《EVA》剧场版《air~真心为你》中因为明日香在重新找回自我之后，已经能肯定自己的存在，她不再需要依靠别人的肯定来补完自己，所以她变得冷漠，对碇真嗣只剩下可怜。碇真嗣比以前更讨厌这个世界，也讨厌代表了未来的明日香，碇真嗣掐住明日香的脖子表达的正是他对外界和他人的仇恨。
《新世纪福音战士Air/真心为你》是由日本Production I.G、GAINAX制作的日本动画电影，于1997年7月19日在日本首映。该片简称：《夏エヴァ》《EOE》。该片为动画片《新世纪福音战士》剧场版的第二部。在2007年《新世纪福音战士新剧场版》发行了之后，该片也被称为“旧剧场版”。该片主要讲述了在碇原堂急于实施人类补完计划的过程中，SEELE与NERV之间展开的激烈斗争。
剧情简介
第十七使徒被消灭后，NERV的工作似乎已经结束，各个部门的职员们正在祥和的气氛中谈论以后的去向。这时，NERV本部突然遭到了战略自卫队（后简称战自）的袭击。原来战自得到消息称NERV企图引发“第三次浩劫”，于是他们标榜着“保护全人类”的口号对NERV的工作人员进行了惨无人道的大屠杀。杀死了渚薰以后，碇真嗣无法再振作起来，整天沉浸在痛苦的思考中，无心去应付战自以及来自人类补完委员会的EVA量产机的攻击。
精神崩溃了的明日香失去了生存的意志，但当受到战自的威胁、生命危在旦夕的瞬间，她感受到了EVA机中母亲的存在，并在驾驶舱内见到了母亲的笑颜。突破了心之障碍的明日香觉醒过来，与战自以及EVA量产机展开了殊死的战斗。
为了与碇唯再会而被制造出来的绫波丽，在与碇源堂约定之时，来到了NERV底层中央教条的红色水池边。无论是作为容纳碇唯灵魂的容器或是“人类补完计划”的道具，她的命运也会就此结束，而已感到自我灵魂存在的丽的抉择是什么？在战自的攻击之下，葛城美里不但要完成加持良治未完成的对“第二次浩劫”真相以及“人类补完计划”的探查工作，还要保护真嗣与明日香以及防备Seele对初号机与二号机的物理接触，她的忙碌直至被战自的流弹击中为止。