舟夜书所见这首诗的意思 舟夜书所见古诗翻译

  意思:漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,像萤火虫一样发出一点微亮。微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好像撒落无数的星星。《舟夜书所见》是清代诗人查慎行创作的一首五言绝句。

  《舟夜书所见》原文

  舟夜书所见

  清·查慎行

  月黑见渔灯,孤光一点萤。

  微微风簇浪,散作满河星。

  《舟夜书所见》注释

  1、舟夜书所见:夜晚在船上记下所看见的景象。书:记、写。

  2、渔灯:渔船上的灯火。

  3、孤光:孤零零的灯光。萤:萤火虫,比喻灯光像萤火虫一样微弱。

  4、风簇浪:风吹起了波浪。簇,聚集,簇拥。

  《舟夜书所见》赏析

  这首诗描绘了一幅奇异美妙的河上夜景。虽然此诗只有二十字,却体现了诗人对自然景色细微的观察力。

  前两句写黑夜舟中见渔灯,是静态描写,把暗色和亮色联系在一起,显得形象鲜明。“月黑见渔灯”,“见”写的是视像,有突然发现的意思。因为月黑无光突然见到河中的一盏渔灯,所以格外引人注目。“孤光一点萤”,写如豆灯光像江岸边一点萤火,是意中之象,描写渔灯的形象。“孤”表现了环境的寂寞、单调,寄寓着一定的感情色彩。一种茫然无奈的情感袭上诗人的心头。

  后两句为动态描写,写孤灯倒影的瞬间美景。“微微风簇浪”,抛开了灯光,一转而写夜风。“微微”二字又体现了风是如此的小,“簇”说明了就算是微风也能掀起一簇簇的浪花。渲染了一种宁静舒适的气氛。“散作满河星”,“散”字是此诗的诗眼。“散”字写出了渔灯倒影在水上,微风一吹,零零散散地散在水面上,给人一种画面感。把作者所见到的景象逼真地反映出来,读者有身临其境之感。

  全诗中心是渔灯,背景是黑夜。诗人描写了河上渔灯倒影随浪散开的情状,语言精练,比喻生动形象。

  《舟夜书所见》创作背景

  此诗具体创作时间未详。夜泊河上,在舟中过夜时,诗人感其所见而写下了这首五言绝句。

  《舟夜书所见》作者介绍

  查慎行,清朝诗人,字悔余,号初白,浙江海宁(现浙江海宁县)人。清康熙四十二年(1703年)赐进士出身,官翰林院编修。其诗学苏轼、陆游,意境清新,擅长白描,自成一家。著有《敬业堂诗集》《补注东坡编年诗》等。

时间: 2024-08-09 13:55:56

舟夜书所见这首诗的意思 舟夜书所见古诗翻译的相关文章

君到姑苏见这首诗的作者是 君到姑苏见这句诗的作者是谁

<君到姑苏见>这首诗的作者是杜荀鹤.杜荀鹤,字彦之,自号九华山人,晚唐诗人,他的诗反映了晚唐的混乱与黑暗,以及百姓因此遭受的痛苦.杜荀鹤才华横溢,仕途坎柯,终未酬志,而在诗坛却享有盛名,自成一家,善长于宫词.因长期置身于九华山怀抱,吟咏九华山面貌的诗篇甚多,具有鲜明的时代色彩. 全文: 君到姑苏见,人家尽枕河.古宫闲地少,水港小桥多.夜市卖菱藕,春船载绮罗.遥知未眠月,乡思在渔歌. 译文: 你到苏州就会发现,当地人家都在河上建房.吴宫遗址建满民居,空地极缺,而此地港汉河渠密布,到处遍架木桥.夜

问刘十九这首诗是在什么季节写的 问刘十九古诗原文

<问刘十九>这首诗是在冬季写的. <问刘十九>是唐代诗人白居易所作,此诗描写了诗人在一个风雪飘飞的傍晚邀请朋友前来喝酒,共叙衷肠的情景.诗以如叙家常的语气,朴素亲切的语言,通过写对把酒共饮的渴望,体现了朋友间诚恳亲密的关系,抒发了对友人的思念之情,还有对生活的适意之情. <问刘十九>原文 问刘十九 唐·白居易 绿蚁新醅酒,红泥小火炉. 晚来天欲雪,能饮一杯无? <问刘十九>翻译 酿好了淡绿的米酒,烧旺了小小的火炉. 天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒

