异日者更赢与魏王处京台之下文言文翻译 异日者更赢与魏王处京台之下的文言文翻译

  异日者更赢与魏王处京台之下翻译是有一天,更羸和魏王站在高台之下。这句话出自西汉文学家刘向创作的《秦攻赵长平》,选自《战国策》。《战国策》全书共三十三卷,主要讲述上起公元前490年智伯灭范氏,下至前221年高渐离以筑击秦始皇,战国时期纵横家游说各国的活动和说辞及其权谋智变斗争故事。

  《战国策》善于述事明理,描写人物形象极为形象逼真。文中大量运用寓言、譬喻,语言生动,富于文采。无论个人陈述或双方辩论,都具有很强的说服力。所以战国策也是一部优秀的散文集,对中国两汉以来史传文政论文的发展都产生过相当的影响。

  《秦攻赵长平》原文:

  秦攻赵长平,齐、楚救之。秦计曰:“齐、楚救赵,亲,则将退兵;不亲,则且遂攻之。”

  赵无以食,请粟于齐,而齐不听。周子谓齐王曰:“不如听之以却秦兵,不听则秦兵不却,是秦之计中,而齐、燕之计过矣。且赵之于燕、齐,隐蔽也,犹齿之有唇也,唇亡则齿寒。今日亡赵,则明日及齐、楚矣。且夫救赵之务,宜若奉漏瓮,沃焦釜。夫救赵,高义也;却秦兵,显名也。义救亡赵,威却强秦兵,不务为此,而务爱粟,则为国计者过矣。”

  天下合纵。赵使魏加见楚春申君曰:“君有将乎”曰:“有矣,仆欲将临武君。”魏加曰:“臣少之时好射,臣愿以射譬之,可乎”春申君曰:“可。”加曰:“异日者,更赢与魏王处京台之下,仰见飞鸟。更赢谓魏王曰:‘臣为王引弓虚发而下鸟。’魏王曰:‘然则射可至此乎’更赢曰:‘可。’有间,雁从东方来,更赢以虚发而下之。魏王曰:‘然则射可至此乎’更赢曰:‘此孽也。’王曰:‘先生何以知之’对曰:‘其飞徐而鸣悲。飞徐者,故疮痛也;鸣悲者,久失群也,故疮未息,而惊心未至也。闻弦音,引而高飞,故疮陨也。’今临武君,尝为秦孽,不可为拒秦之将也。”

时间: 2024-12-10 06:59:44

异日者更赢与魏王处京台之下文言文翻译 异日者更赢与魏王处京台之下的文言文翻译的相关文章

齐欲伐魏文言文翻译及注释 齐欲伐魏文言文翻译

翻译:齐国要讨伐魏国,淳于髡对齐王说:"韩子卢是天下跑得极快的犬,东郭逡是四海内极其狡猾的兔子.韩子卢追逐东郭逡,环山追跑了三圈,跳跃翻山追了五次.犬与兔都疲惫至极,最后分别死在了自己所在的地方.农夫没有费一点力气,就抓获了它们.现在齐国与魏国长期相对峙,会导致士兵困顿,百姓疲乏,到时候秦国和楚国会等候在身后,坐收农夫之利呀."齐王害怕了,遣散了将帅,让士兵回家休息了. 原文: 齐欲伐魏,淳于髡谓齐王曰:"韩子卢者,天下之疾犬也.东郭逡者,海内之狡兔也.韩于卢逐东郭逡,环山者

劝君更尽一杯酒西出阳关无故人翻译 劝君更尽一杯酒西出阳关无故人的翻译

劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人翻译:劝君再饮下这杯离别的美酒,向西出了阳关就再难遇到故人.该句出自唐代诗人王维创作的七言绝句<送元二使安西>,全诗以洗尽雕饰.明朗自然语言抒发别情,写得情景交融,韵味深永,具有很强的艺术感染力,落成之后便被人披以管弦,殷勤传唱,并成为流传千古的名曲. <送元二使安西>原文 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新.劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人. <送元二使安西>注释 1.元二:姓元,排行第二,作者的朋友.使:出使.安西:指唐代安西都护府,治所在龟

他这么说就更增长了表的神秘修改病句 用他这么说就更增长了表的神秘如何修改

"他这么说,就更增长了表的神秘"这句话修改病句,正确的句子是"他这么说,就更增加了表的神秘."这个句子的病因是用词不当,"增长"和"神秘"不能连用,神秘感可以增加,但增长就不合适了. 修改病句的方法有以下这几种: 1.补充法:如果缺少某一部分,就应把这部分补充完整. 2.缩句法:句子的主要成分之间,附加成分和主要成分之间,常常容易发生搭配不当的现象.这时候就需要把一些无用的词汇剔除掉. 3.词序整理法:修改这类病句,要根据原意

