黠猱媚虎的翻译 黠猱媚虎的翻译大全

  《黠猱媚虎》原文翻译:野兽之中有一种叫猱的动物,它身子小巧善于爬树,爪子锋利。每每老虎的脑袋痒,就让猱挠个不停,挠出了窟窿,老虎非常舒服,没觉得自己脑袋挠破了。猱慢慢地取老虎的脑浆吃,剩下便的用来献给老虎说:“我偶然得到些美食,不敢私自享用,用来献给您。”老虎说道:“忠心的是猱啊!爱我而忘了自己的口腹之欲。”吃完了,还没有察觉。

  过了不久老虎的脑袋空了,疼痛发作,便寻找猱的踪迹。猱却已经跑到高树上了。老虎蹦跳大叫,便死了。

  《黠猱媚虎》原文欣赏

  兽有猱,小而善缘,利爪。虎首痒,辄使猱爬搔之不休,成穴,虎殊快,不觉也。猱徐取其脑啖之,而汰其余以奉虎曰:“吾偶有所获腥,不敢私之,以献左右。”

虎曰:“忠哉猱也!爱我而忘其口腹。”啖已,又弗觉也。久而虎脑空,痛发,踪猱。猱则已走避高木。虎跳踉大吼,乃死。

时间: 2024-08-29 21:03:20

黠猱媚虎的翻译 黠猱媚虎的翻译大全的相关文章

蒙人遇虎文言文翻译 蒙人遇虎文言文翻译及注释

<蒙人遇虎>的译文:蒙地的人穿着狮子皮做的衣服来适应旷野(的风寒),老虎看见他便跑了.他认为老虎害怕他,回去后就很自负,自以为自己了不起.第二天,他穿着狐狸皮做的衣服前往(旷野),再次与老虎相遇.老虎站那看着他.老虎不逃跑而激怒了他,(便)呵斥老虎,结果被老虎吃了. <蒙人遇虎>原文 蒙人衣以狻猊之皮以适圹,虎见之而走.谓虎畏己也,返而矜,有大志.明日服狐裘而往,复与虎遇.虎立而睨之.怒其不走也,叱之,为虎所食. 注释 蒙:春秋时期鲁国的邑名 狻猊:狮子 圹:野外,旷野 返而矜,有

三叉戟董虎怎么死的 三叉戟董虎结局是什么

<三叉戟>中的董虎是被小青害死的,是因为小青是二冬子的儿子,之所以一直针对董虎和三叉戟,就是为了给二冬子报仇,所以当大棍子和警察找到董虎时,董虎已经死了. 董虎虽然不是主角,但也是十分重要的配角,他曾做过一段时间的混混,后来被大棍子抓进监狱,出来后便开了家公司,专门替别人收账.虽然董虎算是半个黑社会,但他也是有原则的,他的原则就是不做违法乱纪的事,不招惹警察,可人在江湖,身不由己,有些事不是董虎想不做就能不做的. 可以说,董虎的死是小雪间接害死的,如果小雪老老实实的听董虎的话,现在他们早就回老

虽黠者不能辨其为真与伪也怎么翻译 黠猱文言文翻译注释

虽黠者不能辨其为真与伪也的翻译:即便是聪明狡黠的人也不能够分辨其是真是假.黠的读音:xiá,聪明狡猾的意思.这句话出自<黄履庄传>.黄履庄是广陵(今扬州)人,清初制器工艺家.物理学家,在工程机械制造方面有很深的造诣.从小就聪明,读书过目不忘,经常喜欢有新的想法,自己动手制作小工艺品. 扩展资料 最早的自行车发明家 自春秋战国以来,中国就是一个车辆王国.清朝康熙年间,黄履庄潜心研制了自行车.<清朝野史大观>记载:"黄履庄所制双轮小车一辆,长三尺余,可坐一人,不须推挽,能自行

