伯牙鼓琴的翻译30字 伯牙鼓琴的简短翻译

　　《伯牙鼓琴》的翻译：伯牙擅长弹琴，钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候，心里想到巍峨的泰山，钟子期听了赞叹道：“太好了！就像巍峨的泰山屹立在我的面前！”伯牙弹琴时，心里想到宽广的江河，钟子期赞叹道：“好啊，宛如一望无际的江河在我面前流动！”

　　无论伯牙弹琴的时候心里想到什么，钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后，伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是，他坚决地把自己心爱的琴摔破了，挑断了琴弦，终生不再弹琴，以便绝了自己对钟子期的思念。

　　《伯牙鼓琴》的原文：伯牙善鼓琴，钟子期善听。伯牙鼓琴，志在高山，钟子期曰：“善哉，峨峨兮若泰山！”志在流水，钟子期曰：“善哉，洋洋兮若江河！”伯牙所念，钟子期必得之。子期死，伯牙谓世再无知音，乃破琴绝弦，终身不复鼓。

　　《伯牙鼓琴》是伯牙在探亲途中发生的故事。这个故事最早是从民间口头流传下来的，历史上并无确切记载。在古籍中，《吕氏春秋》一书中有关于伯牙绝弦的民间故事。

时间： 2024-08-29 06:30:28

伯牙鼓琴的翻译30字 伯牙鼓琴的简短翻译的相关文章

众盗感泣文言文翻译 张养浩字希孟文言文翻译

"众盗感泣"出自文言文<张养浩行义>,原文翻译为:张养浩,字希孟,是济南人.他幼时就有德行和道义.有一次他出门,碰到有人把钞票遗失在路上,当张养浩发现的时候,那个人已经走了,张养浩就追上去把钱还给他. 张养浩从来都不放弃读书,他的父母担心他过于辛劳,制止了他这样做.(张养浩)一天到晚不停地读书,他白天默默地背诵,到了夜晚就关上房门,点上灯,独自读书. 山东按察使焦听说了这件事,推荐他为东平学正.后来他被选授为堂邑县尹.(张养浩)带头捣毁了滥设的神祠三十多所,免除了有强盗前科

诸葛瞻字思远文言文翻译 诸葛瞻字思远的文言文翻译

翻译:诸葛瞻,字思远.建兴十二年,诸葛亮向武功县出兵,给他的兄长哥哥诸葛瑾写信:"诸葛瞻现在已经八岁了,聪慧可爱,但担心他成熟的太早,恐怕不是能够担当重任的人."诸葛瞻十七岁时,娶公主为妻,被任命为骑都尉. 原文 诸葛瞻字思远.建兴十二年,亮出武功,与兄瑾书曰:"瞻今已八岁,聪慧可爱,嫌其早成,恐不为重器耳."年十七,尚公主,拜骑都尉. 诸葛瞻的介绍 诸葛瞻是三国时期蜀汉大臣,字思远,是蜀汉丞相诸葛亮之子.诸葛瞻迎娶公主,拜骑都尉,袭爵武乡侯.景耀四年,与辅国大将军

王连,字文仪,南阳人也翻译 王连字文仪南阳人也翻译

翻译:王连,字文仪,南阳人.刘璋时期王连进入蜀地,任梓潼县令.刘备起兵葭萌,进军南来,王连闭紧城门不降,刘备认为他守义,故不强逼他.待成都平定后,任命王连为什县县令,又转任广都,所治理的地方都有政绩. 升为司盐校尉,负责盐.铁的经营事务,为国获利甚多,有利于国家财政开支,于是选拔一批优秀人才作为自己的部属,如吕义.杜祺.刘干等,这些人后来都做上了大官,都是始自王连的提拔.王连被升任蜀郡太守.兴业将军,兼管盐府政务照旧. 当时南方几郡都不肯向蜀称臣,诸葛亮打算自己亲自征讨,王连劝谏说:"那是不毛之

