拉手、两足踏地为节拍的歌舞形式,可以边走边唱。

  4、桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法。

  5、不及:不如。送:一作“赠”。

  《赠汪伦》赏析

  此诗前两句描绘李白乘舟欲行时,汪伦踏歌赶来送行的情景,朴素自然地表达出汪伦对李白那种朴实、真诚的情感;后两句先用“深千尺”赞美桃花潭水的深湛,紧接“不及”两字笔锋一转,用衬托的手法,把无形的情谊化为有形的千尺潭水,生动形象地表达了汪伦对李白那份真挚深厚的友情。

  《赠汪伦》创作背景

  此诗作于唐玄宗天宝十三载(754年)或天宝十四载(755年),当时李白自秋浦往泾县(今属安徽)漫游。

  《赠汪伦》作者介绍

  李白,字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主,表现出蔑视权贵的傲岸精神,对人民疾苦表示同情,又善于描绘自然景色,表达对祖国山河的热爱。

  诗风雄奇豪放,想像丰富,语言流转自然,音律和谐多变,善于从民间文艺和神话传说中吸取营养和素材,构成其特有的瑰玮绚烂的色彩,达到盛唐诗歌艺术的巅峰。存世诗文千余篇,有《李太白集》三十卷。

时间: 2024-11-08 21:57:19

赠汪伦古诗的意思 赠汪伦古诗的翻译的相关文章

桃花潭水三千尺是什么古诗 桃花潭水三千尺出自什么古诗

"桃花潭水三千尺"是<赠汪伦>这首古诗. <赠汪伦>是唐代大诗人李白于泾县(今安徽皖南地区)游历桃花潭时写给当地好友汪伦的一首留别诗,全诗表达了作者与友人汪伦之间的深厚情谊,以及诗人李白岁王伦深情相送的感激之情. <赠汪伦>原文 赠汪伦 唐·李白 李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声. 桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情. <赠汪伦>翻译 李白乘舟将要离别远行,忽听岸上传来踏歌之声. 桃花潭水即使深至千尺,也比不上汪伦送我之情. <赠汪伦&g

古诗中的剑花指什么 古诗中的剑花是什么

古诗中的剑花指剑的光芒,如李白<胡无人>中所言:"剑花秋莲光出匣",这句可以翻译为手中持握着闪着秋莲般寒光的利剑.剑花有时也指剑上结的霜花,比如<从军行>中的"剑花寒不落". 含有剑花的古诗 含有剑花的古诗有很多,比如隋朝明余庆的<从军行>中的一句:"剑花寒不落,弓月晓逾明."其中"剑花寒不落"一句可以翻译为"士兵手中的剑结满了霜花,霜花凝而不落".又如<绝句口号八

赠汪伦古诗的意思 赠汪伦翻译

<赠汪伦>古诗的意思:李白乘舟将要离别远行,忽听岸上传来踏歌之声.桃花潭水即使深至千尺,也比不上汪伦送我之情.<赠汪伦>是唐代大诗人李白于泾县(今安徽皖南地区)游历桃花潭时写给当地好友汪伦的一首留别诗. <赠汪伦>原文 李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声.桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情. <赠汪伦>注释 1.汪伦:李白的朋友. 2.将欲行:将要离别远行. 3.踏歌:唐代民间流行的一种手拉手.两足踏地为节拍的歌舞形式,可以边走边唱. 4.桃花潭:地名,在今安徽泾县

赠刘景文古诗的意思 赠刘景文古诗意思解读

荷花败尽,连那擎雨的荷叶也枯萎了,菊花虽然已经枯萎,但是那傲霜挺拔的菊枝在寒风中依然显得生机勃勃.一年中最美好的景致你一定要记住,最美景是在秋末初冬橙黄橘绿的时节啊. <赠刘景文> 苏轼 荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝. 一年好景君须记,正是橙黄橘绿时. <赠刘景文>赏析 这首诗是赠给好友刘景文的一首诗,这首诗创作于元祐五年(公元1090年),作者是北宋文学家苏轼.这首诗的前两句写景,"荷尽"与"菊残"相呼应,描绘出秋末冬初的萧瑟景象,但是又

