“辣台妹”现在为贬义词,说人很土的意思。顽童MJ116有一首歌就叫《辣台妹》,出自专辑《干大事》。“辣台妹”是形容女生穿着打扮很性感。在台湾那边是指那些穿衣服很“台湾本土风味”的女生,也指讲国语有严重的台湾口音的女生。
台妹泛指拥有台湾风俗文化较强,穿着打扮不时尚或不跟随时代步骤的台湾女孩。台妹是台湾本土风味讲国语有台湾口音的女生。台妹是延续台客这个名词,对于判断有可选择的标准,也有相关歌曲。
“台客”,这个名词原来含有贬意,用来当作特定族群的蔑称,有如英文的黑人Nigger。它原来叫“土台客”,这名词诞生于1949年后的台湾,当时能随国民党迁来台的外省人们,不是军公教人员、就是有钱人家,普遍享有较高的社会地位及较多的财富,因此“土台客”在外省人口中专指没有见过世面、土里土气的台湾本省人与客家人。
因此,“很台”就成了一种形容词,令人联想到土里土气、没见过世面。例如现年新出炉的台湾选美冠军“台湾小姐”,满口都是台湾腔调的国语,就被称为典型“台妹”,暗讽她教育程度不高,完全是揶揄和嘲讽,绝对有族群歧视和阶级歧视的嫌疑。如果站在政治正确的立场,通常是别提“台客”这个名词为好。
时间: 2024-12-05 13:11:59