驿寄梅花 鱼传尺素的意思 鱼传尺素是什么意思

  “驿寄梅花,鱼传尺素”的意思:收到了远方友人寄来的音信。在这句诗中,“驿寄梅花”和“鱼传尺素”表达的是相同的意思,都表达了传递书信、接到友人的问候等意思。“驿寄梅花,鱼传尺素”出自宋代文学家秦观的《踏莎行·郴州旅舍》。

  《踏莎行·郴州旅舍》

  秦观

  雾失楼台,月迷津渡。桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮。

  驿寄梅花,鱼传尺素。砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去。

  译文

  暮霭沉沉,楼台消失在浓雾中,月色朦胧,渡口也隐匿不见。望断天涯,理想中的桃花源也无处可寻。怎能忍受得了在这春寒料峭时节,独居在孤寂的客馆,斜阳西下,杜鹃声声哀鸣!

  远方的友人的音信,寄来了温暖的关心和嘱咐,却平添了我深深的别恨离愁。郴江啊,你本来是环绕着郴山奔流,为什么偏偏要流到潇湘去呢?

时间: 2024-11-08 21:18:55

驿寄梅花 鱼传尺素的意思 鱼传尺素是什么意思的相关文章

踏莎行秦观赏析 踏莎行秦观诗歌鉴赏

词的上阕描写的是景物,表达出了诗人对田园隐居生活的向往和对远方亲人的思念之情:词的下阕由叙实开始,写远方友人殷勤致意.安慰.整首词用委婉曲折的笔法,表现出了失意人的凄苦,流露了对现实政治的不满. <踏莎行·郴州旅舍> 宋·秦观 雾失楼台,月迷津渡.桃源望断无寻处.可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮. 驿寄梅花,鱼传尺素.砌成此恨无重数.郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去. 译文 暮霭沉沉,楼台消失在浓雾中,月色朦胧,渡口也隐匿不见.望断天涯,理想中的桃花源也无处可寻.怎能忍受得了在这春寒料峭时节,独居

雾失楼台月迷津渡是什么意思 雾失楼台月迷津渡什么意思

"雾失楼台,月迷津渡"意思是:雾迷蒙,楼台依稀难辨,月色朦胧,渡口也隐匿不见.出自:<踏莎行·郴州旅舍>秦观·宋.雾失楼台,月迷津渡,桃源望断无寻处.可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮.驿寄梅花,鱼传尺素,砌成此恨无重数.郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去? 译文: 雾迷蒙,楼台依稀难辨,月色朦胧,渡口也隐匿不见.望尽天涯,理想中的桃花源,无处觅寻.怎能忍受得了独居在孤寂的客馆,春寒料峭,斜阳西下,杜鹃声声哀鸣! 远方的友人的音信,寄来了温暖的关心和嘱咐,却平添了我深深的别恨离愁.

含鱼的诗句 含鱼的诗句有哪些

1.照日深红暖见鱼,连村绿暗晚藏乌,黄童白叟聚雎盱.--<浣溪沙>(唐)杜甫 2.鱼戏莲叶间,鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北.--<江南曲>[晋]乐府 3.细雨鱼儿出,微风燕子斜.--<水槛遣心>杜甫 4.西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥.--<渔歌子>(唐)张志和 5.绕池闲步看鱼游,正值儿童弄钓舟.一种爱鱼心各异,我来施食尔垂钩.--<观游鱼>(唐)白居易 6.鲈鱼正美不归去,空戴南冠学楚囚.--<长安秋望>赵嘏 7

形容有雾仙境的诗句 仙气飘飘的古诗

1.苏轼<海棠> 东风袅袅泛崇光,香雾空蒙月转廊. 只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆. 2.苏轼<饮湖上初晴后雨二首·其二> 水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇. 欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜. 3.李白<望庐山瀑布> 日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川. 飞流直下三千尺,疑是银河落九天. 4.杜甫<月夜> 今夜鄜州月,闺中只独看. 遥怜小儿女,未解忆长安. 香雾云鬟湿,清辉玉臂寒. 何时倚虚幌,双照泪痕干. 5.曹操<龟虽寿> 神龟虽寿,犹有竟时; 腾

古代通信方式有哪几种 古代的通信方式都有哪些

古代通信方式有9种.分别为:烽火通信.飞鸽通信.风筝通信.驿卒通信.竹筒传书.鱼传尺素.青鸟传书.黄耳传书.灯塔.其中,烽火和飞鸽传信是最常见的通信方式.著名的历史典故"烽火戏诸侯",相信大家都不陌生,而其中的烽火就是在古代边防军事通讯的重要手段,烽火的燃起是表示国家战事的出现.古代在边境建造的烽火台,通常台上放置干柴,遇有敌情时则燃火以报警,再通过山峰之间的烽火迅速传达讯息. 飞鸽通信又名"飞鸽传书",其与鸿雁传书是一个意思,也是古人之间联系的一种方法,将信件系在