至近至远东西至亲至疏夫妻整首诗 至近至远东西至亲至疏夫妻全诗翻译

整首诗:至近至远东西,至深至浅清溪.至高至明日月,至亲至疏夫妻. "至近至远东西,至亲至疏夫妻"出自唐代女诗人李冶所作的一首六言诗<八至>. <八至>翻译 最近也是最远的是东与西,最深也是最浅的是清溪. 最高也是最明的是日和月,最亲也是最疏的是夫妻. <八至>注释 ⑴八至:此以诗中有八个"至"字为题.至,最. ⑵东西:指东.西两个方向. ⑶疏:生疏,关系远,不亲近. <八至>赏析 此诗首字"至"字在

孤村落日残霞这首诗的作者 孤村落日残霞古诗原文

"孤村落日残霞"这首诗的作者是元代诗人白朴. "孤村落日残霞"出自<天净沙·秋>.这是一首描写当时社会的抒情曲,写出了诗人由冷寂惆怅之感到开朗希望的情怀.这篇散曲用笔精深,风格独具,婉约清丽,意境新颖,颇有词的意境. <天净沙·秋>原文 天净沙·秋 元·白朴 孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影下.青山绿水,白草红叶黄花. <天净沙·秋>翻译 太阳渐渐西下,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留了几分黯淡的色彩,映照着远处安静孤寂的村

舟夜书所见的诗怎么读 舟夜书所见古诗怎么读

<舟夜书所见>全诗拼音 zhōu yè shū suǒ jiàn <舟夜书所见> yuè hēi jiàn yú dēng ,gū guāng yī diǎn yíng . 月黑见渔灯,孤光一点萤. wēi wēi fēng cù làng ,sàn zuò mǎn hé xīng . 微微风簇浪,散作满河星. 译文 黑夜中的河面上,只有渔船还闪烁着点点萤光. 微风拂过,水面上泛起层层波澜.灯火散落河中,好似繁星洒落在人间. 注释 孤光:孤零零的灯光. 簇:拥起. 赏析 第一句&q

山行赠刘景文夜书所见这三首诗都写了什么的景色 山行描写的是什么景色

<山行>.<赠刘景文>.<夜书所见>这三首诗都写了秋季的景色.<山行>描绘的是秋之色,展现出一幅动人的山林秋色图:;<赠刘景文>则是描写的秋末初冬时的景色,属于勉励诗:<夜书所见>描绘的是秋季夜晚的景色. <山行> 唐·杜牧 远上寒山石径斜,白云生处有人家. 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花. 赏析 这首诗描绘的是秋之色,展现出一幅动人的山林秋色图.诗里写了山路.人家.白云.红叶,构成一幅和谐统一的画面. <赠刘景文&

舟夜书所见诗的意思 舟夜书所见写作背景

意思:萧萧秋风吹动梧叶,送来阵阵寒意,客游在外的游子不禁思念起自己的家乡.忽然看到远处篱笆下的灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀. <夜书所见>是南宋诗人叶绍翁所作的七言古诗,此诗以景衬情,动静结合,以梧叶声和风声衬出秋夜的寂静,还运用了对比手法,以儿童夜捉促织的乐景反衬自己客居他乡的悲情. <夜书所见>原文 夜书所见 南宋·叶绍翁 萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情. 知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明. <夜书所见>注释 ①萧萧:风声. ②客情:旅客思乡之情. ③挑:用细长的东西拨

舟夜书所见古诗翻译 舟夜书所见古诗的意思

舟夜书所见古诗翻译:漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,像萤火虫一样发出一点微亮.微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好像撒落无数的星星.<舟夜书所见>是清代诗人查慎行创作的一首五言绝句. <舟夜书所见>原文 舟夜书所见 清·查慎行 月黑见渔灯,孤光一点萤. 微微风簇浪,散作满河星. <舟夜书所见>注释 1.舟夜书所见:夜晚在船上记下所看见的景象.书,记.写. 2.渔灯:渔船上的灯火. 3.孤光:孤零零的灯光.萤:萤火虫,比

舟夜书所见描写的景物是什么 舟夜书所见主要描写了什么

<舟夜书所见>全诗描绘了作者在渔船中所见的夏夜美景,在茫茫的黑夜里,只有萤火虫发出微亮.全诗捕捉住了转瞬即逝的美景,表现出诗人所处环境的寂静与清幽,寄寓着一种茫然无奈的情感. <舟夜书所见>的原诗 清代: 查慎行 月黑见渔灯,孤光一点萤. 微微风簇浪,散作满河星. <舟夜书所见>的译文 漆黑的夜晚不见月亮,只见那渔船上的灯光,在茫茫的夜色中,像萤火虫一样发出一点微亮. 微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,好像无数星星洒落在河面上. <舟夜书所见>