元日古诗的意思翻译 元日的整首诗意是什么

　　《元日》的意思：鞭炮声中，旧的一年已经过去。在温暖的春风中，人们畅饮屠苏酒。日出时温暖的阳光照耀着千家万户，人们都用新的桃符换下旧的桃符。全诗描绘了人们欢庆新春的热闹景象，抒发了诗人意图革新政治的思想感情。

　　《元日》

　　爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

　　千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

　　《元日》的赏析

　　全诗前两句“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏”染春节热闹欢乐的气氛，描绘出老百姓在温暖的春风，开怀畅饮屠苏酒的场景。后两句“千门万户曈曈日，总把新桃换旧符”寓含除旧布新，表现日出时光辉灿烂的景象，象征无限光明美好的前景。“新桃换旧符”与首句爆竹送旧岁紧密呼应，形象地表现了万象更新的景象。

　　创作背景

　　《元日》创作于王安石打算推行新郑的时期。当时的北宋面临着政治、经济危机以及辽、西夏不断侵扰的困境，王安石即上书主张变法。次年任参知政事，主持变法。同年新年，王安石联想到变法伊始的新气象，有感创作了此诗。

时间： 2024-10-27 23:26:32

元日古诗的意思翻译 元日的整首诗意是什么的相关文章

元日古诗的意思翻译 元日古诗诗意

阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒.初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符. 元日这首古诗是北宋著名的诗人王安石创作的一首七言绝句,这首诗是诗人王安石初拜相而开始推行新政变法时所作,因此这首诗也寄托着诗人对于变法成功的强烈期盼与喜悦之情.元日这首诗主要描写的是新年期间,爆竹声不断,千家万户都忙着贴新的春联的热闹情景. <元日> 作者:王安石 爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏. 千门万户曈曈日,总把新桃换旧符. 这首诗

元日古诗的意思翻译 《元日》原文

<元日>古诗的翻译是:阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去:和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒.初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符. <元日>原文 作者:北宋王安石 爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏. 千门万户曈曈日,总把新桃换旧符. <元日>古诗创作背景 此诗作于作者初拜相而始行己之新政时.1067年宋神宗继位,起用王安石为江宁知府,旋即诏为翰林学士兼侍讲,为摆脱宋王朝所面临的政治.经济危机以及辽.西夏不断侵扰的困境,106

元日古诗的意思翻译三年级下册 元日古诗的意思翻译

翻译:阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒.初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符.<元日>是北宋政治家王安石创作的一首七言绝句,这首诗描写新年元日热闹.欢乐和万象更新的动人景象,抒发了作者革新政治的思想感情,充满欢快及积极向上的奋发精神. <元日>原文 元日 唐·王安石 爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏. 千门万户曈曈日,总把新桃换旧符. <元日>注释 ⑴元日:农历正月初一,即春节. ⑵爆竹:

元日这首诗的意思 元日古诗的意思翻译

元日这首诗的意思是:在阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去:和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒.初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符. <元日>是北宋王安石创作的一首七言绝句,全诗内容为: 爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏. 千门万户曈曈日,总把新桃换旧符. 该诗是王安石初任宰相时,见百姓忙着准备过年,有感而发所作.全诗描写了新年热闹.欢乐和万象更新的动人景象,抒发了作者革新政治的思想感情,充满了欢快和积极向上的奋发精神.这首诗虽然用的是白描手法,极力

元日的意思全文译文 元日古诗的意思翻译

<元日>的译文:在竹子爆裂发出的响声中,旧的一年已经过去,迎着温暖的春风,开怀畅饮屠苏酒.日出时温暖而明亮的阳光照耀着千家万户,都把旧的桃符取下换上新的桃符.<元日>的作者是宋代文学家王安石. <元日> 王安石 [宋代] 爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏. 千门万户曈曈日,总把新桃换旧符. 注释 元日:农历正月初一,即春节. 爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声.用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮.一(yí)岁除:一年已尽,"一"字用在第四声(去声)字的

映日荷花别样红全古诗 荷花映日别样红整首诗

<晓出净慈寺送林子方>全诗:毕竟西湖六月中,风光不与四时同.接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红.作者是宋代杨万里,全诗翻译:六月里的西子湖啊,到底特殊,秀丽的风光和其他时节迥然不同.碧绿的莲叶连接天际,浩渺无尽,红日与荷花相映,色彩分外鲜艳娇红. <晓出净慈寺送林子方>诗人开篇即说毕竟六月的西湖,风光不与四时相同,这两句质朴无华的诗句,说明六月西湖与其他季节不同的风光,是足可留恋的. 诗人用充满强烈色彩对比的句子,给读者描绘出一幅大红大绿.精彩绝艳的画面:翠绿的莲叶,涌到天边,使人感到

石灰吟古诗的意思翻译 石灰吟这首古诗的解释

<石灰吟>的译文:石灰石经过千万次的锤打与开凿,才从深山里开采出来,烈火的焚烧在它看来也是很平常的事.就算是粉身碎骨也丝毫不害怕,只要能把高尚的气节留在人世间.<石灰吟>的作者是明代诗人于谦. <石灰吟> 千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲. 粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间. <石灰吟>的赏析 <石灰吟>全诗托物言志,首句写"千锤万凿出深山"开采石灰石的艰难,第二句"烈火焚烧若等闲"写石灰石要经历烈火焚烧的痛苦

元日宋王安石的诗 元日宋王安石翻译

<元日>全文:爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏.千门万户曈曈日,总把新桃换旧符. <元日>翻译:阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去:和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒.初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符. <元日>注释 ⑴元日:农历正月初一,即春节. ⑵爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声.用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮.一岁除:一年已尽.除,逝去. ⑶屠苏:"指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一

元日这首诗的意思 《元日》整首诗是什么意思

<元日>是北宋王安石创作的一首七言绝句,全诗内容为:爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏.千门万户曈曈日,总把新桃换旧符. 该诗是王安石初任宰相时,见百姓忙着准备过年,有感而发所作.全诗意思是:在阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒.初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符.全诗描写了新年热闹.欢乐和万象更新的动人景象,抒发了作者革新政治的思想感情,充满了欢快和积极向上的奋发精神.