浪淘沙其二翻译 浪淘沙其二翻译刘禹锡

  《浪淘沙》其二翻译:洛水桥边春天的太阳西斜,碧流又清又浅看得见水底的琼砂。路上无端刮起急剧的狂风,惊得鸳鸯逃出了水中浪花。这首诗是由唐代著名诗人刘禹锡所作,原句为:洛水桥边春日斜,碧流清浅见琼砂。无端陌上狂风疾,惊起鸳鸯出浪花。

  诗句赏析

  洛水桥边春日斜,碧流轻浅见琼砂。无端陌上狂风急,惊起鸳鸯出浪花。这首诗中用了多个意象。首先是“桥”。其次是“春日”,春日高照犹如沐浴浩荡的皇恩。

  “日斜”则意味着恩惠渐少。美如玉的琼砂沉入水底,有才能的人没有被任用。平地突起的狂风恰似刘禹锡顺利的政治生涯突遭贬谪的厄运。

  创作背景

  唐敬宗宝历二年,刘禹锡奉调到洛阳,任职于东都尚书省,约两年。晚年又以太子宾客身份分司东都洛阳,七十一岁病逝于洛阳。此首言及洛水桥,应是在洛之作。

时间: 2024-12-09 08:38:21

浪淘沙其二翻译 浪淘沙其二翻译刘禹锡的相关文章

浪淘沙其一刘禹锡古诗翻译 浪淘沙其一刘禹锡古诗翻译详细

<浪淘沙·其一>翻译:九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙.如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我一起去寻访牛郎织女的家.<浪淘沙·其一>是唐代诗人刘禹锡永贞元年,被贬连州刺史,行至江陵,再贬朗州司马途中所著,表达了诗人对生活积极乐观的态度. <浪淘沙·其一>原文欣赏 九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯.如今直上银河去,同到牵牛织女家. 注释 浪淘沙:唐教坊曲名.创自刘禹锡.白居易,其形式为七言绝句.后又用为词牌名. 九曲:自古相传黄河有九道弯.形容弯弯曲

浪淘沙其九意思 浪淘沙第九首原文及翻译

江中流水一刻不停歇地冲刷着沙砾,前面的波浪尚还没有褪去,后面的波浪就已经生成.使人忽然回忆起往昔漫步潇湘洲头的往事,不禁和着迎神曲调唱了几声. <浪淘沙·其九> 唐·刘禹锡 流水淘沙不暂停,前波未灭后波生. 令人忽忆潇湘渚,回唱迎神三两声. <浪淘沙九首>创作背景 在唐朝的时候发生了安史之乱,气势顿衰.藩镇割据,宦官专权.有许多的才人被外放,在愤激之际,怨刺之作便应运而生.刘禹锡从京官调到地方官之后也有许多惊世骇俗的作品,包括<浪淘沙九首>.这组诗是刘禹锡后期之作,诗中

浪淘沙的意思 浪淘沙古诗意思解释

九曲黄河携带着泥沙从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯.如今好像要直飞上高空的银河,汇集到银河中去,请你带上我扶摇直上,一起去寻访牛郎织女的家. <浪淘沙·其一> 唐·刘禹锡 九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯. 如今直上银河去,同到牵牛织女家. 赏析 诗的前两句歌咏了黄河中的泥沙,赞扬它们冲风破浪,一往无前的顽强性格.诗的后两句则是采用了张骞寻找牛郎织女的典故,表示要迎着狂风巨浪,不畏艰难,直到自己到达牛郎织女的家,突出了诗人豪迈的气概.诗中运用了夸张的写作手法,抒发了诗人的浪漫

