何以解忧唯有杜康是谁写的诗 何以解忧唯有杜康古诗翻译

  “何以解忧,唯有杜康”是曹操写的诗,出自《短歌行二首》其一,全诗通过宴会的歌唱,以沉稳顿挫的笔调抒写诗人求贤如渴的思想感情和统一天下的雄心壮志。

  《短歌行二首》其一原文

  短歌行二首·其一

作者:曹操

  对酒当歌,人生几何!

  譬如朝露,去日苦多。

  慨当以慷,忧思难忘。

  何以解忧?唯有杜康。

  青青子衿,悠悠我心。

  但为君故,沉吟至今。

  呦呦鹿鸣,食野之苹。

  我有嘉宾,鼓瑟吹笙。

  明明如月,何时可掇?

  忧从中来,不可断绝。

  越陌度阡,枉用相存。

  契阔谈䜩,心念旧恩。

  月明星稀,乌鹊南飞。

  绕树三匝,何枝可依?

  山不厌高,海不厌深。

  周公吐哺,天下归心。

  《短歌行二首》其一翻译

  一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。

  好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!

  席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。

  靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。

  那穿着青领的学子哟,你们令我朝夕思慕。

  只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。

  阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。

  一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。

  当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;

  我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。

  远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。

  彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。

  月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。

  绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们的栖身之所?

  高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。

  我愿如周公般礼贤下士,愿天下英杰真心归顺我。

  《短歌行二首》其一注释

  1、对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,对着。一说是应当的意思。

  2、几何:指岁月有多少。

  3、去日苦多:可悲的是逝去的日子又已甚多,有慨叹人生短暂之意。苦,患。

  4、慨当以慷:犹言“当慨而慷”,指宴会上的歌声激昂慷慨。当以,这里是“应当用”的意思。全句意思是,应当用激昂慷慨的方式来唱歌。

  5、杜康:相传是最早造酒的人,这里代指酒。

  6、“青青”二句:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿(jīn),古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。

  7、沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。

  8、“呦呦”四句:出自《诗经·小雅·鹿鸣》。呦(yōu)呦,鹿叫的声音。苹,艾蒿。鼓,弹。

  9、掇(duō):拾取,摘取。一说掇为通假字,通“辍(chuò)”,即停止的意思。

  10、越陌度阡:穿过纵横交错的小路。陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。

  11、枉用相存:屈驾来访。枉,这里是“枉驾”的意思。用,以。存,问候,思念。

  12、契阔:契是投合,阔是疏远,这里是偏义复词,偏用“契”的意义。䜩(yàn):通“宴”或“讌”,宴饮。

  13、三匝(zā):三周。匝,周,圈。

  14、海不厌深:一本作“水不厌深”。

  15、“周公”二句:引周公自比,说明求贤建业的心思。哺(bǔ),口中咀嚼的食物。

  《短歌行二首》其一赏析

  开头八句,作者强调他非常发愁,愁得不得了。愁的原因是苦于得不到众多的“贤才”来同他合作,一道抓紧时间建功立业。

  接着八句情味则更加缠绵深长。“青青”二句原来是《诗经·郑风·子衿》中的话,原诗是写一个姑娘在思念她的爱人,曹操在这里引用这首诗,而且还说自己一直低低地吟诵它,这实在是太巧妙了。

  第三个八句是对以上十六句的强调和照应。以上十六句主要讲了两个意思,即为求贤而愁,又表示要待贤以礼。倘若借用音乐来作比,这可以说是全诗中的两个“主旋律”,而“明明如月”八句就是这两个“主旋律”的复现和变奏。

