囊萤夜读文言文翻译 囊萤夜读翻译简单

  晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦,他知识广博,学问精通。由于他家境贫寒,不能经常得到香油。每到夏天的夜晚,车胤就用白绢做成透光的袋子,装几十只萤火虫照着书本,夜以继日地学习着。

  《囊萤夜读》原文

  胤恭勤不倦,博学多通。家贫不常得油,夏月则练囊盛数十萤火以照书,以夜继日焉。

  《囊萤夜读》的启示

  无论我们生活的环境有多么恶劣,都要勤奋苦学,日后才能有所成就。

  《囊萤夜读》的故事

  晋代时有个人名叫车胤,他从小好学不倦,但因家境贫困,他没有多余的钱买灯油读书。为此,他只能利用白天时间背诵诗文。

  夏天的一个晚上,他正在院子里背一篇文章,忽然见许多萤火虫在低空中飞舞。一闪一闪的光点,在黑暗中显得有些耀眼。他想,如果把许多萤火虫集中在一起,不就成为一盏灯了吗?

  于是,他去找了一只白绢口袋,随即抓了几十只萤火虫放在里面,再扎住袋口,把它吊起来。虽然不怎么明亮,但可勉强用来看书了。从此,只要有萤火虫,他就去抓一把来当作灯用。由于他勤学苦练,后来终于做了职位很高的官。

时间: 2024-12-08 08:45:27

囊萤夜读文言文翻译 囊萤夜读翻译简单的相关文章

望月怀远翻译及赏析 望月怀远的翻译及赏析

望月怀远翻译:海上面升起了一轮明月,你我天各一方共赏月亮.有情人怨恨漫漫的长夜,彻夜不眠将你苦苦思念.灭烛灯月光满屋令人爱,披衣起露水沾挂湿衣衫.不能手捧美丽银光赠你,不如快入梦与你共欢聚. 赏析:<望月怀远>是唐代诗人张九龄的作品.此诗是望月怀思的名篇. 开头紧扣题目,首句写"望月",次句写"怀远":接着直抒对远方亲人的思念之情:五.六句承接三.四句,具体描绘了彻夜难眠的情境:结尾两句进一步抒写了对远方亲人的一片深情.全诗语言自然浑成而不露痕迹,情意缠

望月怀远古诗赏析及翻译 望月怀远古诗赏析和翻译

赏析:<望月怀远>是唐代诗人张九龄的作品.此诗是望月怀思的名篇.开头紧扣题目,首句写"望月",次句写"怀远":接着直抒对远方亲人的思念之情:五.六句承接三.四句,具体描绘了彻夜难眠的情境:结尾两句进一步抒写了对远方亲人的一片深情.全诗语言自然浑成而不露痕迹,情意缠绵而不见感伤,意境幽静秀丽,构思巧妙,情景交融,细腻入微,感人至深. 翻译:海上面升起了一轮明月,你我天各一方共赏月亮.有情人怨恨漫漫的长夜,彻夜不眠将你苦苦思念.灭烛灯月光满屋令人爱,披衣起露

望月怀远古诗赏析和翻译 望月怀远古诗赏析及翻译

赏析:<望月怀远>是唐代诗人张九龄的作品.此诗是望月怀思的名篇.开头紧扣题目,首句写"望月",次句写"怀远":接着直抒对远方亲人的思念之情:五.六句承接三.四句,具体描绘了彻夜难眠的情境:结尾两句进一步抒写了对远方亲人的一片深情.全诗语言自然浑成而不露痕迹,情意缠绵而不见感伤,意境幽静秀丽,构思巧妙,情景交融,细腻入微,感人至深. 翻译:海上面升起了一轮明月,你我天各一方共赏月亮.有情人怨恨漫漫的长夜,彻夜不眠将你苦苦思念.灭烛灯月光满屋令人爱,披衣起露

