《黄鹤楼送孟浩然之广陵》的“广陵”指的是扬州。广陵是扬州城的古名,如今的“广陵”指的是江苏省扬州市的中心城区。《黄鹤楼送孟浩然之广陵》写于公元730年,李白得知友人将要去广陵,亲自送别,并在送别之时写下了这首诗。
《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
李白 〔唐代〕
故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。
译文
友人在黄鹤楼与我辞别,在柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
孤船帆影渐渐消失在碧空尽头,只看见滚滚长江向天际奔流。
赏析
诗的起句“故人西辞黄鹤楼”紧扣题旨,点明送行的地点及自己与被送者的关系。诗的第三、四句正是写李白送别诗友时的惜别深情。
诗人巧妙地将依依惜别的深情寄托在对自然景物的动态描写之中,将情与景完全交融在一起了,真正做到了含吐不露而余味无穷。
时间: 2024-12-16 03:36:35