相棒是什么意思 日语相棒是什么意思

　　相棒在日语中指的是伙伴、搭档、同事，也指同抬一顶轿的轿夫。相棒的假名为：あいぼう，罗马音为：aibou。“相棒”也指日本朝日电视台与东映株式会社联合制作的系列刑事电视剧《相棒》，已先后播出了18季电视剧。

　　相棒的意思与例句

　　1、同抬一顶轿的轿夫。

　　一つの駕籠や畚などを一緒に担ぐ相手のもの。

　　2、同事，伙伴。

　　相棒にする。当作伙伴。

　　相棒になる。作伙伴;搭档;伙同huǒtóng。

　　バドミントンの相棒をさがす。寻找xúnzhǎo打羽毛球的伙伴。

　　二人の若者は趣味が合って、いい友达になりました。两个年轻人情趣相投,成了好朋友。

　　信頼していた相棒に裏切られるとは感無量だ。 被信赖的搭档背叛真是让人感慨万千。

　　电视剧《相棒》的介绍

　　《相棒》是日本老牌艺人水谷丰所主演的刑侦剧，由日本朝日电视台与东映株式会社联合制作，2002年起正式系列化，排入秋季及冬季档播出。《相棒》以单元剧为模式，每集讲述一个故事。整部电视剧主要讲述杉下右京和他的搭档组成的只有2个人的特命系破解无数疑案的故事。