长相思写作背景及赏析

创作背景

  康熙二十一年(1682年)二月十五日,康熙帝因云南平定,出关东巡,祭告奉天祖陵。词人随从康熙帝诣永陵、福陵、昭陵告祭,二十三日出山海关。塞上风雪凄迷,苦寒的天气引发了词人对京师中家的思念,于是写下了这首词。

赏析

  词作上片描写跋涉行军与途中驻扎,夹杂着颇多无奈情绪;下片叙述夜来风雪交加,搅碎了乡梦,倍觉惆怅。全词描写将士在外对故乡的思念,抒发了情思深苦的绵长心情。语言淳朴而意味深长,取景宏阔而对照鲜明。

  《长相思》原文

  长相思

  清·纳兰性德

  山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。

  风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。

  《长相思》翻译

  跋山涉水走过一程又一程,将士们马不停蹄地向着山海关进发,夜已经深了,千万个帐篷里都点起了灯。

  外面风声不断,雪花不住,扰得思乡的将士们无法入睡,在我温暖宁静的故乡,没有这般寒风呼啸、雪花乱舞的聒噪之声。

  《长相思》注释

  长相思:词牌名,又名“吴山青”“山渐青”“相思令”“长思仙”“越山青”等。双调三十六字,前后段各四句三平韵一叠韵。

  山一程,水一程:即山长水远。程:道路、路程。

  榆(yú)关:即今山海关,在今河北秦皇岛东北。

  那畔:即山海关的另一边,指身处关外。

  千帐灯:皇帝出巡临时住宿的行帐的灯火,千帐言军营之多。

  风一更,雪一更:即言整夜风雪交加也。更:旧时一夜分五更,每更大约两小时。

  聒(guō):声音嘈杂,这里指风雪声。

  故园:故乡,这里指北京。

  此声:指风雪交加的声音。

时间: 2024-12-15 02:41:17

长相思写作背景及赏析的相关文章

长相思写作背景 长相思山一程的背景资料

<长相思>的写作背景:这首词写于诗人随康熙帝东巡祭陵期间,当时诗人跟随康熙帝出山海关,边塞天气苦寒.风雪交加,勾起了诗人对家乡的思念,抒发了诗人羁旅劳顿的忧愁以及对故乡的深深眷恋. <长相思> 纳兰性德 [清代] 山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯. 风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声. 译文 跋山涉水走过一程又一程,将士们马不停蹄地向着山海关进发.夜已经深了,千万个帐篷里都点起了灯. 帐篷外风声不断,雪花不住,嘈杂的声音打碎了思乡的梦,想到远隔千里的家乡没有这样的

题临安邸的写作背景和赏析

写作背景:这首<题临安邸>系南宋淳熙时士人林升所作,此为写在南宋皇都临安的一家旅舍墙壁上,是一首古代的"墙头诗",疑原无题,此题为后人所加.这首诗就是针对这种黑暗现实而作的. 赏析:<题临安邸>是宋代诗人林升创作的一首七绝,这是一首写在临安城一家旅店墙壁上,不但通过描写乐景来表哀情,使情感倍增,而且在深邃的审美境界中,蕴含着深沉的意蕴.同时,人以讽刺的语言中,不漏声色地揭露了"游人们"的反动本质,也由此表现出诗人的愤激之情. <题临安邸

峨眉山月歌写作背景及赏析

写作背景:此诗是李白初离蜀地时的作品,大约作于唐玄宗开元十二年(724)秋天.当时李白"仗剑去国,辞亲远游",在离开蜀中赴长江中下游的舟行途中,写下此诗. 赏析:这是李白初次出四川时创作的一首依恋家乡山水的诗,写诗人在舟中所见的夜景:峨眉山上空高悬着半轮秋月,平羌江水中流动着月亮映影.首句是仰望,写静态之景:次句是俯视,写动态之景:第三句写出发和前往的地点:第四句写思念友人之情.抒发了李白对祖国秀美的大好河山的热爱和赞美之情,体现了诗人伟大的爱国主义之情. <峨眉山月歌>原

