知否知否是什么意思 知否知否翻译

  知否知否的意思:你可知道,你可知道。该句出自宋代女词人李清照所作的《如梦令·昨夜雨疏风骤》,此词借宿酒醒后询问花事的描写,委婉地表达了作者怜花惜花的心情,充分体现出作者对大自然、对春天的热爱,也流露了内心的苦闷。

  《如梦令·昨夜雨疏风骤》原文

  如梦令·昨夜雨疏风骤

  宋·李清照

  昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。

  《如梦令·昨夜雨疏风骤》翻译

  昨夜雨虽然下得稀疏,风却刮得急猛,沉沉的酣睡却不能把残存的酒力全部消尽。问那正在卷帘的侍女:庭园里海棠花现在怎么样了?她说海棠花依然和昨天一样。你可知道,你可知道,这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。

  《如梦令·昨夜雨疏风骤》注释

  ⑴如梦令,又名“忆仙姿”“宴桃源”。五代时后唐庄宗(李存勗)创作。《清真集》入“中吕调”。三十三字,五仄韵,一叠韵。

  ⑵雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。疏:指稀疏。

  ⑶浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。

  ⑷卷帘人:有学者认为此指侍女。

  ⑸绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。

  《如梦令·昨夜雨疏风骤》赏析

  起首两句,辞面上虽然只写了昨夜饮酒过量,翌日晨起宿酲尚未尽消,但在这个辞面的背后还潜藏着另一层意思,那就是昨夜酒醉是因为惜花。这位女词人不忍看到明朝海棠花谢,所以昨夜在海棠花下才饮了过量的酒,直到今朝尚有余醉。

  三、四两句所写,是惜花心理的必然反映。尽管饮酒致醉一夜浓睡,但清晓酒醒后所关心的第一件事仍是园中海棠。词人情知海棠不堪一夜骤风疏雨的揉损,窗外定是残红狼藉,落花满眼,却又不忍亲见,于是试着向正在卷帘的侍女问个究竟。

  “知否?知否?应是绿肥红瘦。”这既是对侍女的反诘,也像是自言自语:这个粗心的丫头,你知道不知道,园中的海棠应该是绿叶繁茂、红花稀少才是。这句对白写出了诗画所不能道,写出了伤春易春的闺中人复杂的神情口吻,可谓“传神之笔。

  全词篇幅虽短,但含蓄蕴藉,意味深长,以景衬情,委曲精工,轻灵新巧,对人物心理情绪的刻画栩栩如生,以对话推动词意发展,跌宕起伏,极尽传神之妙,显示出作者深厚的艺术功力。后人对此词评价甚高,尤其是“绿肥红瘦”一句,更为历代文人所激赏。

  《如梦令·昨夜雨疏风骤》创作背景

  这首《如梦令·昨夜雨疏风骤》是李清照的早期作品。根据陈祖美编的《李清照简明年表》,此词作于宋哲宗元符三年(1100年)前后。

  《如梦令·昨夜雨疏风骤》作者介绍

  李清照,宋代女词人。号易安居士,齐州章丘(今属山东)人。早期生活优裕,与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原,流寓南方,境遇孤苦。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤,也流露出对中原的怀念。

  形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅情致,提出词“别是一家”之说,反对以诗文之法作词。并能作诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》、《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今人有《李清照集校注》。

时间: 2024-12-16 04:39:06

知否知否是什么意思 知否知否翻译的相关文章

知否原著沈从兴张大娘子结局 知否沈大娘子张氏结局

知否全称<知否知否应是绿肥红瘦>.<知否知否应是绿肥红瘦>原著沈从兴张大娘子结局:沈从兴爱上张大娘子,小邹氏被绑走后,张大娘子连生6子.相处下来,他渐渐知道张娘子和大邹是一类人,英姿飒爽,忍不住被感动,于是渐渐堕落,后半生一口气和大娘子生了六个儿子.<知否知否应是绿肥红瘦>是由侯鸿亮担任制片人,张开宙执导,曾璐.吴桐编剧,赵丽颖.冯绍峰领衔主演. 剧情简介 盛家六姑娘明兰(赵丽颖饰)从小聪颖貌美,却遭遇嫡母不慈,姐妹难缠,父亲不重视,生母被害去世的困境.她藏起聪慧,掩埋

除了赵丽颖还有谁能演《知否》里面的盛明兰? 《知否知否应是绿肥红瘦》剧情简介

除了赵丽颖还有李沁.杨幂.李一桐.刘亦菲等人能演<知否>里面的盛明兰.<知否知否应是绿肥红瘦>是由侯鸿亮担任制片人,张开宙执导,曾璐.吴桐编剧,赵丽颖.冯绍峰领衔主演,朱一龙.施诗.张佳宁.曹翠芬.刘钧.刘琳.高露.王仁君.李依晓.王鹤润.张晓谦.李洪涛主演的古代社会家庭题材剧. <知否知否应是绿肥红瘦>剧情简介 盛家六姑娘明兰从小聪颖貌美,却遭遇嫡母不慈,姐妹难缠,父亲不重视,生母被害去世的困境.她藏起聪慧,掩埋锋芒,忍辱负重逆境成长,在万般打压之下依然自立自强,终历

