笔落惊风雨诗成泣鬼神是谁写的 笔落惊风雨诗成泣鬼神古诗翻译

  “笔落惊风雨,诗成泣鬼神”是杜甫写的。

  “笔落惊风雨,诗成泣鬼神”出自唐代诗人杜甫所作的《寄李十二白二十韵》,此诗是杜甫因思念李白而作的。杜甫与李白情谊深厚,得知李白被放逐,杜甫在诗中向李白表示慰问和同情,竭力称赞李白的才华,既表达了对李白的深切思念,也流露出对统治者不公平对待李白这样一位奇才的不满。

  《寄李十二白二十韵》原文

  寄李十二白二十韵

  唐·杜甫

  昔年有狂客,号尔谪仙人。

  笔落惊风雨,诗成泣鬼神。

  声名从此大,汩没一朝伸。

  文采承殊渥,流传必绝伦。

  龙舟移棹晚,兽锦夺袍新。

  白日来深殿,青云满后尘。

  乞归优诏许,遇我宿心亲。

  未负幽栖志,兼全宠辱身。

  剧谈怜野逸,嗜酒见天真。

  醉舞梁园夜,行歌泗水春。

  才高心不展,道屈善无邻。

  处士祢衡俊,诸生原宪贫。

  稻粱求未足,薏苡谤何频。

  五岭炎蒸地,三危放逐臣。

  几年遭鵩鸟,独泣向麒麟。

  苏武先还汉,黄公岂事秦。

  楚筵辞醴日,梁狱上书辰。

  已用当时法,谁将此义陈。

  老吟秋月下,病起暮江滨。

  莫怪恩波隔,乘槎与问津。

  《寄李十二白二十韵》翻译

  当年四明狂客贺知章,称李白你为谪仙。

  看到你落笔,风雨为你感叹;看到你的诗,鬼神都为之感动哭泣。

  从此你名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被召入朝廷任翰林。

  你那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。

  你陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。

  玄宗经常召见你,你颇受宠信。

  后来你因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。

  你既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。

  我与你相遇后,你非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏你的坦荡胸怀。

  我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。

  虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。

  虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。

  你投靠永王肯定是生活所迫,有人传说你收了永王的重金,这实属造谣。

  但是你却因此被流放,长期漂泊。

  几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。

  苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?

  遭受君主冷遇,你也曾上书为自己辩护。

  如果当时事理难明,就让你服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?

  晚年的你犹自吟诗不辍,希望你早日康复,多作好诗。

  不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。

  《寄李十二白二十韵》注释

  1、狂客:指贺知章。贺知章是唐越州永兴人,晚年自号四明狂客。谪仙:被贬谪的神仙。贺知章第一次读李白诗时,如是赞道。

  2、“诗成”句:说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。惊:惊叹,感叹。泣:哭泣。

  3、汩(gǔ)没:埋没。

  4、承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。

  5、“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。

  6、“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。

  7、“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。

  8、三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。

  9、“几年”句:耽心李白处境危险。鵩(fú)鸟:古代认为是不祥之鸟。“独泣”句:叹道穷。

  10、“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。

  11、槎(chá):木筏。

  《寄李十二白二十韵》赏析

  第一段从“昔年有狂客”到“青云满后尘”,追述李白于开元十八年(730)和天宝元年(742)两入长安的经历,对李白的前半生作了高度的概括,同时,对李白诗歌的艺术成就进行了热情的赞颂。

  第二段从“乞归优诏许”到“诸生原宪贫”,追叙李白于天宝三载(744)春被赐金放还后,南北漫游、潦倒落魄的情景,并回忆自己在与李白相识交往中建立起来的亲如兄弟的深厚感情。

  第三段从“稻粱求未足”到“谁将此义陈”,着重记述李白长流夜郎前后的经历,篇幅寄慨最深,为全篇重点。

  全诗对仗工稳,辞藻富丽,用典精当,无论在思想性和艺术性方面,均不失为上乘之作。

  《寄李十二白二十韵》创作背景

  杜甫和李白友情甚笃,他闻听李白被朝廷放逐的消息后,十分叹惋,便创作了一些思念、称颂李白的诗篇,《寄李十二白二十韵》便为其中一首。此诗一说作于唐肃宗乾元二年(759)秋,与《梦李白二首》《天末怀李白》大约作于同时,时杜甫客居秦州(今甘肃天水)。

