送柴侍御王昌龄拼音版 送柴侍御王昌龄翻译

  yuán shuǐ tōng bō jiē wǔ gāng , sòng jūn bù jué yǒu lí shāng 。

  沅水通波接武冈,送君不觉有离伤。

  qīng shān yī dào tóng yún yǔ , míng yuè hé céng shì liǎng xiāng 。

  青山一道同云雨,明月何曾是两乡。

  《送柴侍御》

  唐·王昌龄

  沅水通流接武冈,送君不觉有离伤。

  青山一道同云雨,明月何曾是两乡。

  译文

  沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?

  赏析

  这首诗是诗人被贬到龙标时的作品,这位柴侍御将从龙标前往武冈,诗是王昌龄为他送行而写的,诗人通过乐观开朗的诗词来减轻柴侍御的离愁,诗人未必没有“离伤”,但是为了宽慰友人,也只有将它强压心底,不让它去触发、去感染对方,更能表达出诗人浓浓的离愁。

时间: 2024-07-29 04:49:34

送柴侍御王昌龄拼音版 送柴侍御王昌龄翻译的相关文章

闺怨诗王昌龄拼音版 闺怨诗王昌龄赏析

guī zhōng shǎo fù bú zhī chóu 闺中少妇不知愁, chūn rì níng zhuāng shàng cuì lóu 春日凝妆上翠楼. <闺怨> 唐·王昌龄 guī zhōng shǎo fù bú zhī chóu 闺中少妇不知愁, chūn rì níng zhuāng shàng cuì lóu 春日凝妆上翠楼. hū jiàn mò tóu yáng liǔ sè 忽见陌头杨柳色, huǐ jiāo fū xù mì fēng hóu 悔教夫婿觅封侯. 译文

闻官军收河南河北拼音版 闻官军收河南河北原文及翻译

jiàn wài hū chuán shōu jì běi, 剑 外 忽 传 收 蓟 北, chū wén tì lèi mǎn yī chánɡ. 初 闻 涕 泪 满 衣 裳. <闻官军收河南河北> 唐·杜甫 jiàn wài hū chuán shōu jì běi, 剑 外 忽 传 收 蓟 北, chū wén tì lèi mǎn yī chánɡ. 初 闻 涕 泪 满 衣 裳. què kàn qī zǐ chóu hé zài, 却 看 妻 子 愁 何 在, màn juǎn sh

过零丁洋拼音版 过零丁洋文天祥翻译

xīn kǔ zāo féng qǐ yī jīng ,gān gē liáo luò sì zhōu xīng . 辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星. <过零丁洋> 宋·文天祥 xīn kǔ zāo féng qǐ yī jīng ,gān gē liáo luò sì zhōu xīng . 辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星. shān hé pò suì fēng piāo xù ,shēn shì fú chén yǔ dǎ píng . 山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍. huáng kǒ

采莲曲拼音版王昌龄 采莲曲王昌龄

<采莲曲>拼音版 héyèluóqúnyīsècái 荷叶罗裙一色裁, fúróngxiàngliǎnliǎngbiānkāi 芙蓉向脸两边开. luànrùchízhōngkànbùjiàn 乱入池中看不见, wéngēshǐjuéyǒurénlái 闻歌始觉有人来. <采莲曲>译文 采莲的少女的裙子都融入田荷叶中了,仿佛是同一种颜色,少女的脸映在盛开的荷花间,相互映照. 混入莲花池中不见了踪影,只有听到歌声才觉察到有人来了. <采莲曲>赏析 <采莲曲>是

从军行王昌龄带拼音 从军行王昌龄带拼音版

<从军行>拼音版:qīng hǎi cháng yún àn xuě shān,青海长云暗雪山;gū chéng yáo wàng yù mén guān,孤城遥望玉门关;huáng shā bǎi zhàn chuān jīn jiǎ,黄沙百战穿金甲;bú pò lóu lán zhōng bù huán,不破楼兰终不还. <从军行>的作者 <从军行>的作者是唐朝诗人王昌龄.王昌龄还是著名的边塞诗人,其边塞诗善于捕捉典型的情景,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著.

淮上与友人别古诗拼音版 淮上与友人别古诗拼音

淮上与友人别古诗拼音版 huái shàng yǔ yǒu rén bié yáng zǐ jiāng tóu yáng liǔ chūn , yáng huā chóu shā dù jiāng rén . shù shēng fēng dí lí tíng wǎn , jūn xiàng xiāo xiāng wǒ xiàng qín . 原文: 淮上与友人别 扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人. 数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦. 赏析:<淮上与友人别>这首诗是唐代诗人郑股的一首七绝,这首诗通

江村夜泊古诗带拼音版 江村夜泊的注音

江村夜泊古诗带拼音版 江村夜泊的注音 rì luò jiāng lù hēi,qián cūn rén yǔ xī. 日落江路黑,前村人语稀. jǐ jiā shēn shù lǐ,yī huǒ yè yú guī. 几家深树里,一火夜渔归. 作品原文 <江村夜泊> 项斯 日落江路黑,前村人语稀. 几家深树里,一火夜渔归. 作者简介 项斯,字子迁,晚唐著名诗人,台州府乐安县人.项斯是台州的第一位进士,也是台州第一位走向全国的诗人.项斯的诗有着自己独特的风格,因受国子祭酒杨敬之的赏识而声名鹊起,

咏柳拼音版古诗 咏柳古诗的拼音版

<咏柳>古诗的拼音版:碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦;bì yù zhuāng chéng yī shù gāo ,wàn tiáo chuí xià lǜ sī tāo.不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀.bú zhī xì yè shuí cái chū ,èr yuè chūn fēng sì jiǎn dāo . <咏柳>的译文 高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻垂的柳条像千万条轻轻飘动的绿色丝带. 不知道这细细的柳叶是谁裁剪出来的,就是二月的春风,如同神奇的剪刀. <咏柳&

春分七绝苏醒古诗拼音版《七绝·苏醒》古诗拼音版

<七绝·苏醒>的拼音版:chūn fēn yǔ jiǎo luò shēng wēi,liǔ àn xié fēng dài kè guī;春分雨脚落声微,柳岸斜风带客归.shí lìng běi fāng piān xiàng wǎn,kě zhī zǎo yǒu lǜ yāo féi;时令北方偏向晚,可知早有绿腰肥. <七绝·苏醒>的译文 春分时节落雨飘洒雨声细微,杨柳岸斜风轻拂带回远方的客人. 这个时节北方要来的晚一些,却不知此时的南方已是草长莺飞.花红柳绿了. <七绝