千古事得失寸心知是谁的名句 文章千古事得失寸心知出处

文章千古事得失寸心知是唐代诗人杜甫的名句,出自<偶题>这首五言排律,这首诗表达了杜甫对诗歌艺术的传承发展和自己一生诗歌创作的主旨的思考和见解. 作品原文 偶题 文章千古事,得失寸心知.作者皆殊列,名声岂浪垂. 骚人嗟不见,汉道盛于斯.前辈飞腾入,馀波绮丽为. 后贤兼旧列,历代各清规.法自儒家有,心从弱岁疲. 永怀江左逸,多病邺中奇.騄骥皆良马,骐驎带好儿. 车轮徒已斫,堂构惜仍亏.漫作潜夫论,虚传幼妇碑. 缘情慰漂荡,抱疾屡迁移.经济惭长策,飞栖假一枝. 尘沙傍蜂虿,江峡绕蛟螭.萧瑟唐虞远,联

文章千古事得失寸心知是谁的名句 文章千古事得失寸心知是谁的作品

"文章千古事,得失寸心知."是杜甫晚年自己对诗歌创作的见解,带有总结性质写出的一篇故事. 全诗内容为: 唐·杜甫<偶题> 文章千古事,得失寸心知.作者皆殊列,名声岂浪垂. 骚人嗟不见,汉道盛于斯.前辈飞腾入,馀波绮丽为. 后贤兼旧列,历代各清规.法自儒家有,心从弱岁疲. 永怀江左逸,多病邺中奇.騄骥皆良马,骐驎带好儿. 车轮徒已斫,堂构惜仍亏.漫作潜夫论,虚传幼妇碑. 缘情慰漂荡,抱疾屡迁移.经济惭长策,飞栖假一枝. 尘沙傍蜂虿,江峡绕蛟螭.萧瑟唐虞远,联翩楚汉危. 圣朝兼

塞翁失马焉知非福的意思是什么故事 塞翁失马焉知非福的典故是什么

"塞翁失马,焉知非福"的意思是:虽然受到一时的损失,但最后反而因此得到好处."塞翁失马,焉知非福"的故事内容:边塞附近住着一位老人,他家的马跑到胡人的地方,大家都来慰问他.他却以为是好事,最后他家的马带领着胡人的骏马回来了.在大家都来祝贺他时,他的儿子却因为骑马摔断了腿.最后他的儿子因此免除了兵役,得以保全性命. 塞翁失马的故事 近塞上之人有善术者.马无故亡而入胡.人皆吊之,其父曰:"此何遽不为福乎?"居数月,其马将胡骏马而归.人皆贺之,其父曰:

请知悉还是请悉知 发通知用请知悉还是请悉知

是请知悉,知悉是一个汉语词语,读音是zhī.xī,是指知晓,旧时多用于上对下的文书.信件,了解熟悉.现在这个词一般在服务业经常用到,比如去银行办个业务,去开个移动卡号等等,对方都会把一些条条款款写在上面,让你阅读,然后会提示请悉知,意思是让你知道全部. 扩展资料 请知悉:请知悉这个词千万不要用在给领导汇报工作上,因为它不能随便用,是用在上级对下级之间的.当领导有一个什么任务要吩咐给你,长篇大论一番后,后面会加上一个请知悉,那是处于礼貌. 造句:1.请知悉,我们还没有发出要求护照的信息.2.如果你

修合无人见存心有天知出自哪里 修合无人见存心有天知来自哪里

"修合无人见,存心有天知"这句话出自全国中药行业著名的老字号"同仁堂"的信条,是中药行业的行业理念,诚信名句.其意思是虽然药材的加工配制没有人监管,但是不要违背良心,因为所做的一切上天都是知道的. "修合无人见,存心有天知"是知名度较高的一副对联,许多中药厂和中药店都在醒目位置挂着此对联,旨在说明人诚药真,不欺人,不自欺. 该句是行业理念,诚信名句,同仁堂由乐氏创办于清康熙年间,乐氏总结前人制药经验,编写<乐氏世代祖传丸散膏丹下料配方>

修和无人问存心有天知的意思 修和无人问存心有天知是什么意思

修和无人问存心有天知的意思是:在没有监管.他人不晓得情况下,在中成药炮制过程中药材是否地道.斤两是否足称.制作是否遵古全凭自觉.虽无他人在场,但"上天"是知道的,所以不能违背良心,不要见利忘义,不可偷工减料,这是对民间"人做事,天在看"的朴素而直观的诠释. "修合无人见,存心有天知"是知名度较高的一副对联,许多中药厂和中药店都在醒目位置挂着此对联,旨在说明人诚药真,不欺人,不自欺."修""合"二字在古典药籍

故天下咸知陛下之仁,卧赤子天下之上而安翻译 故天下咸知陛下之仁,卧赤子天下之上而安的翻译

"故天下咸知陛下之仁,卧赤子天下之上而安"的翻译为:所以天下之人都理解陛下对他们的仁爱,这样,就可以使天下安定无事,后代也称颂陛下的圣明."故天下咸知陛下之仁,卧赤子天下之上而安"出自两汉贾谊的<治安策>. <治安策>是西汉文学家贾谊创作的一篇政论文,这篇论文论及了文帝时潜在或明显的多种社会危机,包括"可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长叹息者六"等众多严重问题,涉及中央与地方诸侯之间.汉庭与北方异族之间,以及社会各阶层之间

一举成名天下知的上一句是什么 一举成名天下知前面一句是什么

一举成名天下知的上一句是什么:"一举成名天下知"上一句是"十年窗下无人问",是谚语,意思是读书人长期攻读诗书默默无闻,一且考取功名,就名扬天下.出自元末高明的<琵琶记>. 在<琵琶记>中说的:"十年寒窗无人问,一举成名天下知",他以"头悬梁.锥刺股"的苦读精神,来激励读书人追求做大官.发大财."十年寒窗"意指要通过艰辛的努力,十年并非实数. 原文: 朝为田舍郎,暮登天子堂. 将相本无