明日黄花的出处,意义,用法是什么 明日黄花的出处,意义,用法是什么

　　出处：宋·苏轼《九日次韵王巩》诗：“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁.”翻译：世间万事都是转眼成空的梦境，因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减，连迷恋菊花的蝴蝶，也会感叹发愁了。

　　意义：黄花：菊花.原指重阳节过后逐渐萎谢的菊花.后多比喻过时的事物或消息.

　　用法：偏正式；作宾语；含贬义,比喻文人墨客一直未遇到伯乐以大展自己抱负的悲伤叹息（即迟暮不遇），也可以表达情投意合、志同道合的知音知己的深深叹息。

　　扩展：《南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷》词也提及：“万事到头都是梦，休休，明日黄花蝶也愁。”翻译：世间万事都是转眼成空的梦境，因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减，连迷恋菊花的蝴蝶，也会感叹发愁了。

　　“昨日黄花”为明日黄花的误用，实际上并没有“昨日黄花”的说法。民间有对“明日黄花”的化用——“黄花菜都凉了”，意思与“明日黄花”一致。