送灵澈上人拼音版 送灵澈上人翻译

　　cāng cāng zhú lín sì ， yǎo yǎo zhōng shēng wǎn 。

　　苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。

　　hè lì dài xié yáng ， qīng shān dú guī yuǎn 。

　　荷笠带斜阳，青山独归远。

　　《送灵澈上人》

　　唐·刘长卿

　　苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。

　　荷笠带斜阳，青山独归远。

　　译文

　　深青色的竹林寺里，远远传来黄昏报时的钟声。

　　你(灵澈上人)背着斗笠披着斜阳，独自向青山归去，越走越远。

　　赏析

　　灵澈上人是中唐时期一位著名诗僧，俗姓杨，字源澄，在会稽云门山云门寺出家，这首诗写傍晚时分，诗人送灵澈返回竹林寺的途中。前二句想望苍苍山林中的灵澈归宿处，远远传来寺院报时的钟响，点明时已黄昏，仿佛催促灵澈归山。后两句写诗人目送灵澈上人辞别归去的情景，抒发了诗人对友人离别的伤感与依依不舍之情，表达了对灵澈的深厚情意，也表现了灵澈清寂的风度以及诗人虽然失意却闲适淡泊的情怀。

时间： 2024-08-31 21:37:03

送灵澈上人拼音版 送灵澈上人翻译的相关文章

春日忆李白拼音版 春日忆李白古诗翻译

白也诗无敌bái yě shī wú dí,飘然思不群piāo rán sī bù qún.清新庾开府qīng xīn yǔ kāi fǔ,俊逸鲍参军jùn yì bào cān jūn.渭北春天树wèi běi chūn tiān shù,江东日暮云jiāng dōng rì mù yún.何时一樽酒hé shí yī zūn jiǔ,重与细论文chóng yǔ xì lùn wén. 作品原文 春日忆李白 杜甫 白也诗无敌bái yě shī wú dí,飘然思不群piāo rán sī b

阁夜杜甫的拼音版 阁夜杜甫翻译

岁暮阴阳催短景suì mù yīn yáng cuī duǎn jǐng,天涯霜雪霁寒宵tiān yá shuāng xuě jì hán xiāo.五更鼓角声悲壮wǔ gēng gǔ jiǎo shēng bēi zhuàng,三峡星河影动摇sān xiá xīng hé yǐng dòng yáo.野哭几家闻战伐yě kū jǐ jiā wén zhàn fá,夷歌数处起渔樵yí gē shù chù qǐ yú qiáo.卧龙跃马终黄土wò lóng yuè mǎ zhōng huáng

月夜杜甫拼音版 月夜杜甫翻译

今夜鄜州月jīn yè fū zhōu yuè,闺中只独看guī zhōng zhī dú kàn.遥怜小儿女yáo lián xiǎo ér nǚ,未解忆长安wèi jiě yì cháng ān.香雾云鬟湿xiāng wù yún huán shī,清辉玉臂寒qīng huī yù bì hán.何时倚虚幌hé shí yǐ xū huǎng,双照泪痕干shuāng zhào lèi hén gān. 作品原文 月夜 今夜鄜州月jīn yè fū zhōu yuè,闺中只独看guī zhōn

《赠别.其一》拼音版 赠别 杜牧翻译

pīng pīng niǎo niǎo shí sān yú ,dòu kòu shāo tóu èr yuè chū . 娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初. chūn fēng shí lǐ yáng zhōu lù ,juǎn shàng zhū lián zǒng bù rú . 春风十里扬州路,卷上珠帘总不如. <赠别二首·其一> 唐·杜牧 娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初. 春风十里扬州路,卷上珠帘总不如. 译文 十三四岁的少女姿态袅娜,举止轻盈美好,就像二月里含苞待放,初现梢头的豆蔻花

如梦令拼音版古诗 如梦令翻译李清照

cháng jì xī tíng rì mù , chén zuì bù zhī guī lù . 常记溪亭日暮,沉醉不知归路. xìng jìn wǎn huí zhōu , wù rù ǒu huā shēn chù . 兴尽晚回舟,误入藕花深处. <如梦令·其一> cháng jì xī tíng rì mù , chén zuì bù zhī guī lù . 常记溪亭日暮,沉醉不知归路. xìng jìn wǎn huí zhōu , wù rù ǒu huā shēn chù .

淮上与友人别古诗拼音版 淮上与友人别古诗拼音

淮上与友人别古诗拼音版 huái shàng yǔ yǒu rén bié yáng zǐ jiāng tóu yáng liǔ chūn , yáng huā chóu shā dù jiāng rén . shù shēng fēng dí lí tíng wǎn , jūn xiàng xiāo xiāng wǒ xiàng qín . 原文: 淮上与友人别 扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人. 数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦. 赏析:<淮上与友人别>这首诗是唐代诗人郑股的一首七绝,这首诗通

江村夜泊古诗带拼音版 江村夜泊的注音

江村夜泊古诗带拼音版 江村夜泊的注音 rì luò jiāng lù hēi,qián cūn rén yǔ xī. 日落江路黑,前村人语稀. jǐ jiā shēn shù lǐ,yī huǒ yè yú guī. 几家深树里,一火夜渔归. 作品原文 <江村夜泊> 项斯 日落江路黑,前村人语稀. 几家深树里,一火夜渔归. 作者简介 项斯,字子迁,晚唐著名诗人,台州府乐安县人.项斯是台州的第一位进士,也是台州第一位走向全国的诗人.项斯的诗有着自己独特的风格,因受国子祭酒杨敬之的赏识而声名鹊起,

采莲曲拼音版王昌龄 采莲曲王昌龄

<采莲曲>拼音版 héyèluóqúnyīsècái 荷叶罗裙一色裁, fúróngxiàngliǎnliǎngbiānkāi 芙蓉向脸两边开. luànrùchízhōngkànbùjiàn 乱入池中看不见, wéngēshǐjuéyǒurénlái 闻歌始觉有人来. <采莲曲>译文 采莲的少女的裙子都融入田荷叶中了,仿佛是同一种颜色,少女的脸映在盛开的荷花间,相互映照. 混入莲花池中不见了踪影,只有听到歌声才觉察到有人来了. <采莲曲>赏析 <采莲曲>是

从军行王昌龄带拼音 从军行王昌龄带拼音版

<从军行>拼音版:qīng hǎi cháng yún àn xuě shān,青海长云暗雪山;gū chéng yáo wàng yù mén guān,孤城遥望玉门关;huáng shā bǎi zhàn chuān jīn jiǎ,黄沙百战穿金甲;bú pò lóu lán zhōng bù huán,不破楼兰终不还. <从军行>的作者 <从军行>的作者是唐朝诗人王昌龄.王昌龄还是著名的边塞诗人,其边塞诗善于捕捉典型的情景,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著.