上西下早读什么 上西下早读什么字

上西下早是覃,多音字:发(qín),(tán)音,作姓氏使用时,一般读作(qín).读作tán时,意思是:1.深广:覃思.2.延长,延及:覃恩.覃姓,中华姓氏.源自于覃怀.谭姓.先秦时期,覃姓活动于河南地区,主力也由北方移入了南方.历经秦.汉.晋.南北朝,覃姓已经繁衍到各地.宋朝时覃姓已是广西的著名大姓,形成了典型的南方姓氏. 宋朝时期,覃姓大约有8千人,分布主要集中于广西.明朝时期,覃姓大约有48000人,约占全国人口的0.05%,排在第二百位以后.广西仍为覃姓第一大省,约占全国覃姓总人口的6

平安夜为什么要送苹果 平安夜的由来

平安夜送苹果是因为平安的"平"与苹果的"苹"谐音的缘故,于是中国人赋予苹果"平安"的吉祥含义,而平安夜送苹果的习俗也只有中国才有.据说平安果象征平安.祥和的意思,把苹果当成平安果是再合适不过的了,不过也有回礼的说法,一般会回送一个橙子,代表心想事成的意思.苹果的平安寓意,形成了平安夜相互赠送平安果的习俗,送苹果代表送的人祝福接受平安果的人在新的一年里平平安安. 平安夜的由来 平安夜是指12月24日是圣诞前夕,传说耶稣是在12月24日晚上出生的,耶

文言文二则囊萤夜读铁杵成针翻译 囊萤夜读文言文原文及翻译

<囊萤夜读>翻译:车胤谨慎勤劳而不知疲倦,知识广博,学问精通.(车胤)家境贫寒,不能经常得到香油(点灯,以便在灯下读书),夏天的夜晚,车胤就用白绢做成透光的袋子,装上几十个萤火虫照着书本,夜以继日(用夜晚接着白天)地学习着. <铁杵成针>翻译:磨针溪在眉州象耳山下.世间相传李白在山中读书,还没有读完,就放弃离去了.过了这条小溪,(李白)看见一位老婆婆正在磨铁杵.(李白感到奇怪)便问她(老婆婆)回答:"我想要做针."李白被她的意志感动,就回到山上完成学业. <

囊萤夜读 文言文二则 翻译 囊萤夜读文言文原文及翻译

翻译:晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦,知识广博,学问精通.车胤家境贫寒,不能经常得到香油点灯,以便在灯下读书.夏天的夜晚,车胤就用白绢做成的袋子,装几十个萤火虫照着书本,夜以继日地学习着. 原文:胤恭勤不倦,博学多通.家贫,不常得油.夏月,则练囊盛数十萤火以照书,以夜继日焉.题文中的囊萤出自<晋书>,意思是用袋子装萤火虫.囊:文中作动词用,意思是"用袋子装". 除了名字外,文章中还有几个比较难懂的字词,例如胤恭勤不倦:晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦.其中恭是谨慎的意思.通:通晓

囊萤夜读的意思文言文翻译 囊萤夜读的意思

意思:晋朝人车胤因为家贫用袋子装萤火虫来照明苦读. 翻译:晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦,知识广博,学问精通.他家境贫寒,不能经常得到灯油.夏天的夜晚,车胤就用白绢做成透光的袋子,装几十只萤火虫照着书本,夜以继日地学习着. <囊萤夜读>原文 胤恭勤不倦,博学多通.家贫不常得油.夏月则练囊盛数十萤火以照书,以夜继日焉. <囊萤夜读>注释 1.选自<晋书·车胤传>.囊萤:用袋子装萤火虫.囊:文中作动词用,意思是"用袋子装". 2.胤恭勤不倦:晋朝人车胤谨慎

文言文囊萤夜读的意思 囊萤夜读翻译简单

晋朝人车胤谨慎勤劳,读书不知疲倦,他知识广博,学问精通.由于他家境贫寒,不能经常得到香油.每到夏天的夜晚,他就将白绢做成透光的袋子,装几十只萤火虫照着书本,夜以继日地学习着. <囊萤夜读>原文 胤恭勤不倦,博学多通.家贫不常得油,夏月则练囊盛数十萤火以照书,以夜继日焉. 出处 <囊萤夜读>选自<晋书·车胤传>.<晋书>共有一百三十二卷,是中国的<二十四史>之一,作者共有二十一人.该书记载的历史上起于三国时期司马懿早年,下至东晋恭帝元熙二年(420