黠鼠赋文言文翻译 黠鼠赋文言文翻译及原文注释

<黠鼠赋>翻译:苏子在夜里坐着,有只老鼠在咬(东西).苏子拍击床板,声音就停止了,停止了又响起一次.(苏子)命令童子拿蜡烛照床下,有一个空的袋子,老鼠咬东西的声音从里面发出.童子说"啊,这只老鼠被关住就不能离开了."(童子)打开袋子来看里面,里面静悄悄的什么声音也没有.(童子)举起蜡烛来搜索,发现袋子中有一只死老鼠. 童子惊讶地说:"老鼠刚才是在叫的,怎么会突然死了呢?那刚才是什么声音,难道是鬼吗?"(童子)把袋子翻过来倒出老鼠,老鼠一落地就逃走了,就是

稚犬斗虎文言文翻译 稚犬斗虎的文言文翻译

稚犬斗虎文言文翻译:某村有一个姓赵的人,家里的狗生三只小狗,刚两个月,小狗随着母狗出来走.有一只老虎呼啸着从树林冲出来,飞快地奔向母狗.母狗急忙召唤小狗躲伏在身子下面.然而一只小狗已经被老虎吃掉.姓赵的人叫来村里的年轻力壮的人,拿着矛来追老虎.两只小狗跑过去咬住老虎的尾巴,老虎拖着两只小狗跑.小狗被荆棘挂住胸部,身上皮毛几乎掉光了,始终不肯脱口.老虎因为尾巴被小狗咬住,尾巴摆动还是不能摆脱,越走越慢.众人呐喊着冲上前,追上了老虎,老虎终于死在大家刀下.小狗也勇敢啊. <稚犬斗虎>原文 某村赵氏

虎求百兽而食之,得狐文言文翻译 虎求百兽而食之文言文及翻译

"虎求百兽而食之,得狐"出自文言文<虎求百兽>,原文译文为: 楚宣王问群臣,说:"我听闻北方的诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,真的是这样吗?"群臣无人可以回答. 江乙回答说:"老虎寻找各种野兽,然后吃掉它们.它找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:'您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令.您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?'老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔.老

曾国藩挺经全文翻译 曾国藩挺经的全文翻译

译文:仔细思考古人修身的要义,其效果特别明显的地方,大约有四处:在独处时也慎重不苟,就能做到心中泰然;主观上做到庄严恭敬,就能身体强健;追求仁义,就能受到众人爱戴;正心诚意,则神灵钦敬.慎重独处,就是遏制贪欲,连其中最隐蔽微小之处也不忽略,遵循自然之理而行,一时也不间断,这样内心自省而无愧于心,所以心胸安泰. 曾国藩<挺经>全文翻译  第一章 存诚自养 慎独自处--"内圣"法 原文 细思古人工夫,其效之尤著者,约有四端:曰慎独则心泰,曰主敬则身强,曰求仁则人悦,曰思诚则神钦

狼课文翻译及原文 狼课文如何翻译

<狼>原文: 一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨.途中两狼,缀行甚远. 屠惧,投以骨.一狼得骨止,一狼仍从.复投之,后狼止而前狼又至.骨已尽矣,而两狼之并驱如故. 屠大窘,恐前后受其敌.顾野有麦场,场主积薪其中,苫蔽成丘.屠乃奔倚其下,弛担持刀.狼不敢前,眈眈相向.少时,一狼径去,其一犬坐于前.久之,目似瞑,意暇甚.屠暴起,以刀劈狼首,又数刀毙之.方欲行,转视积薪后,一狼洞其中,意将隧入以攻其后也.身已半入,止露尻尾.屠自后断其股,亦毙之.乃悟前狼假寐,盖以诱敌. 狼亦黠矣,而顷刻两毙,禽兽之变诈几

冯婉贞文言文翻译 冯婉贞文言文的翻译

<冯婉贞>文言文翻译:清朝咸丰十年,英法联军从海上入侵中国,京城北京骚乱起来.在离圆明园十里的地方,有一个村子叫谢庄,全村都是猎户.其中有一个叫冯三保的,山东籍人,精通武术.他的女儿婉贞,十九岁,姿态优美容貌漂亮,从小喜爱武术,学习过的没有不精通的.这一年谢庄创办村民自卫组织"团练",因为冯三保勇敢而又会多种武艺,大家推选他当头领.村民们在险要的地方筑起石墙.土堡垒等防御工事,树立起旗帜,上面写有"谢庄团练冯"几个大字. 一天中午,侦察消息的人报告说敌人