锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年翻译 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年的意思

　　“锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年”翻译：装饰华美的瑟为什么要有五十根弦，它的一弦一柱都让我思念起青春年华。该句出自李商隐的《锦瑟》，这是一首借瑟以隐题的无题诗，作者通过追忆自己的青春年华，表达了自己悲慨、愤懑的心情。

　　《锦瑟》

　　唐·李商隐

　　锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。

　　庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。

　　沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。

　　此情可待成追忆，只是当时已惘然。

　　译文

　　装饰华美的瑟为什么要有五十根弦，它的一弦一柱都让我思念起青春年华。

　　庄周翩翩起舞睡梦中化为蝴蝶，望帝把自己的幽恨托身于杜鹃。

　　沧海明月高照，鲛人泣泪皆成珠;蓝田红日和暖，可看到良玉生烟。

　　如此情怀哪里是现在回忆起来才感到无限怅恨呢?即使在当年早已是令人不胜怅惘了。

时间： 2024-11-13 16:21:54

锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年翻译 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年的意思的相关文章

《论语》十二章 的翻译 论语十二章的意思

翻译 一.孔子说:"学习了然后按时温习它,不是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不也是很快乐吗?人家不了解(我),(我)却不生气,不也是有才德的人吗?" 二.曾子说:"我每天多次反省自己:替人谋划事情是不是尽心竭力了呢?同朋友交往是不是做到诚实守信了呢?老师传授的知识是不是复习了呢?" 三.孔子说:"我十五岁立志学习,三十岁能有所成就,四十岁(掌握了知识)而不致迷惑,五十岁知道(哪些是)上天的意旨,六十岁能听得进不同的意见,七十岁可以顺从意愿,又不越过法度

稍见云中白若摴蒱数十立者翻译 稍见云中白若摴蒱数十立者的翻译

稍见云中白若摴蒱数十立者的翻译是依稀看见云海中隐约浮现出几十个白色的像樗蒲一样东西,那是远处的山峰.其中摴蒱又作"樗蒲",原指古代的一种赌博游戏,但是在这里指的是博戏用的"五木".因为五木两头尖,中间广平,所以看起来很像山峰.稍见云中白若樗蒱数十立者这句话出自清代姚鼐创作的<登泰山记>. <登泰山记>原文 泰山之阳,汶水西流:其阴,济水东流.阳谷皆入汶,阴谷皆入济.当其南北分者,古长城也.最高日观峰,在长城南十五里. 余以乾隆三十九年十二月,

十五从军征翻译 十五从军征原文

翻译 十五少年郎,被征去打仗:直到八十岁,才让回故乡. 音讯早断绝,不知啥情况.半路问乡人:"我家怎么样?" "请你往远看,松柏已成行.坟墓个挨个,老少都死光." 摸索到家里,满眼皆凄凉:野兔钻狗洞,雉飞绕屋梁. 院中生野谷,葵菜长井上. 拾谷舂成米,采葵作羹汤. 饭菜马上熟,不知叫谁尝. 走门向东看,泪落湿衣裳. <十五从军征>原文 十五从军征,八十始得归. 道逢乡里人:"家中有阿谁?" "遥看是君家,松柏冢累累.&quo

十五从军征翻译及原文 十五从军征表达了

翻译 十五少年郎,被征去打仗:直到八十岁,才让回故乡. 音讯早断绝,不知啥情况.半路问乡人:"我家怎么样?" "请你往远看,松柏已成行.坟墓个挨个,老少都死光." 摸索到家里,满眼皆凄凉:野兔钻狗洞,雉飞绕屋梁. 院中生野谷,葵菜长井上. 拾谷舂成米,采葵作羹汤. 饭菜马上熟,不知叫谁尝. 走门向东看,泪落湿衣裳. 原文 十五从军征,八十始得归. 道逢乡里人:"家中有阿谁?" "遥看是君家,松柏冢累累." 兔从狗窦入,雉从梁上

四是四十是十绕口令歌 四是四十是十绕口令内容

关于四是四十是十绕口令歌有:四是四,十是十,十四是十四,四十是四十.莫把四字说成十,休将十字说成四.若要分清四十和十四,经常练说十和四. 其它四是四十是十绕口令歌 四是四,十是十,十四是十四,四十是四十.莫把四字说成十,休将十字说成四.若要分清四十和十四,经常练说十和四. 四不是十,四里没十;十不是四,十里有四.十四不是四十,十四里有十有四;四十不是十四,四十有四个十,四十有十个四.如错把四念十.十念四,十四就会变四十,四十就会变十四. 四和十,四是四,十是十.要想说对四,舌头碰牙齿;要想说对十

十五从军征的体裁 十五从军征的体裁是什么

<十五从军征>的体裁是五言乐府诗.据学者考究,<十五从军征>有可能是汉魏年间的民歌,表达了对当时残酷繁复的兵役制度的控诉.<十五从军征>在晋代已入乐,全诗由五言句式构成,因此这首诗是五言乐府诗. <十五从军征>的内容 <十五从军征>是一首具有现实主义精神的叙事诗,描绘了一位老兵返乡途中所见之景以及他到家后看到的情景,从而抒发了老兵的情感,也反映了当时的社会现实.全诗揭露了封建社会不合理的兵役制度的汉代乐府民歌,反映了劳动人民在当时黑暗的兵役制度下

八十岁称什么寿 八十岁称为什么寿

八十岁称伞寿.中寿.耋寿.八十岁是指年纪很大的人,称谓为杖朝之年.杖朝之年是一个汉语词汇,意思是年过八十就可以允许撑着拐杖入朝.出处是<礼记·工制>:"五十杖于家,六十杖于乡,七十杖于国,八十杖于朝." 例句:匪我言耄.--<诗·大雅·板>.亦聿既耄.--<诗·大雅·抑>.老夫耄矣,无能为也.--<左传·隐公四年>.耄期倦于勤.--<书·大禹谟>. 古时男女称呼年龄是有区别的,一般来讲,男性称为寿,而女性是不称寿的,一般称福.

手十目组成什么字 手十目组成什么字一年级

"手"和"目"合起来是个''看''字,会意字.会意字,是指用两个及两个以上的独体汉字,根据各自的含义所组合成的一个新汉字,这种造字法就叫作会意,属于六书中的一种.用会意造字法造出的汉字就是会意字.会意是为了补救象形和指事的局限而创造出来的造字方法.和象形.指事相比,会意法具有明显的优越性:第一,它可以表示很多抽象的意义:第二,它的造字功能强. 猜字谜的方法 借字法 即借用其他字交待谜底.这是字谜中采用最多的一种方法,大致有以下几类: 1.合成法:由两个以上的字合成谜

24桥是扬州著名景点什么中的一个地标景观 二十四桥为什么叫二十四桥

24桥是扬州著名景点瘦西湖中的一个地标景观."二十四桥"出自唐代著名诗人杜牧的诗句"青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋:二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫".二十四桥由落帆栈道.单孔拱桥.九曲桥及吹萧亭组合而成,中间的玉带状拱桥长24米,宽2.4米,桥上下两侧各有24个台阶,围以24根白玉栏杆和24块栏板. 二十四桥为什么叫二十四桥 一说谓二十四座桥.据沈括<梦溪笔谈·补笔谈>,唐时扬州城内水道纵横,有茶园桥.大明桥.九曲桥.下马桥.作坊桥.洗马桥.南桥.阿师桥