丹不忍以己之私而伤长者之意愿足下更虑之翻译 愿足下更虑之翻译

"丹不忍以己之私,而伤长者之意,愿足下更虑之"的翻译是:我不忍心因为自己的私仇,而伤害品德高尚之人的心意,希望您再考虑别的办法吧!这句话中"长者"一词古今异义,今义为"年长之人",而古义指品德高尚之人,这里指樊将军. 丹不忍以己之私的原文 "丹不忍以己之私"出自文言文<荆轲刺秦王>,原文选自<战国策·燕策三>,原文节选如下: 太子丹恐惧,乃请荆卿曰:"秦兵旦暮渡易水,则虽欲长侍足下,岂可得哉?

吃香蕉或草莓哪种水果时更容易招蚊子 吃香蕉或草莓哪一种水果时更容易招蚊子

吃香蕉比草莓更容易招蚊子.因为人体皮肤自然分泌乳酸,而乳酸容易吸引蚊子.香蕉中富含钾元素,会增加人体皮肤的乳酸分泌量,从而吸引蚊子,像西瓜.椰子.鲜枣.菠萝蜜.山楂.榴莲这类水果都容易招蚊子.而草莓的钾含量不高,不容易因此招蚊子. 俗话说"秋后蚊子猛如虎",除了血型.体温.穿衣颜色等因素会影响你是否招蚊子外,有些食物吃后也容易招蚊子.像薯片.火腿等咸味食品及咸菜等腌制的高钠食物吃多了,也会增加乳酸分泌量,更招蚊子. 过量摄入肉食(特别是红肉)容易导致胆固醇升高,而胆固醇水平偏高的人群也

扫后更闻香翻译 扫后更闻香的翻译

扫后更闻香翻译是被扫在一处之后越发闻到它的余香.这句话是从嗅觉感受描写落花的香味,出自唐代诗人李商隐创作的<和张秀才落花有感>,这首诗是作者的伤春之作.李商隐是晚唐著名诗人,擅长诗歌写作,和杜牧合称"小李杜".李商隐的诗风格秾丽,构思新奇,尤其是一些爱情诗和无题诗优美动人. 在这首诗中,诗人从暮春景色入手,首二句总写暮春时节馀芳烂漫的美好.三四句紧扣"落花",以"扫后更闻香"突出花具有芳香的本质.随后以梦入笔,暗示美好的春光将不复存在

先破秦入咸阳者王之中翻译 先破秦入咸阳者王之的翻译

先破秦入咸阳者王之翻译:先打败秦军进入咸阳的人封作关中王.该句出自汉代史学家.文学家司马迁创作的史传文<史记·项羽本纪>中<鸿门宴>一文.文章叙述的是秦朝灭亡后(公元前206年)两支抗秦军队的领袖项羽和刘邦在秦朝都城咸阳郊外的鸿门举行的一次宴会. <鸿门宴>原文 行略定秦地.函谷关有兵守关,不得入.又闻沛公已破咸阳,项羽大怒,使当阳君等击关.项羽遂入,至于戏西.沛公军霸上,未得与项羽相见.沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:"沛公欲王关中,使子婴为相,珍宝尽有之.

余则缊袍敝衣处其间的则是什么意思 余则缊袍敝衣处其间中的则意思

余则缊袍敝衣处其间中"则"的意思:却.整句的意思:我却穿着旧棉袍.破衣服处于他们之间.该句出自明代文学家宋濂创作的一篇赠序<送东阳马生序>,在这篇赠序里,作者叙述个人早年虚心求教和勤苦学习的经历,生动而具体地描述了自己借书求师之难,饥寒奔走之苦,并与太学生优越的条件加以对比,有力地说明学业能否有所成就,主要在于主观努力,不在天资的高下和条件的优劣,以勉励青年人珍惜良好的读书环境,专心治学. <送东阳马生序>原文 送东阳马生序 明·宋濂 余幼时即嗜学.家贫,无从致

王成文言文的翻译 王文正文言文翻译

<王成>的译文:王成原本是平原县旧官僚家的子弟.他生性懒惰,生活日益没有着落.只剩下几间破旧的屋子,和妻子躺在破草席上,经常互相怨骂,不堪忍受.此时正是夏季天气炎热的时候,村子外边原本有个周家的花园,已经墙倒屋塌,只剩下一个亭子. 村里有许多人来这里住宿乘凉,王成也在其中.有一天,天亮后,睡在这里的人都走了.太阳升起三杆高了,王成才起来,摇摇晃晃地想要回家.忽然看见草丛中有一股金钗,他拾起来一看,上面刻着"仪宾府造"一行小字.王成的祖父原来是衡恭王府的仪宾,家里的旧物,很多