梁甫行翻译全文 梁甫行古诗文翻译

　　《梁甫行》翻译：四面八方的气候各不相同，千里之内的风雨形态不一。海边的贫民是多么的艰苦，平时就住在野外的草棚里。妻子和儿女像禽兽一样生活，盘桓在险阻的山林里。简陋的柴门如此冷清，狐兔在房屋周围悠闲自在地行走。

　　《梁甫行》

　　魏晋·曹植

　　八方各异气，千里殊风雨。

　　剧哉边海民，寄身于草野。

　　妻子象禽兽，行止依林阻。

　　柴门何萧条，狐兔翔我宇。

　　作者简介

　　曹植，字子建，沛国谯县人，曹操的第三子，生前曾为陈王，去世后谥号“思”，所以又被称为陈思王。曹植是三国时期著名文学家，作为建安文学的代表人物之一与集大成者，他在两晋南北朝时期，被推尊到文章典范的地位。因为他的文学造诣极高，所以人们将他与曹操、曹丕合称为“三曹”，南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石，曹子建独占八斗”的评价。

时间： 2024-11-08 21:22:37

梁甫行翻译全文 梁甫行古诗文翻译的相关文章

狼三则翻译全文其三 狼三则翻译全文其三启示

<狼三则>翻译全文其三:有一个屠夫,傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着.路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面.狼从苫房的草帘中伸进两只爪子.于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它.只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气. (屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来.出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛.四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上.屠夫就把它背回去了. <狼三则>其三的原文为:一屠暮行,为

小暑六月节全文带拼音 小暑六月节古诗文翻译

shū hū wēn fēng zhì , yīn xún xiǎo shǔ lái . 倏忽温风至,因循小暑来. zhú xuān xiān jué yǔ , shān àn yǐ wén léi . 竹喧先觉雨,山暗已闻雷. <咏廿四气诗·小暑六月节> 唐·元稹 shū hū wēn fēng zhì , yīn xún xiǎo shǔ lái . 倏忽温风至,因循小暑来. zhú xuān xiān jué yǔ , shān àn yǐ wén léi . 竹喧先觉雨,山暗已闻雷.

放舟蓬莱阁下古诗文翻译 放舟蓬莱阁下原文翻译

<放舟蓬莱阁下>翻译:三十年后重游这里,山川缄口不语,暗自忧伤.那浩荡的缘波之上,漂着一叶轻舟,紫石的高山上有装饰一新的画楼.不知不觉过了多少日月,自己已是银丝双鬓,垂垂老矣,但我仍还存活于世.青壮之时灭倭靖国的壮志复起,托那一片白云传情达意于朝廷,再欲杀敌报国,死而无怨. 原文:三十年来续旧游,山川无语自悠悠.沧波浩荡浮轻舸,紫石崚嶒出画楼.日月不知双鬓改,乾坤尚许此身留.从今复起乡关梦,一片云飞天际头.此诗开头"三十年来续旧游",先从时间上着笔.自青少之时投军戎伍,到此

记承天寺夜游翻译全文及作者 记承天寺夜游翻译全文和作者

<记承天寺夜游>翻译 元丰六年十月十二日夜晚,我正脱下衣服准备睡觉,恰好看到这时月光从门户射进来,不由得生出夜游的兴致,于是高兴地起身出门.想到没有可以共同游乐的人,就到承天寺寻找张怀民.张怀民也还没有睡觉,我俩就一起在庭院中散步.庭院中的月光宛如积水那样清澈透明.水藻.水草纵横交错,原来那是庭院里的竹子和松柏树枝的影子.哪一个夜晚没有月亮?哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了. <记承天寺夜游>作者介绍 苏轼(1037-1101),宋代文学家.字子瞻,一字

记承天寺夜游翻译全文及注释 记承天寺夜游翻译全文和注释

翻译 元丰六年十月十二日夜晚,我正脱下衣服准备睡觉,恰好看到这时月光从门户射进来,不由得生出夜游的兴致,于是高兴地起身出门.想到没有可以共同游乐的人,就到承天寺寻找张怀民.张怀民也还没有睡觉,我俩就一起在庭院中散步.庭院中的月光宛如积水那样清澈透明.水藻.水草纵横交错,原来那是庭院里的竹子和松柏树枝的影子.哪一个夜晚没有月亮?哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了. <记承天寺夜游>原文 元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行.念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民

春夜洛城闻笛翻译全文及注释 春夜洛城闻笛翻译全文和注释

<春夜洛城闻笛>翻译 是谁家的庭院,飞出幽隐的玉笛声?融入春风中,飘满洛阳古城. 客居之夜听到<折杨柳>的乐曲,谁又能不生出怀恋故乡的深情? <春夜洛城闻笛>原文 春夜洛城闻笛 谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城. 此夜曲中闻折柳,何人不起故园情. <春夜洛城闻笛>注释 ⑴洛城:即洛阳城,今河南省洛阳市. ⑵玉笛:对笛子的美称.暗飞声:因笛声在夜间传来,故云. ⑶满:此处作动词用,传遍. ⑷闻:听:听见. ⑸故园情:怀念家乡的情感.故园,故乡,家乡. <春

梁甫行翻译全文及赏析 梁甫行翻译全文和赏析

翻译:八方的气候各不相同,千里之内的风雨形态不一.海边的贫民多么艰苦啊,平时就住在野外的草棚里.妻子和儿女像禽兽一样生活,盘桓在险阻的山林里.简陋的柴门如此冷清,狐兔在房屋周围自在地行走毫无顾忌. <梁甫行>原文 梁甫行 曹植 八方各异气,千里殊风雨. 剧哉边海民,寄身于草野. 妻子象禽兽,行止依林阻. 柴门何萧条,狐兔翔我宇. <梁甫行>赏析 此诗描述了边海百姓的艰难生活,比较深刻地反映了那个时代百姓生活困苦不堪的惨痛景象,表现了作者对劳动人民生活的同情.全诗采用了正面描写与侧面

梁甫行原文及翻译注释 梁甫行的原文

<梁甫行>原文 梁甫行 曹植 八方各异气,千里殊风雨. 剧哉边海民,寄身于草野. 妻子象禽兽,行止依林阻. 柴门何萧条,狐兔翔我宇. <梁甫行>翻译 八方的气候各不相同,千里之内的风雨形态不一.海边的贫民多么艰苦啊,平时就住在野外的草棚里.妻子和儿女像禽兽一样生活,盘桓在险阻的山林里.简陋的柴门如此冷清,狐兔在房屋周围自在地行走毫无顾忌. <梁甫行>赏析 此诗描述了边海百姓的艰难生活,比较深刻地反映了那个时代百姓生活困苦不堪的惨痛景象,表现了作者对劳动人民生活的同情.全

梁甫行曹植译文 梁甫行曹植翻译

译文:八方的气候各不相同,千里之内的风雨形态不一.海边的贫民多么艰苦啊,平时就住在野外的草棚里.妻子和儿女像禽兽一样生活,盘桓在险阻的山林里.简陋的柴门如此冷清,狐兔在房屋周围自在地行走毫无顾忌. <梁甫行>原文 梁甫行 曹植 八方各异气,千里殊风雨. 剧哉边海民,寄身于草野. 妻子象禽兽,行止依林阻. 柴门何萧条,狐兔翔我宇. <梁甫行>注释 梁甫行:一作<泰山梁甫行>,乐府<相和歌·楚调曲>名,古曲<泰山梁甫吟>分为<泰山吟>和&