伯牙鼓琴原文及翻译是什么 伯牙鼓琴原文和翻译

<伯牙鼓琴>原文 伯牙鼓琴,锺子期听之.方鼓琴而志在太山,锺子期曰:"善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山."少选之间而志在流水,锺子期又曰:"善哉乎鼓琴,汤汤乎若流水."锺子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者. <伯牙鼓琴>翻译 伯牙弹琴,锺子期听他弹琴.伯牙在弹琴时心里想着高山,锺子期说:"你弹得真好呀,就像那巍峨的泰山."不一会儿,伯牙心里又想到流水,锺子期又说:"你弹得真好呀,就像那奔腾不息的流水

伯牙鼓琴翻译及中心思想 伯牙鼓琴翻译和中心思想

翻译:伯牙弹琴,锺子期听他弹琴.伯牙在弹琴时心里想着高山,锺子期说:"你弹得真好呀,就像那巍峨的泰山."不一会儿,伯牙心里又想到流水,锺子期又说:"你弹得真好呀,就像那奔腾不息的流水."锺子期死了以后,伯牙摔琴断弦,终生不再弹琴,认为世上再没有值得他为之弹琴的人了. 中心思想:此文讲述了一个千古流传的高山流水遇知音的故事.主人公俞伯牙和钟子期的真挚情谊令人感动,表达了朋友间相互理解相互欣赏的真挚友谊,以及知音难寻,珍惜知音的情感. <伯牙鼓琴>原文 伯牙

端午节的来历简短30字 端午节的来历用30个字表述

端午节的来历简短30字表述:为了纪念屈原,楚国百姓将糯米包投入江中,后世演化为端午节. 端午节,为每年农历五月初五.据<荆楚岁时记>记载,因仲夏登高,顺阳在上,五月是仲夏,它的第一个午日正是登高顺阳好天气之日,故五月初五亦称为"端阳节".此外端午节还称"午日节.五月节.龙舟节.浴兰节"等.端午节是流行于中国以及汉字文化圈诸国的传统文化节日. 端午节起源于中国,最初为古代百越地区(长江中下游及以南一带)崇拜龙图腾的部族举行图腾祭祀的节日,百越之地春秋之前有

植树节的由来30字 植树节的起源

植树节主要是为了纪念孙中山先生一生提倡植树造林的功绩.植树节为每年公历的3月12日,这一天是孙中山先生逝世三周年的纪念日. 植树节的由来30字 所谓的植树节,是指按照法律规定宣传保护树木并组织.动员群众积极参加以植树造林为主要活动内容的节日.植树节的意义是为了激发人们爱林造林的热情,意识到环保的重要性. 实际上,每个国家的植树节的时间是不一样的.其中,印度每年7月第一周为植树节,朝鲜每年4月6日为植树节,泰国把国庆节定为植树节. 再就是,巴西每年9月21日为植树节,哥伦比亚每年10月12日为植树

江南春的翻译20字 江南春古诗翻译20字

<江南春>的翻译20字:鸟和花草相映,村寨城郭飘动.古寺楼台笼罩烟雨中.<江南春>是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句,原文为:千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风.南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中.<江南春>这首诗不是以一个具体的地方为对象,而是着眼于整个江南特有的景色,故题为<江南春>. 诗中不仅描绘了明媚的江南春光,而且还再现了江南烟雨蒙蒙的楼台景色,使江南风光更加神奇迷离,别有一番情趣.迷人的江南,经过诗人生花妙笔的点染,显得更加令人心旌摇荡了. 这首诗四句均为

伯牙鼓琴文言文翻译成白话文 伯牙鼓琴文言文翻译简短

<伯牙鼓琴>翻译:伯牙弹琴,锺子期听他弹琴.伯牙在弹琴时心里想着高山,锺子期说:"你弹得真好呀,就像那巍峨的泰山."不一会儿,伯牙心里又想到流水,锺子期又说:"你弹得真好呀,就像那奔腾不息的流水."锺子期死了以后,伯牙摔琴断弦,终生不再弹琴,认为世上再没有值得他为之弹琴的人了. 作品原文:伯牙鼓琴,锺子期听之.方鼓琴而志在太山,锺子期曰:"善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山."少选之间而志在流水,锺子期又曰:"善哉乎鼓琴,汤汤乎若流水