暮江吟的诗意 暮江吟翻译

  《暮江吟》是唐代诗人白居易创作的一首七绝,内容为:

  一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。

  可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。

  意思是:一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。最可爱的是那九月初三之夜,露珠亮似珍珠,新月形如弯弓。

  此诗是作者在赴杭州任刺史的途中所作。前两句写夕阳落照中的江水,诗人抓住江面上呈现出的两种颜色,却表现出残阳照射下,暮江细波粼粼、光色瞬息变化的景象。后两句写新月初升的夜景,诗人流连忘返,直到初月升起,凉露下降的时候,眼前呈现出一片更为美好的境界。全诗通过对红日、新月的描写,表达了作者内心深处的情思和对大自然的热爱之情。

时间: 2024-12-10 12:51:51

暮江吟的诗意 暮江吟翻译的相关文章

暮江吟的诗意 暮江吟的诗意简短

<暮江吟>古诗的意思是:夕阳西下,快要消失的晚霞柔和地铺在江面上:江水之中一面倒映着鲜红的落日,一面滚动着苍翠的绿波.最可爱美丽的夜晚是九月初三的夜晚,露珠像珍珠一样,月牙像一把弯弓挂在天空.该诗出自唐代诗人白居易. <暮江吟>原文为: 一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红. 可怜九月初三夜,露似真珠月似弓. 扩展资料 创作背景: 此诗大约是长庆二年(822年)白居易在赴杭州任刺史的途中写的.当时朝廷政治昏暗,牛李党争激烈,诗人品尽了朝官的滋味,自求外任.作者离开朝廷后心情轻松畅快,因作

千江有水千江月的寓意 千江有水千江月的意思是什么

"千江有水千江月"寓意着心灵超凡脱俗的一种境界."千江有水千江月"的后半句是"万里无云万里天".意思是千江有水,自然就会映出天上的月亮,万里无云,自然就会显露出万里的天空."千江有水千江月,万里无云万里天"这句话看似描写自然物理现象,实则阐明既简单又高深的佛理. "千江有水千江月,万里无云万里天"出自宋代诗人雷庵正受的<嘉泰普灯录卷十八>.这两句是境界极高的佛家偈语. 前一句,月如佛性,千江则如

有日月朝暮悬有鬼神掌着生死权翻译 有日月朝暮悬有鬼神掌着生死权的翻译

有日月朝暮悬有鬼神掌着生死权翻译是有太阳.月亮白天黑夜高挂天上,有鬼.神掌管着人的生死大权.这句话出自元代戏曲家关汉卿创作的<窦娥冤>.<窦娥冤>刊行于明万历十年,全称是<感天动地窦娥冤>,是中国古代悲剧成熟的标志和中国古代悲剧的典范作品. 全剧四折,写弱小寡妇窦娥,在无赖陷害.昏官毒打下,屈打成招,成为杀人凶手,被判斩首示众.临刑前,满腔悲愤的窦娥许下三桩誓愿:血溅白练,六月飞雪,大旱三年.果然,窦娥冤屈感天动地,三桩誓愿一一实现. 这出戏展示了下层人民任人宰割,有苦

廉江特产有哪些 廉江的特产有什么

廉江特产有廉江红橙.廉江贵妃黄皮.廉江茗皇茶.廉江荔枝.安铺煎堆.小磨麻油.红杨桃.廉江番石榴.廉江龙眼.金丝果脯.廉江香蕉.营仔海边鸭蛋.廉江香心糍.水浮莲.廉江红烟等.廉江红橙:廉江红橙果形端正.球形,果实呈金黄色.皮薄.带有油质.光亮.果肉色泽橙红.汁脆柔嫩.化渣多汁,甜酸适中,风味浓厚,有微香. 廉江贵妃黄皮:其素有"果中之宝"的美誉,十多年前,廉江市河唇镇风梢村的果农引进.改良"贵妃"黄皮品种.经过多年培育.优选,"贵妃"黄皮果如其名,

暮江吟的诗意是什么 暮江吟古诗意思

作者通过夕阳西沉.晚霞映江的绚丽景象这两幅绚丽景象,表现出内心深处的情思和对大自然的热爱之情.全诗语言清丽流畅,格调清新,绘影绘色,细致真切,其写景之微妙,历来备受称道. 作品原文 暮江吟 一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红. 可怜九月初三夜,露似真珠月似弓. 译文:一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红.最可爱的是那九月初三之夜,露珠亮似珍珠郎朗新月形如弯弓. 赏析 <暮江吟>是白居易"杂律诗"中的一首.全诗构思妙绝之处,在于摄取了两幅幽美的自然界的画面,加以组接.一幅是夕阳西沉

暮江吟的诗意是什么 暮江吟古诗的意思

快要落山的夕阳,霞光柔和的铺在江水上,江里的水一半碧绿,一半艳红.最可爱的是那九月初三的夜晚,露珠都像颗颗珍珠一般,朗朗新月形如弯弓. <暮江吟> 唐·白居易 一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红. 可怜九月初三夜,露似真珠月似弓. 赏析 第一句中的"铺"字用得极妙,因为这个时候"残阳"已经接近地平线,几乎是贴着地面照射过来,确像"铺"在江上,很形象:而"铺"字也将秋天夕阳独特的柔和表现了出来.第二句抓住了江面上呈现出的

暮江吟的诗意 《暮江吟》的诗意是什么

诗中作者通过红日西沉到新月东升这一段时间里的两组景物进行描写,表现出了江面微波粼粼.光色瞬息变化的绚烂景象,抒发了诗人对大自然景色的热爱之情. <暮江吟> 唐·白居易 一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红. 可怜九月初三夜,露似真珠月似弓. 译文 即将要落山的夕阳,霞光柔和的铺在江水上,江水一半碧绿,一半艳红. 最可爱的就是那九月初三的夜晚了,露珠就像一颗颗珍珠一样,朗朗新月就像弯曲的弓箭. 赏析 诗的前两句写夕阳落照中的江水,将秋天夕阳独特的柔和描写了出来,给人亲切.安闲的感觉.第三句描写出了江面

暮江吟古诗诗意的意思 暮江吟这首古诗的意思

<暮江吟>古诗的意思:快要落山的夕阳,霞光柔和的铺在江水上,江面上一半碧绿,一半艳红.最可爱的景色是那九月初三之夜,露珠像一颗颗珍珠一般,朗朗新月形如弯弓. <暮江吟> 唐·白居易 一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红. 可怜九月初三夜,露似真珠月似弓. 创作背景 这首诗大约是公元822年创作的,是白居易在赴杭州任刺史的途中所写的.当时的朝廷政治十分昏暗,牛李党竞争激烈,诗人品尽了朝官的滋味,因此自求外任.白居易离开朝廷之后感到十分的轻松与惬意,便创作了这首诗表达自己当时的心情. 赏析

暮江吟古诗的意思 暮江吟的诗意

<暮江吟>的意思是:快要落山的夕阳,将霞光柔和地铺在水面上.江水有一半是碧绿色,一半是艳红色的.九月初三的夜晚真可爱,露珠好像是一颗颗珍珠,朗朗的新月好像弯弓一样. <暮江吟>的全诗 <暮江吟> 唐代:白居易 一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红. 可怜九月初三夜,露似真珠月似弓. <暮江吟>的写作背景 <暮江吟>写于诗人赴杭州担任刺史的旅途中.当时,唐朝政治昏暗,牛李党争激烈,诗人自求外任,离开朝廷后顿感轻松惬意,于是写下此诗.白居易纯粹写景的作品很