wǎn gōng dāng wǎn qiáng ，yòng jiàn dāng yòng zhǎng ;
挽弓当挽强，用箭当用长；
shè rén xiān shè mǎ ，qín zéi xiān qín wáng 。
射人先射马，擒贼先擒王。
《前出塞九首·其六》
唐·杜甫
wǎn gōng dāng wǎn qiáng ，yòng jiàn dāng yòng zhǎng ;
挽弓当挽强，用箭当用长;
shè rén xiān shè mǎ ，qín zéi xiān qín wáng 。
射人先射马，擒贼先擒王。
shā rén yì yǒu xiàn ，liè guó zì yǒu jiāng 。
杀人亦有限，列国自有疆。
gǒu néng zhì qīn líng ，qǐ zài duō shā shāng ?
苟能制侵陵，岂在多杀伤?
译文
拉弓要拉最坚硬的，射箭要射最长的。射人先要射马，擒贼先要擒住他们的首领。
杀人要有限制，各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了，难道打仗就是为了多杀人吗?
赏析
《前出塞九首》是唐代大诗人杜甫的组诗作品，这九首诗通过一个征夫的诉说，反映其从军西北边疆的艰难历程和复杂感情，第六首，征夫诉说他对战略的看法。组诗尖锐地讽刺了统治者穷兵黩武的不义战争，真实地反映了战争给兵士和百姓带来的苦难。
时间： 2024-11-08 20:24:11