  最后八句的前四句既是准确而形象的写景笔墨,同时也有比喻的深意。最后四句画龙点睛,明明白白地披肝沥胆,希望人才都来归顺,确切地点明了此诗的主题。

  《短歌行二首》创作背景

  关于第一首诗的创作时间,学术界大致有五种说法。

一是在苏轼《赤壁赋》中“横槊赋诗”言语的基础上,《三国演义》称曹操在赤壁大战前吟诵这首《对酒当歌》,时间定在建安十三年(208)末。

二是求贤说,张可礼《三曹年谱》中认为时间在建安十五年(210)。

三是宾主唱和说,此主张发自万绳楠,他认为此诗作于汉建安元年(196),曹操迁汉献帝于许都之际,曹操与手下心腹如荀彧等人的唱和之作。

四是及时行乐说,但没有考证具体时间。此说由沈德潜发之,在《古诗源》卷五中有记载。

五是王青的作于招待乌丸行单于普富卢的宴会上的说法,时间在建安二十一年(216)五月。

  《短歌行二首》作者介绍

  曹操,字孟德,小名阿瞒,沛国谯(今安徽省亳州市)人。政治军事方面,曹操消灭了众多割据势力,统一了中国北方大部分区域,并实行一系列政策恢复经济生产和社会秩序,奠定了曹魏立国的基础。

文学方面,在曹操父子的推动下形成了以三曹(曹操、曹丕、曹植)为代表的建安文学,史称“建安风骨”,在文学史上留下了光辉的一笔。魏朝建立后,曹操被尊为“魏武帝”,庙号“太祖”。事迹见《三国志》卷一本纪。有集三十卷,已散佚。明人辑有《魏武帝集》,今又有《曹操集》。

时间: 2024-12-09 10:40:30

何以解忧唯有杜康是谁写的诗 何以解忧唯有杜康古诗翻译的相关文章

何以解忧唯有杜康是谁写的诗 何以解忧唯有杜康是谁写的诗句

"何以解忧?唯有杜康"是曹操写的诗.该词出自<短歌行>,原文为:"对酒当歌,人生几何!譬如朝露,去日苦多.慨当以慷,忧思难忘.何以解忧?唯有杜康".意思是:一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭.好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝.靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱. 曹操字孟德,一名吉利,小字阿瞒.沛国谯县人.是我国古代杰出的政治家.军事家.文学家.书法家.诗人.其为东汉末年权相,太尉曹嵩之子,同时也是曹魏的奠基者.

不肯过江东是谁写的诗 不肯过江东古诗原文

"不肯过江东"是李清照写的诗,出自<夏日绝句>,完整句为:至今思项羽,不肯过江东. <夏日绝句>是一首借古讽今.抒发悲愤之情的怀古诗,诗人通过歌颂项羽的悲壮之举来讽刺南宋当权者不思进取.苟且偷生的无耻行径,表达了诗人希望抗战,恢复故土的思想感情. <夏日绝句>原文 夏日绝句 宋·李清照 生当作人杰,死亦为鬼雄. 至今思项羽,不肯过江东. <夏日绝句>翻译 活着应当做人中的豪杰,死了也要做鬼中的英雄. 直到现在人们仍然怀念项羽,因为他宁肯战

杜甫的诗被称为什么 杜甫写的诗成为什么

杜甫写的诗被称作诗史,因为"在杜甫中年因其诗风沉郁顿挫,忧国忧民,杜甫的诗被称为"诗史".杜甫生活在盛唐晚期,那时候唐朝已经开始由盛转衰了,国家社会动荡不安,民不聊生,政治黑暗,杜甫也体会了民间疾苦,写出的诗都是反映当时的社会矛盾跟人民疾苦. 杜甫字子美,自号少陵野老,是唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称"李杜".为了跟另外一个诗人杜牧区分开来,杜甫也常被称为"老杜".杜甫的诗都是偏向现实主义的,把社会动荡不安,民不聊生的场景都写出来,

万般总是过唯有心不尽的意思 万般总是过唯有心不尽是什么意思

"万般总是过,唯有心不尽"的意思是:就算你做了很多事情,总有人说你没有尽心尽力,所以说有时候做事不用管别人怎么说,自己尽力就行.人生从来都不完美,各有各的不足,各有各的难处,各有各的烦恼,各有各的生活方式,我们只有过好当下才是最重要的. 扩展资料 不要高估你和任何人的关系,谁都靠不住,除非你有用,时间沉淀最真情感,风雨考验最暖陪伴万般总是过唯有心不尽.乐观面对人生一切的不如意,每天给自己一个微笑,保持微笑保持乐观. 遇到对你好的人容易,但待你如初的人却很少,相遇在天,相守在人,好的感情

