举酒相属,各为诗以寄所思 举酒相属,各为诗以寄所思翻译

  “举酒相属,各为诗以寄所思”的意思如下:举起酒杯互相勉励,各自作诗来寄托自己的哀思。这句诗出自宋代文学家谢翱的《登西台恸哭记》,这篇文章是作者谢翱为悼念文天祥而作,表达了诗人对文天祥的敬重与敬仰之情。

  举酒相属的出处

  “举酒相属,各为诗以寄所思”出自《登西台恸哭记》,原文节选如下:

  遂移榜中流,举酒相属,各为诗以寄所思。薄暮,雪作风凛,不可留,登岸宿乙家。夜复赋诗怀古。明日,益风雪,别甲于江,余与丙独归。行三十里,又越宿乃至。

  译文:于是就摇船到河中心,举杯相劝,各自作诗来寄托自己的哀思。傍晚,雪飞风寒,舟中不可久留,就上岸住到乙家。夜里又写诗怀古。到了第二天,风雪更大了,我就与甲在江边分手,仅与丙两人一同归去。走了三十里,又隔了一夜才到家。

  《登西台恸哭记》的简介

  《登西台恸哭记》创作于元世祖至元二十七年的作者是宋代文学家谢翱,全文通过对文天祥殉国的祭奠哭悼,表达了作者对民族英雄殉难的悲恸之情。

时间: 2024-11-19 00:18:53

举酒相属,各为诗以寄所思 举酒相属,各为诗以寄所思翻译的相关文章

他日若买桂花同载酒,愿还似,少年游是什么意思 欲买桂花同载酒

"他日若买桂花同载酒,愿还似,少年游"的意思是:有朝一日如果买上一点桂花带上一点好酒与之一起泛舟而行,希望还像原来那样,有着少年时出游的那般意气风发.原句为南宋词人刘过所著<唐多令·芦叶满汀洲>一诗中的"欲买桂花同载酒,终不似,少年游". <唐多令·芦叶满汀洲>全文 芦叶满汀洲,寒沙带浅流.二十年重过南楼.柳下系船犹未稳,能几日,又中秋. 黄鹤断矶头,故人今在否?旧江山浑是新愁.欲买桂花同载酒,终不似,少年游. 作者简介 刘过,南宋文学家,字

送元二使安西这首诗的意思 送元二使安西这首诗的意思是什么

<送元二使安西>这首诗描绘了诗人在清晨送别友人的情景.清晨的一场雨沾湿了渭城地面上的灰尘,旅馆周围柳树的枝叶经雨水洗刷后,更加翠嫩干净.老朋友请你再干一杯美酒,等到向西出了阳关就再难遇见故旧亲人了. <送元二使安西>的原诗 唐代: 王维 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新. 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人. <送元二使安西>的赏析 <送元二使安西>是一首离别诗.全诗前两句"渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新"暗示了旅行的目的,生动形象地写出了诗人

水村山郭酒旗风的上一句 水村山郭酒旗风的上一句是什么

"水村山郭酒旗风"的上一句是:千里莺啼绿映红.这两句诗的意思是:辽阔的江南四处都是莺歌燕舞,绿树和红花相互掩映,水边的村寨和山麓城郭中都飘动着酒旗."千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风"出自唐代诗人杜牧的<江南春>,全诗描绘了明媚的江南春光,表现了诗人对江南景物的赞美与神往. 江南春 杜牧 [唐代] 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风. 南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中. 译文 幅员千里的江南,到处莺歌燕舞的样子,绿树和红花相互映衬. 有临水的村庄,有依山的城郭,

寒食这首诗表达了作者怎样的感情 寒食这首诗的思想感情是什么

<寒食>表达了作者对皇都春色的陶醉和对盛世承平的歌咏,同时也表达了作者对封建政治腐败现象的讽刺,反衬了贫寒之家的孤苦与寥落文人的寂寞. <寒食> 唐·韩翃 春城无处不飞花,寒食东风御柳斜. 日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家. 译文 暮春长安城处处柳絮飞舞.落红无数,寒食节东风吹拂着皇城中的柳树. 傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣,袅袅的轻烟飘散到天子宠臣的家中. 赏析 诗的前两句写的是白昼,"无处不飞花",是诗人抓住的典型画面."飞花"二字,明写花