朝花夕拾写作背景及赏析

写作背景 1925年,鲁迅在北京担任大学讲师期间,因支持学生运动而受到当时所谓"正人君子"的流言攻击和排挤.1926年,北洋军阀政府枪杀进步学生,制造"三·一八"惨案.作者鲁迅写下<纪念刘和珍君>等一系列文章,热情支持学生的正义斗争,控诉北洋军阀政府的残暴,结果遭到当局的通缉而不得不远走厦门避难.<朝花夕拾>中的作品虽然都是在追忆往事,但也是"借题发挥",影射.讥讽当时的社会现实. 赏析 此文集作为"回忆的记事&

书湖阴先生壁的写作背景和赏析

写作背景 <书湖阴先生壁二首>是王安石题在杨德逢屋壁上的一组诗.王安石于神宗熙宁九年(1076)二次罢相后,直到哲宗元祐元年(1086)因病逝世,在金陵郊外的半山园居住长达十年. 据李壁<王荆文公诗笺注>,王安石故居距城七里,距紫金山亦七里,路程恰为由城入山的一半,故安石晚年号半山老人,园亦因此得名.在这段时间里,王安石与隐居紫金山的杨德逢交往甚密.在王安石诗集中,作者所写有关杨德逢的诗,至今尚保存在十首以上. 而从此题壁诗第二首来看,显然王安石是写他在杨家里午睡的情景.可见两家住

浪淘沙其一写作背景及赏析

创作背景:这首诗就是长庆二年春(公元822年)作者在夔州被贬时所作. 赏析:这首绝句模仿淘金者的口吻,表明他们对淘金生涯的厌恶和对美好生活的向往.同是在河边生活,牛郎织女生活的天河恬静而优美,黄河边的淘金者却整天在风浪泥沙中讨生活.直上银河,同访牛郎织女,寄托了他们心底对宁静的田园牧歌生活的憧憬.这种浪漫的理想,以豪迈的口语倾吐出来,有一种朴素无华的美. <浪淘沙其一>原文 浪淘沙·其一 唐·刘禹锡 九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯. 如今直上银河去,同到牵牛织女家. <浪淘沙其一>

枫桥夜泊的写作背景及赏析

创作背景 根据<唐才子传>卷三记载,张继于"天宝十二年(753)礼部侍郎杨浚下及第",也就是说考取了进士.而就在天宝十四年(755)爆发了安史之乱,天宝十五年(756)六月,玄宗仓皇奔蜀.因为当时江南政局比较安定,所以不少文士纷纷逃到今江苏.浙江一带避乱,其中也包括张继. 一个秋天的夜晚,诗人泊舟苏州城外的枫桥.江南水乡秋夜幽美的景色,吸引着这位怀着旅愁的客子,使他领略到一种情味隽永的诗意美,写下了这首意境清远的小诗. 赏析 此诗精确而细腻地描述了一个客船夜泊者对江南深秋夜

黄鹤楼写作背景及赏析

创作背景:诗人登临黄鹤楼,览眼前景物,即景生情,诗兴大作,创作了这首诗. 赏析 <黄鹤楼>表达了诗人对岁月的流逝.人去楼空以及世事渺茫感慨的思想感情.这首诗首联巧用典故由仙人乘鹤归去引出黄鹤楼:颔联紧承首联,说自从仙人离去,黄鹤楼已经历经千百年之久:颈联诗意一转,进入景物描写,写晴日在黄鹤楼所见之景:尾联以写烟波江上日暮怀归之情作结,使诗意重归于开头那种渺茫不可见的境界. <黄鹤楼>原文 黄鹤楼 唐·崔颢 昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼. 黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠. 晴川历历

峨眉山月歌写作背景和赏析

创作背景:此诗是李白初离蜀地时的作品,大约作于唐玄宗开元十二年(724)秋天.当时李白"仗剑去国,辞亲远游",在离开蜀中赴长江中下游的舟行途中,写下此诗. 赏析:这是李白初次出四川时创作的一首依恋家乡山水的诗,写诗人在舟中所见的夜景:峨眉山上空高悬着半轮秋月,平羌江水中流动着月亮映影.首句是仰望,写静态之景:次句是俯视,写动态之景:第三句写出发和前往的地点:第四句写思念友人之情.抒发了李白对祖国秀美的大好河山的热爱和赞美之情,体现了诗人伟大的爱国主义之情. <峨眉山月歌>原