赠刘文景古诗的意思 赠刘文景古诗的意思是什么

荷已残枝败叶,叶子和根茎就像遮挡雨的雨伞,不再像夏天那样亭亭玉立.菊花也已凋谢,但傲霜挺拔的菊枝在寒风中仍显得生机勃勃.不要以为一年的美好时光就快过去了,要记住,最美的风景还是在初冬橙黄橘绿的时候! <赠刘景文> 作者:苏轼 荷尽已无擎雨盖,        菊残犹有傲霜枝.        一年好景君须记,        正是橙黄橘绿时. 苏轼的<赠刘景文>,是在元祐五年 (1090)苏轼在杭州任知州时作的.诗人这样写,是用来比喻人到壮年,虽已青春流逝,但也是人生成熟.大有作为的黄金

赠刘景文的诗意是什么意思 古诗赠刘景文的诗意是什么意思

<赠刘景文>的诗意:荷花枯萎了,擎雨的荷叶也残败了,只有那凋谢的菊花的花枝还傲寒斗霜.一年中最好的光景你一定要记住,那就是橙子金黄.橘子青绿的秋末冬初的时节啊. <赠刘景文>的全诗 宋代:苏轼 荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝. 一年好景君须记,最是橙黄橘绿时. <赠刘景文>的赏析 <赠刘景文>是一首劝勉诗,全诗描绘的是深秋景物,高度概括地描绘了荷败菊残的形象,展示了一幅深秋的画面,突出菊花傲霜斗寒的形象,后两句议景,揭示赠诗的目的.诗人以菊花的形象比喻人到壮

赠贾岛古诗的意思 赠贾岛古诗的意思是什么

<赠贾岛>的意思:孟郊死后,葬在了北邙山,从此天下间多变的风云暂时得以停歇.上天担忧文章就此全然断绝,于是再生贾岛于人间.<赠贾岛>是唐代诗人韩愈所作的一首七言绝句. 孟郊的介绍 孟郊是唐代著名诗人,代表作有<游子吟><登科后>.孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉.由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗. 唐宪宗元和九年,郑余庆再度招他往兴元府任参军,乃偕妻往赴,行至阌乡县(今河南灵宝),暴疾而卒,葬洛阳东,孟郊工诗.因其诗作多写世态炎

赠刘景文古诗的意思 赠刘景文古诗的翻译

<赠刘景文>是北宋文学家苏轼创作的一首七言绝句.赠刘景文一诗作于元祐五年,是送给好友刘景文的一首勉励诗. 全诗内容为:<赠刘景文> 荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝. 一年好景君须记,正是橙黄橘绿时. 全文的意思为:荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了,只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜.一年中最好的景致你一定要记住,那就是在橙子金黄.橘子青绿的秋末冬初的时节. <赠刘景文>赏析 此诗前半首说"荷尽菊残"仍要保持傲雪冰霜的气节,后半首通过"橙黄橘绿&

赠刘景文古诗的意思 赠刘景文古诗翻译

<赠刘景文>是北宋文学家苏轼创作的一首七言绝句.全诗内容为:赠刘景文,荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝.一年好景君须记,正是橙黄橘绿时. 赠刘景文一诗作于元祐五年,是送给好友刘景文的一首勉励诗.全文的意思为:荷花凋谢,连那擎雨的荷叶也枯萎了,只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜.一年中最好的景致你一定要记住,那就是在橙子金黄.橘子青绿的秋末冬初的时节.此诗前半首说"荷尽菊残"仍要保持傲雪冰霜的气节,后半首通过"橙黄橘绿"来勉励朋友困难只是一时,乐观向上,切莫意