后五年伐越文言文翻译 后五年伐越的文言文翻译

  翻译:又经过五年,吴军讨伐越国。越王勾践率领军队迎战,在姑苏打败了吴军,击伤了吴王阖庐的脚趾,吴军退却。阖庐的创伤发作,临死前对太子夫差说:“你能忘掉勾践杀了你的父亲吗?”夫差回答说:“不敢忘记。”

当天晚上,阖庐就死了。夫差继位吴王以后,任用伯嚭做太宰,操练士兵。二年后攻打越国,在夫湫打败越国的军队,越王勾践就带着残兵败将逃到会稽山上,他派大夫文种送厚礼给太宰嚭请求媾和,把国家政权托付给吴国,甘心做吴国的奴仆。吴王将要答应越国的请求,伍子胥规劝说:“越王勾践能够忍受艰苦困厄,如今,大王要不一举歼灭他,今后一定会后悔。”吴王不听伍子胥的规劝,而采纳了太宰嚭的计策,和越国议和。

又过了五年,吴王听说齐景公死了,大臣们争权夺利,新立的国君软弱,就出动军队向北攻打齐国。伍子胥规劝说:“勾践一餐没有两味荤菜,哀悼死去的、慰问有病的,将打算有所作为。这个人不死,一定是吴国的祸患。现在吴国有越国在身边,就像得了心腹疾病。大王不先铲除越国却一心致力攻打齐国,不是很荒谬的吗?”吴王不听伍子胥的规劝,攻打齐国。在艾陵把齐国军队打得大败,于是慑服了邹国和鲁国的国君而回国。从此,就越来越少地听从伍子胥的计谋了。

  原文

  后五年,伐越。越王勾践迎击,败吴于姑苏,伤阖庐指,军却。阖庐病创将死,谓太子夫差曰:“尔忘勾践杀尔父乎?”夫差对曰:“不敢忘。”是夕,阖庐死。夫差既立为王,以伯嚭为太宰,习战射。二年后伐越,败越于夫湫。越王勾践乃以余兵五千人栖于会稽之上,使大夫种厚币遗吴太宰嚭以请和,求委国为臣妾。吴王将许之。伍子胥谏曰:“越王为人能辛苦。今王不灭,后必悔之。”吴王不听,用太宰嚭计,与越平。

  其后五年,而吴王闻齐景公死而大臣争宠,新君弱,乃兴师北伐齐。伍子胥谏曰:“勾践食不重味,吊死问疾,且欲有所用之也。此人不死,必为吴患。今吴之有越,犹人之有腹心疾也。而王不先越而乃务齐,不亦谬乎!”吴王不听,伐齐,大败齐师于艾陵,遂威邹鲁之君以归。益疏子胥之谋。

时间: 2024-09-02 16:33:35

后五年伐越文言文翻译 后五年伐越的文言文翻译的相关文章

后秦击赵者再李牧连却之的翻译 后秦击赵者再李牧连却之翻译

后秦击赵者再,李牧连却之的翻译:后来秦国又两次攻打赵国,李牧接连打退了它.该句出自苏洵的政论文代表作品<六国论>.<六国论>提出并论证了六国灭亡"弊在赂秦"的精辟论点,"借古讽今",抨击宋王朝对辽和西夏的屈辱政策,告诫北宋统治者要吸取六国灭亡的教训,以免重蹈覆辙. <六国论>原文 六国破灭,非兵不利 ,战不善,弊在赂秦.赂秦而力亏,破灭之道也.或曰:六国互丧,率赂秦耶?曰:不赂者以赂者丧,盖失强援,不能独完.故曰:弊在赂秦也. 秦

登科后孟郊古诗的意思 登科后孟郊古诗的翻译

意思:往昔的困顿日子再也不足一提,今日金榜题名令人神采飞扬.迎着浩荡春风得意地纵马奔驰,好像一日之内赏遍京城名花. <登科后>是唐代诗人孟郊于贞元十二年(796年)进士及第时所作的一首七绝. <登科后>原文 登科后 唐·陆游 昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯. 春风得意马蹄疾,一日看尽长安花. <登科后>注释 登科:唐朝实行科举考试制度,考中进士称及第,经吏部复试取中后授予官职称登科. 龌龊:原意是肮脏,这里指不如意的处境. 不足夸:不值得提起. 放荡:自由自在,不受约束

刘裕抗表伐南燕翻译 刘裕抗表伐南燕原文

三月,刘裕上奏章请求讨伐南燕,朝廷商议都认为不可行,只有左仆射孟昶.车骑司马谢裕.参军臧熹认为一定胜利,劝导刘裕出征.夏季四月己巳日,刘裕从建康出发,率领船队从淮河进入泗水.五月,到达下邳,把船只.军用物资留下,步行前进到琅邪郡,所经过的地方修筑城池,留下士兵防守.刘裕顺利通过了大岘山,没有见到南燕兵出现,刘裕举手指着天空,脸上露出喜悦的笑容. 左右的侍从问道:"您没有见到敌军先高兴起来,这是为什么呢?"刘裕说:"军队已经通过险关,士兵们怀有必死的决心:余粮保存在田地里,我们