满江红岳飞古诗翻译 岳飞满江红写怀翻译

我怒发冲冠登高倚栏杆,一场细雨才刚刚停歇.抬头往四处望一望,看见辽阔一片,仰天长声啸叹.壮怀激烈,三十年勋业如今成尘土,征战千里却只有浮云明月.莫虚度年华白了少年头,只有独自悔恨悲悲切切. 靖康之变的耻辱,到现在也没有被雪洗.作为国家臣子的愤恨,什么时候才能泯灭!我要驾着战车向贺兰山进攻,连贺兰山也要踏为平地.我满怀壮志,打仗饿了就吃敌人的肉,谈笑渴了就喝敌人的鲜血.待我重新收复旧日山河,再带着捷报向国家报告胜利的消息! <满江红·写怀> 怒发冲冠,凭栏处.潇潇雨歇.抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈

唯有读书高的前两句是什么 唯有读书高前两句是什么

"唯有读书高"前面两句分别是"万般皆下品"和"文章教尔曹".而"万般皆下品,唯有读书高"为完整的一句话,前面一句完整的诗句为"天子重英豪,文章教尔曹".这两句话出自<神童诗>,意思是:皇帝看重英雄豪杰,向学童们教授文章;所有的行业都是低贱的,只有读书出仕才是正途. <神童诗>的作者 汪洙是是北宋年间著名学者.汪洙在元符三年成为进士,后来官至观文殿大学士. 汪洙自小聪明,九岁能诗,号称

万般带不走唯有业随身是什么意思 万般皆苦唯有自渡什么意思

"万般带不走,唯有业随身"的意思是:什么东西都带不走,只有业果伴随前世今生."业"是佛教用语,指的是人的今生前生所有行为以及伴随行为而起的种种结果."业"一般可以分为身业.口业.意业. 佛家经典的哲理句子 1. 自性发时,业识来空. 2.一花一世界,一佛一如来. 3.菩提本无树,明镜亦非台,本来无一物,何处惹尘埃. 4.一切皆为虚幻. 5.人生在世如身处荆棘之中,心不动,人不妄动,不动则不伤, 6.如心动则人妄动,伤其身痛其骨,于是体会到世间诸般

花非花是哪位诗人所写 花非花是谁写的诗

<花非花>是白居易写的.白居易是唐代诗人,曾与元稹共同倡导新乐府运动,世称"元白".全诗多用比喻,表达出诗人对人生如梦幻泡影,如雾亦如电的感慨,抒发了他对已经消逝的美好事物的惋惜之情. <花非花> 白居易 [唐代] 花非花,雾非雾. 夜半来,天明去. 来如春梦几多时? 去似朝云无觅处. 译文 像花而不是花,似雾而不是雾. 半夜时到来,天明时离去. 来时仿佛美好的春梦能有多少时间呢? 离去时又像清晨的云彩散去无处寻觅. 赏析 全诗首二句"花非花,雾非雾&

明日出天山苍茫云海间这句这首诗句是描写什么的 明月出天山苍茫云海间是谁写的诗

"明月出天山,苍茫云海间"描写的景象:皎皎明月从祁连山上缓缓升起,穿行在苍茫浩瀚的云海中.诗句出自唐代李白所作的<关山月>,全文为:"明月出天山,苍茫云海间.长风几万里,吹度玉门关.汉下白登道,胡窥青海湾.由来征战地,不见有人还.戍客望边邑,思归多苦颜.高楼当此夜,叹息未应闲." <关山月>简介 <关山月>是唐代伟大诗人李白借乐府旧题创作的诗.此诗写远离家乡的戍边将士与家中妻室的相互思念之情,深刻地反映了战争带给广大民众的痛苦.通