锄禾日当午汗滴禾下土的意思 锄禾日当午汗滴禾下土的翻译

  锄禾日当午,汗滴禾下土的意思:农民在正午烈日的暴晒下锄禾,汗水从身上滴在禾苗生长的土地上。该句出自是唐代诗人李绅的组诗作品《悯农二首》其二,这组诗深刻地反映了中国封建时代农民的生存状态。

  《悯农二首》原文

  其一

  春种一粒粟,秋收万颗子。

  四海无闲田,农夫犹饿死。

  其二

  锄禾日当午,汗滴禾下土。

  谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。

  《悯农二首》翻译

  其一

  春天播种下一粒种子,到了秋天就可以收获很多的粮食。

  天下没有一块不被耕作的田,可仍然有种田的农夫饿死。

  其二

  农民在正午烈日的暴晒下锄禾,汗水从身上滴在禾苗生长的土地上。

  又有谁知道盘中的饭食,每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢?

  《悯农二首》注释

  1、悯:怜悯。这里有同情的意思。这两首诗的排序不同版本有分歧。

  2、粟:泛指谷类。

  3、秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。

  4、四海:指全国。闲田:没有耕种的田。

  5、犹:仍然。

  6、禾:谷类植物的统称。

  7、餐:一作“飧”。熟食的通称。

  《悯农二首》赏析

  第一首诗具体而形象地描绘了到处硕果累累的景象,突出了农民辛勤劳动获得丰收却两手空空、惨遭饿死的现实问题。

  第二首诗描绘了在烈日当空的正午农民田里劳作的景象,概括地表现了农民终年辛勤劳动的生活,最后以 语近意深的格言,表达了诗人对农民真挚的同情之心。

  组诗选取了比较典型的生活细节和人们熟知的事实,集中地刻画了当时社会的矛盾。风格简朴厚重,语言通俗质朴,音节和谐明快,并运用了虚实结合与对比手法,增强了诗的表现力。

  《悯农二首》创作背景

  根据唐代范摅《云溪友议》和《旧唐书·吕渭传》等书的记载,大致可推定这组诗为李绅于唐德宗贞元十五年(799)所作。

  《悯农二首》作者介绍

  李绅,字公垂,润州无锡(今江苏无锡 )人。唐宪宗元和元年(806)进士,曾因触怒权贵下狱。唐武宗时为宰相,后出任淮南节度使。与元稹、白居易等人交往密切,在元、白提倡“新乐府”之前,就首创新乐府二十首,今失传,是新乐府运动的倡导者之一。《全唐诗》录其《追昔游诗》三卷,《杂诗》一卷。

时间: 2024-11-26 09:24:35

锄禾日当午汗滴禾下土的意思 锄禾日当午汗滴禾下土的翻译的相关文章

苟以天下之大,下而从六国破亡之故事,是又在六国下矣翻译 苟以天下之大而从六国破亡之故事翻译

苟以天下之大,下而从六国破亡之故事,是又在六国下矣翻译:如果凭借偌大国家,却追随六国灭亡的前例,这就比不上六国了.原句出自北宋文学家苏洵政论文代表作品<六国论>,原文如下:夫六国与秦皆诸侯,其势弱于秦,而犹有可以不赂而胜之之势.苟以天下之大,而从六国破亡之故事,是又在六国下矣. 六国被秦国灭亡的教训,是许多文史家关注的话题.仅"三苏"就每人写了一篇<六国论>.苏轼的<六国论>,针对六国久存而秦速亡的对比分析,突出强调了"士"的作用

闲居初夏午睡起杨万里整首诗的意思 闲居初夏午睡起杨古诗原文

意思 其一:梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间:芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上.春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮. 其二:松阴之下长着半弓的草苔,想看书可又懒得去翻开.百无聊赖中掬起泉水去浇芭蕉,那淅沥水声惊动了正在玩耍的儿童,他们还以为骤然下起雨来. <闲居初夏午睡起二首>原文 闲居初夏午睡起二首 宋·杨万里 其一 梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱. 日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花. 其二 松阴一架半弓苔,偶欲看书又懒开. 戏掬清泉洒蕉叶,儿

美瞳的日抛月抛年抛是什么意思 美瞳的日抛月抛年抛是什么含义

日抛的意思是指保质期为一天的美瞳,月抛的意思是指保质期在30天的美瞳,年抛的意思是指保质期为一年的美瞳.美瞳是指彩色的隐形眼镜.美瞳彩片的颜色目前主要分为:黑色.棕色(咖啡色).灰色.蓝色.紫色.绿色.粉色.红色.白色等. 区分美瞳的左右眼:区分美瞳左右眼最简单的办法是买一个隐形眼镜的盒子,上面有符号,L就是左眼,R就是右眼,这样摘下来就可以按左右放好就不会搞错了.佩戴隐形眼镜要严格注意用眼卫生,勤洗手,避免长时间佩戴,睡前摘掉,以免危害眼睛健康. 戴美瞳的步骤: 1.洗干净手,避免细菌感染.