一说作于唐代宗宝应元年(762)七月,时杜甫自成都送严武入朝,至绵州(今四川绵阳),正值剑南兵马使徐知道作乱,转赴梓州(今四川三台县),此时才获悉李白正在当涂养病,于是写了这首诗寄给他。

  《寄李十二白二十韵》作者介绍

  杜甫,唐代现实主义诗人。字子美,尝自称少陵野老。举进士不第,曾任检校工部员外郎,故世称杜工部。宋以后被尊为“诗圣”,与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾,对穷苦人民寄予深切同情,内容深刻。许多优秀作品,显示了唐代由盛转衰的历史过程,因被称为“诗史”。

在艺术上,善于运用各种诗歌形式,尤长于律诗;风格多样,而以沉郁为主;语言精炼,具有高度的表达能力。存诗一千四百多首,有《杜工部集》。

时间: 2024-09-01 07:56:11

笔落惊风雨诗成泣鬼神是谁写的 笔落惊风雨诗成泣鬼神古诗翻译的相关文章

笔落惊风雨诗成泣鬼神评价的是谁 笔落惊风雨诗成泣鬼神是谁写的

笔落惊风雨诗成泣鬼神评价的是李白,杜甫与李白情谊深厚,李白被放逐,杜甫写了不少思念李白的诗,此诗是其中的一首,向李白表示慰问和同情.诗中竭力称赞李白的才华,表达了对他的深厚友谊,也流露出对统治者不公平对待李白这样一位奇才的不满. 作品原文 昔年有狂客,号尔谪仙人.笔落惊风雨,诗成泣鬼神. 声名从此大,汩没一朝伸.文彩承殊渥,流传必绝伦. 龙舟移棹晚,兽锦夺袍新.白日来深殿,青云满后尘. 乞归优诏许,遇我宿心亲.未负幽栖志,兼全宠辱身. 剧谈怜野逸,嗜酒见天真.醉舞梁园夜,行歌泗水春. 才高心不展

满江红岳飞古诗翻译 岳飞满江红写怀翻译

我怒发冲冠登高倚栏杆,一场细雨才刚刚停歇.抬头往四处望一望,看见辽阔一片,仰天长声啸叹.壮怀激烈,三十年勋业如今成尘土,征战千里却只有浮云明月.莫虚度年华白了少年头,只有独自悔恨悲悲切切. 靖康之变的耻辱,到现在也没有被雪洗.作为国家臣子的愤恨,什么时候才能泯灭!我要驾着战车向贺兰山进攻,连贺兰山也要踏为平地.我满怀壮志,打仗饿了就吃敌人的肉,谈笑渴了就喝敌人的鲜血.待我重新收复旧日山河,再带着捷报向国家报告胜利的消息! <满江红·写怀> 怒发冲冠,凭栏处.潇潇雨歇.抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈

寒食写了哪些传统 古诗寒食写了哪些传统

<寒食>写了寒食节禁止烟火,吃冷食的传统习俗.<寒食>是唐代诗人韩翃所作的一首七绝诗,诗中引用贴切的典故对外戚得宠专权的腐败现象进行讽刺. <寒食> 唐·韩翃 春城无处不飞花,寒食东风御柳斜. 日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家. 译文 暮春长安城处处柳絮飞舞.落红无数,寒食节东风吹拂着皇城中的柳树. 傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣,袅袅的轻烟飘散到天子宠臣的家中. 赏析 诗的前两句写的是白昼,"无处不飞花",是诗人抓住的典型画面.不说"落花&q