浪淘沙其一的情感及翻译 浪淘沙其一的原文

翻译:万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯.到今天我们可以沿着黄河径直到银河,我们一起去寻访牛郎织女的家. 赏析:这首绝句模仿淘金者的口吻,表明他们对淘金生涯的厌恶和对美好生活的向往.同是在河边生活,牛郎织女生活的天河恬静而优美,黄河边的淘金者却整天在风浪泥沙中讨生活.直上银河,同访牛郎织女,寄托了他们心底对宁静的田园牧歌生活的憧憬.这种浪漫的理想,以豪迈的口语倾吐出来,有一种朴素无华的美. <浪淘沙其一>原文 浪淘沙·其一 唐·刘禹锡 九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯. 如今

浪淘沙李煜翻译 浪淘沙李煜全文翻译

门帘外面传来了淅淅沥沥的雨声,浓郁的春意即将凋残.即便盖着罗织的锦被也受不住五更时的冷寒.只有在梦中才能忘掉自身是羁旅之客,才能享受到片刻的欢愉.不该独自一人登楼凭栏远望,引起对故国的无尽思念和感慨.离开容易,想要再见故土就难了.过去像流失的江水凋落的红花跟春天一起回去,今昔对比,一是天上一是人间. <浪淘沙令·帘外雨潺潺> 五代·李煜 帘外雨潺潺,春意阑珊.罗衾不耐五更寒.梦里不知身是客,一晌贪欢. 独自莫凭栏,无限江山.别时容易见时难.流水落花春去也,天上人间. 赏析 上片用倒叙,先写梦醒

始闻秋风刘禹锡的翻译 始闻秋风刘禹锡的翻译大全

<始闻秋风>翻译:去年秋序已尽之时,我们一起观赏黄菊怒放,别情依依,今年听到蝉叫我又返回.五更时分,凉风飕飕,把我从睡梦中惊醒,一年的颜状变化镜中来.战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开.秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台. <始闻秋风>原文欣赏 昔看黄菊与君别,今听玄蝉我却回.五夜飕飗枕前觉,一年颜状镜中来.马思边草拳毛动,雕眄青云睡眼开.天地肃清堪四望,为君扶病上高台. 注释 君:即秋风对作者的称谓. 玄蝉:即秋蝉,黑褐色.我:秋风自称. 五夜:一夜分为五个更次,

浪淘沙其一意思 浪淘沙其一这首诗的意思

<浪淘沙(其一)>的意思:万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯.如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,一起去寻访牛郎织女的家. <浪淘沙(其一)>的原文是: 九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯. 如今直上银河去,同到牵牛织女家. 译文 万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯. 到今天我们可以沿着黄河径直到银河,我们一起去寻访牛郎织女的家. 作者 刘禹锡,字梦得,洛阳人氏,二十二岁时中进士,曾任监察御史. 这首诗是在永贞元年所作.刘禹锡被贬连州

友人夜访古诗翻译 友人夜访古诗翻译是什么

<友人夜访>古诗翻译是:清风徐来,"我"在檐间铺设竹席,在松下摆着酒杯果盘,明月挂在天上相照应着.此时有一片幽静的气氛,一种雅致的情怀,恰在此时,故人来访,真可以说是良辰美景佳会啊!此诗的作者是唐朝诗人白居易. 这首古诗原文为: <友人夜访> 唐代,白居易 檐间清风簟,松下明月杯. 幽意正如此,况乃故人来. 白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑.是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一.白

浪淘沙的诗意 浪淘沙的全诗意思

<浪淘沙>的意思:弯弯曲曲的万里黄河挟带着同行的泥沙,波涛滚滚的黄河卷着泥沙如同来自天边的巨风,上下簸动.现在就好像要直飞上高空的银河,请你带上我一起去寻访牛郎织女的家. <浪淘沙>的原诗 唐代:刘禹锡 九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯. 如今直上银河去,同到牵牛织女家. <浪淘沙>的赏析 全诗前两句"九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯"歌咏万里黄沙冲风破浪.一往无前的顽强性格."如今直上银河去,同到牵牛织女家"表示要迎着狂风巨浪,顶着