感染新冠后脱发严重怎么办 感染新冠后脱发多久能好

新冠肺炎治愈后掉头发多数是身体比较虚弱所引发的,还有可能是精神过度紧张所引起的,另外和脂溢性皮炎也有较大的关系.如果在新冠肺炎治愈后,出现了掉头发的现象,需要做好头部的清洁卫生工作,还要避免精神过度紧张,另外在饮食上也可吃些营养丰富的食物,比如奶类以及肉类和蛋类等等. 感染新冠后脱发多久能好 新型冠状病毒感染患者一般不会出现症状,有症状者主要表现为发热.咽干咽痛.咳嗽咳痰.鼻塞.流涕.肌肉酸痛等,通常7天左右可明显好转.少数患者可能会出现脱发的情况,但一般不属于后遗症.脱发多出现在新型冠状病毒感

虽有嘉希的原文及翻译 虽有嘉希的原文及翻译是

虽有嘉希的原文是虽有嘉肴,弗食,不知其旨也;虽有至道,弗学,不知其善也.是故学然后知不足,教然后知困.知不足,然后能自反也;知困,然后能自强也.故曰:"教学相长也."<兑(yuè)命>曰:"学(xiào)学半"其此之谓乎! 古之教者,家有塾,党有庠,术有序,国有学.比年入学,中年考校.一年视离经辨志;三年视敬业乐群;五年视博习亲师;七年视论学取友,谓之小成.九年知类通达,强立而不反,谓之大成.夫然后足以化民易俗,近者说服而远者怀之,此大学之道也.<

五黄六月指的是哪五黄 五黄六月指的是哪五黄

五黄:雄黄酒.黄鱼.黄瓜.黄鳝和咸鸭蛋黄.江南的端午还有吃"五黄"与"五白"的的食俗."五黄"者,为黄瓜.黄鳝.黄鱼.咸蛋黄.雄黄酒(说法不一,有人将黄梅.黄泥螺也作五黄之一.因雄黄有毒,现今将雄黄入白酒内饮者已少见,今多见以黄酒替代雄黄酒)."五白"者,为白切肉.白蒜头.白斩鸡.白豆腐.茭白.端午食"五黄"与"五白"的菜,可清热降火,健脾和胃. 端午节的由来和风俗 端午节源于自然天象崇

中国四大洲五大洋是哪些 中国四大洲五大洋分别是哪些

中国四大洲分别是东胜神洲.西牛贺洲.南赡部洲和北俱芦洲.五大洋分别是太平洋.大西洋.印度洋.北冰洋和南冰洋.中国四大洲是中国佛教中认为的在须弥山周围咸海中的四大洲,而五大洋是全球水域的总称,它是将地球表面水域划分为五个区域,从而形成了五大洋. 中国四大洲是什么 中国四大洲其实指的就是四大部洲,它又称为四洲.四天下,这四大部洲是中国佛教中认为的在须弥山周围咸海中的四大洲,即:东,胜神洲;西,牛贺洲;南,赡部洲;北,俱芦洲. 佛教四大部洲是梵文的意译,略称"四洲",按<阿含经>

人大代表提议 尽快设置翻译博士专业学位 人大建议尽快设置翻译博士专业学位

为培养新时代高水平复合型翻译人才,全国人大代表.大连外国语大学校长刘宏提议,教育部应尽快设置翻译博士专业学位.高水平复合型翻译人才有助于构建良好的国际形象.提升国家文化软实力.相关高校也要进一步了解国家实际人才需求,为设置翻译博士专业学位做好师资储备和教学准备. 目前,我国已有200余所高校设置了翻译硕士专业学位(MTI).我国语言服务业的快速发展也在召唤教育界培养出更多高质量的语言服务业从业者,建立人才培养体系.刘宏建议,在高水平复合型翻译人才培养过程中,加大中译外课程比重,加强中译外能力培养

凡米石五千的意思 凡米石五千的意思是什么

"凡米石五千"的意思是一石米要五千钱."凡米石五千"出自<汉书·食货志>:"民失作业,而大饥饿,凡米石五千,人相食,死者过半."译文:人民失去农作之业,从而发生大饥荒.一石米要五千钱,人们互相残杀啃食,死的人超过了一半. <汉书·食货志>是东汉班固所撰<汉书>十志中的一篇.按"食","货"分上下两部分对西汉王朝约230年间(包括王莽篡汉时期)的农业经济情况和财政货币状况予