清晨的粥比深夜的酒好喝下一句 清晨的粥比深夜的酒好喝下一句是什么

"深夜的酒不如清晨的粥"下一句是"骗你的人比爱你的人会说".这句话出自一个短视频平台,根据歌曲<不待>的歌词改编而来.它想告诉人们,不要用耳朵恋爱,真正对你好的全在细节上. 原创单曲<不待>的歌词是"如果深夜的酒是因为你,那么清晨的粥只为自己".网友们把它改编成了"深夜的酒不如清晨的粥,骗你的人比爱你的人会说". 类似的句子还有很多: 1.耽误你的不是运气和机会,而是你数不清的犹豫. 2.酒后吐真言,清

姜笛何须怨杨柳的下一句是什么 姜笛何须怨杨柳的下一句

"姜笛何须怨杨柳"的下一句是春风不度玉门关."姜笛何须怨杨柳,春风不度玉门关."出自唐代诗人王之涣的<凉州词>.王之涣(688-742),是盛唐时期的诗人,字季凌,汉族,并州(如今山西太原)人. <凉州词> 黄河远上白云间,一片孤城万仞山. 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关. 译文:远远奔流而来的黄河,好像在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,玉门关孤零零地耸峙在那里,显得孤峭冷寂.何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲,去埋怨春光迟迟不来呢?就

雾锁山头山锁雾清的下一句 雾锁山头山锁雾清的下一句是什么

雾锁山头山锁雾的下一句是:天连水尾水连天.这是一副回文对联,就是上下联从最后一个字往前倒着念也可以成一副对联.这句回文联描绘的是说大雾弥漫,看不清远处的山峰,水天一色,天水相接.写的是福建省厦门市鼓浪屿的景色,厦门鼓浪屿鱼脯浦,因地处海中,岛上山峦叠峰,烟雾缭绕,海淼淼水茫茫,远接云天. 这是一副回文对联,就是上下联从最后一个字往前倒着念也可以成一副对联.回文联,它是我国对联中的一种.用回文形式写成的对联,既可顺读,也可倒读.不仅它的意思不变,而且颇具趣味,是我国的重要文化之一. 回文联示例:

十年磨一剑下一句是什么意思 十年磨一剑下一句的意思是什么

"十年磨一剑"的下一句是霜刃未曾试,意思是霜雪般锋利的剑刃,还未试锋芒."十年磨一剑,霜刃未曾."出自唐代贾岛的<剑客>,全文如下:十年磨一剑,霜刃未曾试.今日把示君,谁有不平事? <剑客>译文:十年辛苦劳作才磨出了一把利剑,刀刃还没开封.今天问一下在场的兄弟们,谁有不平之事,不妨如实告诉我.贾岛,唐代诗人,字阆仙,人称"诗奴",与孟郊共称"郊寒岛瘦". 相传,诗人贾岛在韩愈的劝说下,参加了科举考试,一

杨柳绿千里下一句是什么诗句 杨柳绿千里的下一句诗句

"杨柳绿千里"的下一句是:春风暖万家.这是人教版小学教材上的一副对联,意思是:杨柳千里,春意盎然,春风吹杨柳,悠扬柔软,令人感受到春天暖暖的气息.还有一副与之相关的对联,为"黄莺鸣翠柳,紫燕剪春风". 对联,中国的传统文化之一,又称楹联或对子,是写在纸.布上或刻在竹子.木头.柱子上的对偶语句.对联对仗工整,平仄协调,是一字一音的中华语言独特的艺术形式.对联是中国传统文化瑰宝.对联一般不需要押韵(律诗中的对联才需要押韵).大致可分诗对联,散文对联,传统对联的形式相通.

初心易得,始终难守.下一句怎么回答 初心易得始终难守下一句是什么

"初心易得,始终难守"没有下一句,但是有上一句,那就是"不忘初心,方得始终"."不忘初心,方得始终:初心易得,始终难守"一句主要是对<大方广佛华严经>卷第十七:"三世一切诸如来,靡不护念初发心."和<大方广佛华严经>卷第十九:"如菩萨初心,不与后心俱."的综合解读. 初心易得,始终难守.下一句怎么回答 <华严经>,全称为<大方广佛华严经>,大乘佛教重要经典之一