赠刘景文诗的题目和诗句什么相呼应 赠刘景文和诗句什么相呼应

<赠刘景文>诗的题目和"一年好景君须记,正是橙黄橘绿时"相呼应.在这一句中,作者将对刘景文品格个节操的称颂,不着痕迹地糅合在对初冬景物的描写中.在诗人的心中,橘树和松柏一样,最能代表人的高尚品格和坚贞的节操. <赠刘景文> 宋·苏轼 荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝. 一年好景君须记,最是橙黄橘绿时. 译文 荷花已经凋谢,就连那擎雨的荷叶也枯萎了,只有那开败了菊花的花枝还在傲寒斗霜. 一年中最好的光景你一定要记住,那就是橙子金黄.橘子青绿的秋末冬初的时节啊. 赏析

关于诗酒花茶的诗有哪些 带有诗酒花茶的诗词有哪些诗

关于诗酒花茶的诗有<与李文仲秀才同赋泛酒花诗>.<花月吟效连珠体十一首·其八>.<江畔独步寻花·其二>.<寄黎眉州>.<秋日黄花酒六首·其六>.<西城宴集元佑七年三月上已日诏赐馆阁官花酒>等. 关于诗酒花茶的诗 与李文仲秀才同赋泛酒花诗 杨巨源 [唐代] 若道春无赖,飞花合逐风.巧知人意里,解入酒杯中. 香湿胜含露,光摇似泛空.请君回首看,几片舞芳丛. 花月吟效连珠体十一首 其八 唐寅 [明代] 有花无月恨茫茫,有月无花恨转长;花美似

属予作文以记之的以什么意思 属予作文以记之中以的意思

以的意思:连词,用来.整句的意思:嘱咐我写一篇文章来记述这件事.该句出自<岳阳楼记>,<岳阳楼记>是北宋文学家范仲淹于庆历六年九月十五日(1046年10月17日)应至交好友岳州知州滕宗谅之请为重修岳阳楼而创作的一篇散文.这篇文章通过写岳阳楼的景色,以及阴雨和晴朗时带给人的不同感受,揭示了"不以物喜,不以己悲"的古仁人之心,也表达了自己"先天下之忧而忧,后天下之乐而乐"的爱国爱民情怀. <岳阳楼记>原文 庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡

此时相望不相闻中的望意思是 此时相望不相闻中望什么意思

此时相望不相闻中"望"的意思:望着,表思念.整句的意思:这时互相望着月亮可是互相听不到声音.该句出自唐代诗人张若虚所作的<春江花月夜>,此诗沿用陈隋乐府旧题,运用富有生活气息的清丽之笔,以江为场景,以月为主体,描绘了一幅幽美邈远.惝恍迷离的春江月夜图,抒写了游子思妇真挚动人的离情别绪以及富有哲理意味的人生感慨,突破了梁陈宫体诗的狭小天地,表现了一种迥绝的宇宙意识,创造了一个深沉.寥廓.宁静的艺术境界. <春江花月夜>原文 春江花月夜 唐·张若虚 春江潮水连海平,

赠汪伦这首诗表达了什么意思 赠汪伦这首诗表达了什么

<赠汪伦>这首诗表达了作者与友人汪伦之间的深厚情谊,以及诗人李白岁王伦深情相送的感激之情.<赠汪伦>是唐代大诗人李白于泾县(今安徽皖南地区)游历桃花潭时写给当地好友汪伦的一首留别诗. <赠汪伦>原文 赠汪伦 唐·李白 李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声. 桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情. <赠汪伦>翻译 李白乘舟将要离别远行,忽听岸上传来踏歌之声.桃花潭水即使深至千尺,也比不上汪伦送我之情. <赠汪伦>注释 ⑴汪伦:李白的朋友. ⑵将欲行:敦煌写本&