试问卷帘人却道海棠依旧知否知否应是绿肥红瘦的意思 知否知否应是绿肥红瘦什么诗

  译文:询问正在卷帘的侍女,她却说海棠花依旧是昨天那样。知道吗?知道吗?这个时节本应该是绿叶繁茂,红花凋零。这句诗出自宋代词人李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》,作于公元1100年前后。

  《如梦令·昨夜雨疏风骤》

  李清照

  昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。

  译文

  昨夜雨虽然下得稀疏,但是风却劲吹不停,酣睡一夜仍有余醉未消。问那正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她却说海棠花依然和昨天一样。知道吗?知道吗?这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。

  赏析

  “昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒”勾勒写词时间与环境,写出暮春时节的景象,渲染了词人花下醉酒的怅然之感。后两句“试问卷帘人,却道海棠依旧”中侍女的回答让词人喜出望外却又无奈黯然, “却”字道出了“卷帘人”不解词人心以及词人的意外之喜。

  “知否?知否?应是绿肥红瘦。”表明词人对窗外景象的推测与判断,此词借宿酒醒后询问花事的描写,委婉地表达了作者怜花惜花的心情,含有不尽的无可奈何的惜花情在,充分体现出作者对大自然、对春天的热爱,也流露了内心的苦闷。

时间: 2024-08-30 15:01:20

试问卷帘人却道海棠依旧知否知否应是绿肥红瘦的意思 知否知否应是绿肥红瘦什么诗的相关文章

少时常与鲍叔牙游,鲍叔知其贤翻译 少时常与鲍叔牙游,鲍叔知其贤什么意思

"少时常与鲍叔牙游,鲍叔知其贤"的意思是:他年少时常与鲍叔牙交往,鲍叔牙知道他贤明.有才干.这句话出自两汉时期司马迁的<管晏列传>,管仲是春秋时期齐国著名的政治家.经济学家.哲学家,被后人被尊称为"仲父".鲍叔牙为姒姓,鲍氏,名叔牙,是春秋时期齐国大臣. <管晏列传>原文节选及翻译 原文:管仲夷吾者,颍上人也.少时常与鲍叔牙游,鲍叔知其贤.管仲贫困,常欺鲍叔,鲍叔终善遇之,不以为言.已而鲍叔事齐公子小白,管仲事公子纠.及小白立为桓公,公子纠死

苏以沫什么时候知道宁夕陆霆骁 苏以沫什么时候知道宁夕陆霆骁电视剧

影片<许你万丈光芒>中,好苏以沫真相大白是第32集.文中的苏以沫也算是毫不起眼的.小得不能再小的小角色了,她也是文中的"幸运儿"了,仅因在无意之间救了男主陆霆骁的儿子,所以,就被陆霆骁"涌泉相报".

如梦令昨夜雨疏赏析 知否知否李清照全诗

赏析:这首小词,只有短短六句三十三言,却写得曲折委婉,极有层次.词人因惜花而痛饮,因情知花谢却又抱一丝侥幸心理而"试问",因不相信"卷帘人"的回答而再次反问,如此层层转折,步步深入,将惜花之情表达得摇曳多姿. 作品原文 昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒. 试问卷帘人,却道海棠依旧. 知否,知否?应是绿肥红瘦. 译文:昨夜雨虽然下得稀疏,风却刮得急猛,沉沉的酣睡却不能把残存的酒力全部消尽.问那正在卷帘的侍女:庭园里海棠花现在怎么样了?她说海棠花依然和昨天一样.你可知道,你可

知否知否应是绿肥红瘦修辞手法 知否知否应是绿肥红瘦什么修辞手法

"知否,知否?应是绿肥红瘦"运用了借代的修辞手法,作者以"绿"代替叶,以"红"代替花,以"肥"."瘦"形容人的词语形容海棠,"绿肥红瘦"一句,反映出了词人对春天将逝的惋惜之情. <如梦令·昨夜雨疏风骤> 宋·李清照 昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒. 试问卷帘人,却道海棠依旧. 知否,知否?应是绿肥红瘦. 译文 昨夜雨虽然下得稀疏,但是风却劲吹不停,虽然睡了一夜,仍有余醉未消. 问

知否知否应是绿肥红瘦古诗 李清照词知否知否原文

"知否知否应是绿肥红瘦"出自李清照的<如梦令·昨夜雨疏风骤>,原文:昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒.试问卷帘人,却道海棠依旧.知否,知否?应是绿肥红瘦. <如梦令·昨夜雨疏风骤>译文 昨夜雨虽然下得稀疏,但是风却劲吹不停,虽然睡了一夜,仍有余醉未消. 问那正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她说海棠花依然和昨天一样. 知道吗?知道吗?这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了. 作者简介 <如梦令>的作者是李清照,李清照是宋代的一位女词人,婉约词派代表,有"

知否知否是什么意思 知否知否翻译

知否知否的意思:你可知道,你可知道.该句出自宋代女词人李清照所作的<如梦令·昨夜雨疏风骤>,此词借宿酒醒后询问花事的描写,委婉地表达了作者怜花惜花的心情,充分体现出作者对大自然.对春天的热爱,也流露了内心的苦闷. <如梦令·昨夜雨疏风骤>原文 如梦令·昨夜雨疏风骤 宋·李清照 昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒.试问卷帘人,却道海棠依旧.知否,知否?应是绿肥红瘦. <如梦令·昨夜雨疏风骤>翻译 昨夜雨虽然下得稀疏,风却刮得急猛,沉沉的酣睡却不能把残存的酒力全部消尽.问那正在卷帘

知否知否应是绿肥红瘦是哪首诗的句子 知否知否应是绿肥红瘦是哪首诗的

知否知否应是绿肥红瘦是自宋代女词人李清照所作的<如梦令·昨夜雨疏风骤>中的句子.该句的意思是:你可知道,你可知道,这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了.<如梦令·昨夜雨疏风骤>借宿酒醒后询问花事的描写,委婉地表达了作者怜花惜花的心情,充分体现出作者对大自然.对春天的热爱,也流露了内心的苦闷. <如梦令·昨夜雨疏风骤>原文 如梦令·昨夜雨疏风骤 宋·李清照 昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒.试问卷帘人,却道海棠依旧.知否,知否?应是绿肥红瘦. <如梦令·昨夜雨疏风骤>

如梦令昨夜雨疏赏析 昨夜雨疏风骤诗歌鉴赏

<如梦令·昨夜雨疏风骤>借宿酒醒后询问花事的描写,委婉地表达了作者怜花惜花的心情,充分体现出作者对大自然.对春天的热爱,也流露了内心的苦闷. 作品原文 如梦令 昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒.试问卷帘人,却道海棠依旧.知否,知否?应是绿肥红瘦. 译文:昨夜雨虽然下得稀疏,风却刮得急猛,沉沉的酣睡却不能把残存的酒力全部消尽.问那正在卷帘的侍女:庭园里海棠花现在怎么样了?她说海棠花依然和昨天一样.你可知道,你可知道,这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了. 鉴赏 首两句,辞面上虽然只写了昨夜饮酒过量,翌日

如梦令拼音版古诗 如梦令翻译李清照

cháng jì xī tíng rì mù , chén zuì bù zhī guī lù . 常记溪亭日暮,沉醉不知归路. xìng jìn wǎn huí zhōu , wù rù ǒu huā shēn chù . 兴尽晚回舟,误入藕花深处. <如梦令·其一> cháng jì xī tíng rì mù , chén zuì bù zhī guī lù . 常记溪亭日暮,沉醉不知归路. xìng jìn wǎn huí zhōu , wù rù ǒu huā shēn chù .