草木之春不久归百般红紫斗芳菲的意思 草木知春不久归译文

　　“草树知春不久归，百般红紫斗芳菲”的意思是花草树木得知春天不久就要离去，都想方设法想留住春天的脚步，竞相吐艳争芳，人间万紫千红。出自韩愈的《晚春》。

　　《晚春》

　　唐·韩愈

　　草树知春不久归，百般红紫斗芳菲。

　　杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞。

　　赏析

　　《晚春》是一首描绘暮春景色的七绝，将植物都进行拟人化，使整首诗充满了生命力。诗人通过“草木”有“知”、惜春争艳的场景描写，反映出自己对春天大好风光的珍惜之情。对于春天的逝去，诗人不是用悲伤的情绪作诗，而是用乐观向上的精神来写的。从文中的“杨花榆荚”就可以看出来，它们虽然没有颜色，但是也在尽力挽留春天，整首诗使人思之无穷，味之不尽。

　　韩愈作品

　　1、《春雪》

　　新年都未有芳华，二月初惊见草芽。

　　白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。

　　2、《花岛》

　　蜂蝶去纷纷，香风隔岸闻。

　　欲知花岛处，水上觅红云。