雪梅的意思翻译 雪梅作者

  翻译

  其一:梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。

  其二:只有梅花没有雪花的话,看起来没有什么精神气质。如果下雪了却没有诗文相合,也会非常的俗气。当在冬天傍晚夕阳西下写好了诗,刚好天空又下起了雪。再看梅花雪花争相绽放,像春天一样艳丽多姿,生气蓬勃。

  《雪梅二首》原文

  雪梅二首

南宋·卢梅坡

  其一

  梅雪争春未肯降,骚人搁笔费评章。

  梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。

  其二

  有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。

  日暮诗成天又雪,与梅并作十分春。

  《雪梅二首》注释

  降(xiáng):服输。

  骚人:诗人,因诗人屈原代表作名《离骚》而借称。搁笔:放下笔。搁,放下,《后村千家诗》作“阁”。评章:评议文章,这里指评议梅与雪的高下。

  逊:差,不如。

  一段香:一片香。

  有梅无雪不精神:

  梅:《秋崖先生小稿》作“诗”。

  日暮:指太阳快落山的时候,傍晚。《秋崖先生小稿》作“薄暮”。

  十分春:全部的春天。

  《雪梅二首》赏析

  这两首诗阐述了梅、雪、诗三者的关系,缺一不可,结合在一起,才能组成美丽的春色。第一首诗前两句写梅雪争春,要诗人评判,后两句是诗人对梅与雪的评语。第二首诗首句写梅与雪之间的关系,次句写雪与诗之间的关系。后两句写梅、雪与诗之间的关系,梅花开放而还没下雪,所以还缺乏诗意。两首诗写得妙趣横生,富有韵味。

  《雪梅二首》创作背景

  这首两首诗具体创作年代已无法考证,当作于宋末的一个初春日,梅花开放,作者赏玩之时。

  《雪梅二首》作者介绍

  卢梅坡(生卒年不详),名字不详,号梅坡。诗风平易。宋代陈著《本堂集》录其诗一首,宋陈景沂《全芳备祖》录其诗一首,元蒋正子《山房随笔》录其诗两首,《宋诗纪事》从《后村千家诗》录其诗两首,《全宋诗》录其诗十二首。《全宋词》录其词《鹊桥仙》等四首。

时间: 2024-11-08 21:59:57

雪梅的意思翻译 雪梅作者的相关文章

雪梅其二古诗翻译 雪梅古诗其二赏析

翻译:只有梅花没有雪花的话,看起来没有什么精神气质.如果下雪了却没有诗文相合,也会非常的俗气.当在冬天傍晚夕阳西下写好了诗,刚好天空又下起了雪.再看梅花雪花争相绽放,像春天一样艳丽多姿,生气蓬勃. 作品原文 雪梅二首其二 卢梅坡 有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人. 日暮诗成天又雪,与梅并作十分春. 赏析 <雪梅二首>的作者是南宋诗人卢梅坡,文学体裁是七言绝句,这两首诗创作于宋末的一个初春日,梅花开放,作者赏玩之时写下的,这两首诗阐述了梅.雪.诗三者的关系,缺一不可,结合在一起,才能组成美丽的春色

雪梅 卢铖翻译 雪梅古诗诗意及赏析

<雪梅>的翻译:梅花和雪花在春日里互相争艳,谁也不肯服输.文人骚客们难以评议梅与雪的高下,只得搁下笔,好好思量.梅花比起雪花,须逊三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香.<雪梅>的作者是宋代诗人卢钺. <雪梅>的原诗 梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章. 梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香. <雪梅>的作者 <雪梅>的作者是卢钺.卢钺是宋朝末年人,具体生卒年.生平事迹不详.卢钺自号为梅坡,又叫卢梅坡.卢梅坡以两首<雪梅>流芳百世. <雪梅

雪梅其二的意思 雪梅其二古诗翻译

<雪梅·其二>的翻译:只有梅花却缺少雪花的话,梅花看起来就没有什么精神气质.如果下雪了,却没有诗文相配,也会显得非常的俗气.在冬天的日暮时分,写好了诗,刚好天空又下起了雪.再看梅花与雪花争相绽放,像春天一样艳丽多姿,生气蓬勃. <雪梅·其二>的原诗 有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人. 日暮诗成天又雪,与梅并作十分春. <雪梅·其二>的赏析 <雪梅·其二>这首诗描述了梅.雪.诗三者的关系,诗人认为如果只有梅花独自开放而无飞雪落梅,就难以显出春光的韵味;但是如果只