村居写了景物还写了什么 村居古诗描写的景物有哪些

<村居>前两句描写景物,后两句描绘了放学归来的儿童借春风放风筝的情景.全诗前半部分描绘了春天时大自然展现的明媚景色,勾勒出万物复苏.充满生机的春景图:后半部分由写景到写人,以孩童的活泼衬托出春天与生机. <村居> 高鼎 [清代] 草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟. 儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢. 译文 农历二月的时节,青草开始生长,黄莺在天上飞来飞去,杨柳叶轻拂堤岸,陶醉在春天的雾气中. 村里的孩子们早早就放学回家,赶紧趁着东风把风筝放上蓝天. 赏析 全诗前两句"草长莺飞

何以解忧唯有杜康是谁写的诗 何以解忧唯有杜康古诗翻译

"何以解忧,唯有杜康"是曹操写的诗,出自<短歌行二首>其一,全诗通过宴会的歌唱,以沉稳顿挫的笔调抒写诗人求贤如渴的思想感情和统一天下的雄心壮志. <短歌行二首>其一原文 短歌行二首·其一 作者:曹操 对酒当歌,人生几何! 譬如朝露,去日苦多. 慨当以慷,忧思难忘. 何以解忧?唯有杜康. 青青子衿,悠悠我心. 但为君故,沉吟至今. 呦呦鹿鸣,食野之苹. 我有嘉宾,鼓瑟吹笙. 明明如月,何时可掇? 忧从中来,不可断绝. 越陌度阡,枉用相存. 契阔谈䜩,心念旧恩. 月

一首写尽人一生的诗 一首写尽人一生的诗词

1.陶渊明<饮酒>结庐在人境,而无车马喧.问君何能尔?心远地自偏.采菊东篱下,悠然见南山.2.孟郊<登科后>昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯.春风得意马蹄疾,一日看尽长安花.3.李商隐<春日寄怀>世间荣落重逡巡,我独丘园坐四春.纵使有花兼有月,可堪无酒又无人.青袍似草年年定,白发如丝日日新.欲逐风波千万里,未知何路到龙津". 写尽人生的古诗 1.长风破浪会有时,直挂云帆济沧海.____李白<行路难·其一> 2.沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春.____

春江晓景古诗原文 恵祟春江晓景古诗

<惠崇春江晚景> 竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知. 蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时. 古诗翻译 竹林外的桃花已经有两三枝开放了,水中嬉戏的鸭子最先察觉到初春江水的回暖. 河滩上长满了蒌蒿,芦苇也长出短短的新芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了. 赏析 诗的第一句表明了季节,点出了一个"早"字,表明现在春寒刚过,春天的生机已经透露了出来.诗的第二句则是将视觉从远处拉到近处,从江岸描写到江面,说明现在的江水还是略带寒意的,但是鸭子却能最早感受到春天的回暖.诗的第三

送人之松江古诗翻译 送人之松江古诗原文

<送人之松>江古诗翻译 萧瑟的秋风从船只窗户吹拂进来,倒满了酒的酒杯也浇不尽送别亲人后的离别愁绪. 要记得这处我们分别的地方,傍晚的时候烟雾袅袅就像蒙蒙细雨般的从松江上飘过. <送人之松> 宋代 俞桂 西风萧瑟入船窗,送客离愁酒满缸. 要记此时分袂处,暮烟细雨过松江. <送人之松>是宋代诗人俞桂所作,是一受送别诗.第一句借景抒情,用"萧瑟西风"渲染了离别的凄凉.第二句直接点名主题写了诗人送客的忧愁,两个人对坐着,但是却滴酒未沾.满满的酒也浇不尽送别亲

钟山即事古诗翻译 钟山即事古诗译文

<钟山即事>古诗翻译 山涧的流水没有声音,绕着竹林流淌下来,竹林西岸那繁花绿草柔软的柳条在春风中摇晃着. 我坐着茅草屋眼下整体看着这明媚的春景,在夕阳西下的时候听不到一声鸟的叫声,显得山里格外的幽静. <钟山即事> 宋代:王安石 涧水无声绕竹流,竹西花草弄春柔. 茅檐相对坐终日,一鸟不鸣山更幽. <钟山即事>赏析 <钟山即事>就是北宋诗人王安石所作的诗作,这是一首写景的时.是王安石晚年年罢相隐居之后写的,诗人坐在家门口前,欣赏这山涧.流水.柳树.花草.竹林,