雪梅古诗的意思 雪梅全诗解释

<雪梅>的意思如下:梅花和雪花竞相争艳,认为自己占尽了春色,谁也不肯服输.梅与雪的高下难以评议,诗人们都搁下笔好好思量.梅花比起雪花,稍逊三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香. <雪梅>的原文 <雪梅> 宋代:卢钺 梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章. 梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香. <雪梅>的赏析 <雪梅>的首句是"梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章",用了拟人的修辞手法,表现出梅花与雪花相互竞争的画面,从而表现出雪花之美.后两句

雪梅的思想感情 雪梅的中心是什么

<雪梅>表达的思想是:事物各有优缺点,且它们是相互联系.相互影响的,我们应当用全面.联系的观点看待事物.<雪梅>用拟人的手法写"梅"."雪"争春,实际上表达了诗人对于梅花.雪花的美感的独特看法,不仅点明了雪花.梅花的特点,更说明了当雪花.梅花.诗歌三者结合时才能构成最美丽的春色. <雪梅>的原诗 梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章. 梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香. 有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人. 日暮诗成天又雪,与梅并作十分春.

逢雪宿芙蓉山主人表达了作者内心什么情感 逢雪宿芙蓉山主人的主题思想

<逢雪宿芙蓉山主人>表达了诗人对劳动人民的艰苦生活的同情.全诗描绘了一幅寂静清冷的寒山夜宿图,表现出雪夜归家的劳动者的艰辛以及作者对芙蓉山主人的感激之情.<逢雪宿芙蓉山主人>的作者是唐代诗人刘禹锡. <逢雪宿芙蓉山主人> 日暮苍山远,天寒白屋贫. 柴门闻犬吠,风雪夜归人. 译文 当暮色降临山苍茫的时候就越来越觉得路途遥远,当天气越寒冷茅草屋显得更加孤零零. 柴门外忽传来犬吠声声,原来是有人冒着风雪归家门. 赏析 这首诗是按投宿的顺序写下来的,描画出一幅以旅客暮夜投宿.山

雪乡在哪个省 雪乡在哪

雪乡在黑龙江省,雪乡又名中国雪乡国家森林公园,位于中国黑龙江省牡丹江市海林市,这里降雪时间很长,降雪很频繁,而且积雪期长达7个月,降雪量堪称是中国之最,因此就有中国雪乡的美誉.厚厚的积雪点缀了当地居民区,看着好似蘑菇.奔马.神龟等造型,景致非常的优美. 雪乡门票价格 雪乡门票价格有淡旺季之分,旺季的时候门票价格为80元/人(11月1日-次年4月40日);淡季门票价格为40元/人(5月1日-10月31日),而学生门票:40元/人 + 5元(摆渡车车费,可往返一次). 优惠政策: 免票:1.国家旅游

相思梅和石竹梅区别是什么 相思梅和石竹梅的区别

相思梅和石竹梅区别是:相思梅的植株更加的硬挺,花朵会簇生在一起,而石竹梅叶子较长花比较大.相思梅的花是红色的,石竹梅是紫色的花.养殖相思梅可以选择水培的方法,而石竹梅适合用砂质土壤. 一.形态不同 相思梅是一种园艺植物品种,它比石竹梅的植株更加坚挺.而且相思梅的很多花朵会簇生在一起,比石竹梅的观赏价值要高一些.而石竹梅的叶子比较长像披针一样.花也比较大,边缘有锯齿状. 二.颜色不同 相思梅的花是红色的,花瓣带有白色的边非常特别漂亮.石竹梅进入花期后能开出紫色的花,而且花朵数量特别多. 三.养殖方

卢钺雪梅这首诗的意思 雪梅的意思翻译

卢钺的<雪梅>的意思:梅花与雪花在互相争夺春色,谁也不愿认输.文人骚客们都搁笔思量,要如何评议梅花与雪花的高下.梅花与雪花相比,梅花要稍逊雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香. <雪梅>的原诗 梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章. 梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香. <雪梅>的介绍 <雪梅>是宋朝末年的诗人卢钺的作品.卢钺的具体生卒年.生平事迹不详.卢钺自号为梅坡,又叫卢梅坡.卢梅坡以两首<雪梅>流芳百世. <雪梅>的首句采用拟人手法写