幽王击鼓文言文翻译 幽王击鼓的文言文翻译

  周朝的都城建在丰、镐,接近西戎。周幽王与诸侯约定,在大路上建一座高堡,把鼓放在高堡上,远近都可以听见鼓声。如果戎寇到了,就以鼓声相传信息,诸侯的军队都要来救幽王。戎寇曾经来过,幽王击鼓,诸侯的军队都来了。纷乱扰攘、热闹欢腾,褒姒高兴地笑了。幽王想看见褒姒的欢笑,于是几次击鼓,诸侯的军队几次来都城都没有戎寇。到了后来戎寇来了,幽王击鼓,诸侯的军队都没有来。幽王就死在骊山山脚下,被天下人耻笑。

  《幽王击鼓》原文

  周宅酆镐,近戎人。与诸侯约,为高葆于王路,置鼓其上,远近相闻。即戎寇至,传鼓相告,诸侯之兵皆至救天子。

  戎寇尝至,幽王击鼓,诸侯之兵皆至,褒姒大说,喜之。幽王欲褒姒之笑也,因数击鼓,诸侯兵数至而无寇。

  至于后,戎寇真至,幽王击鼓,诸侯兵不至。幽王之身,乃死于骊山之下,为天下笑。

  《幽王击鼓》注释

  1、周宅酆(fēng)、镐(hào):周朝建都在酆、镐,都在今陕西长安县附近。宅,定都,这里指处于。酆:古代地名,在今陕西省户县东。镐:古代地名,在今陕西西安西南。周朝曾经建都在这两个地方。

  2、近戎:接近西戎。戎:西戎,西方的少数民族。

  3、为:修建。

  4、高葆:堡垒一类的建筑物。

  5、王路:官道。王,大。

  6、即:如果。

  7、尝:曾经。

  8、幽王:周幽王(前795年-前771年),姓姬,名宫涅(shēng)。周宣王之子,西周第十二代君王,自前782年至前771年间在位,共11年,谥号幽王,是西周最后一个天子。文中的周幽王是一个昏庸无道,把击鼓示警视同儿戏,结果失信于诸侯,招致灭顶之灾的人。

  9、褒姒(bāo sì):周幽王的宠妃,后立为皇后。

  10、说:通悦,快乐,喜悦。

  11、数(shuò):多次,屡次,下同。

  12、骊山:山名,又作“丽山”,在今陕西省临潼县东南。

  13、于:在。

  14、置:放置。

  《幽王击鼓》赏析

  本文讲述周幽王想要看到褒姒的笑颜,因此屡次击鼓,诸侯们的军队多次到来解救,但是都没有看到有戎寇。之后,戎寇真的来临,周幽王击鼓求救,但是诸侯的兵马都不来了。最后周幽王的尸首被发现在骊山下。

  这个故事说明我们应该培养诚恳待人的良好品质。不要像幽王一样,戏弄别人最终没有好下场。丢掉了“诚信”,不仅害人,也会害己,这提醒我们,无论在什么时候,都必须牢记:诚信——是做人的根本。

  平常人要讲诚信,为官者要取信于民,执法者要有法必依,执法必严,不可玩忽法令。

  《幽王击鼓》创作背景

  《幽王击鼓》出自《吕氏春秋》,《吕氏春秋》是在秦国相邦吕不韦的主持下,集合门客们编撰的一部杂家名著。公元前239年左右完成,当时正是秦国统一六国的前夕。其书“基本上以儒家为宗,取各家之长而弃其短,所以能成一家之言。”是秦汉杂家的代表作之一。

  《幽王击鼓》作者介绍

  吕不韦(前292年-前235年),战国末期卫国著名商人,后为秦国丞相,政治家、思想家,卫国濮阳(今河南滑县)人。吕不韦是阳翟(今河南省禹州市)的大商人,故里在城南大吕街,他往来各地,以低价买进,高价卖出,所以积累起千金的家产。

  他以“奇货可居”闻名于世,曾辅佐秦庄襄王登上王位,任秦国相邦十三年,其门客有三千人。吕不韦组织门客编写了号称“一字千金”的《吕氏春秋》(又称《吕览》,这是杂家思想的代表作)。公元前235年吕不韦被迫饮鸩自尽。

时间: 2024-11-08 22:26:39

幽王击鼓文言文翻译 幽王击鼓的文言文翻译的相关文章

王彪之传文言文翻译 晋书王彪之传全文及翻译

<王彪之传>的翻译:王彪之,字叔武.王彪之在二十岁时,鬓角和胡须都白了.他的堂伯王导对他说:"选官打算任命你为尚书郎,你有幸可以担任诸王公的辅官了!"王彪之说:"职位的高低本来就不值得计较,只要是在合宜的时世任职.至于超格升迁,并不是我的愿望." 于是王彪之担任了尚书郎一职,多次升迁后任尚书左丞.廷尉.当时永嘉太守谢毅,在皇帝大赦后杀郡人周矫,周矫的堂兄周球到州郡中诉冤情.扬州刺史殷浩派从事上奏皇帝后拘捕谢毅,交付给廷尉审理.王彪之认为周球是讼案的当事人

成王封伯禽于鲁文言文翻译 成王封伯禽于鲁的文言文翻译

<成王封伯禽于鲁>翻译:周成王将鲁国土地封给周公姬旦的儿子伯禽.周成王将鲁国土地封给周公姬旦的儿子伯禽.周公姬旦告诫儿子说:"你去了以后,不要因为受封于鲁国就开始怠慢.轻视人才.像我是文王的儿子,武王的弟弟,成王的叔叔,还身兼辅佐皇上的重任,我在天下的地位也不算轻的了.可是,我每次沐浴,都要多次停下来,握着自己已散的头发.每吃一顿饭,要多次停下来,以接待宾客,即便我这样做,还怕因怠慢而失去人才. 周成王跟儿子说:"道德品行宽容,并用谦逊的品行来保有它的人,一定会得到荣耀:封

高雅气质王姓女孩名字 姓王高雅气质女孩名推荐

高雅气质王姓女孩名推荐:王熙雯.王梦洁.王钰彤.王明美.王甜瑜.王雅静.王玥婷.王语蝶.王绮兰.王佩兰.王涵柳.王雅欣.王晴霎.王映真.王桑榆.王雅彤.王慕晴.王欣妍.王诗嘉.王尔柏.王海莲.王忆梅.王倩雪.王柳萱.王雪雁.王佑怡.王花琪.王馨彤.王凌菲.王娅楠.王可馨.王嫦曦.王芸熙.王江萍.王若雪.王水瑶. 王惠茜.王玉珍.王曼玉.王曼纹.王昕玉.王梦璐.王璟雯.王婧琪.王妙佳.王夏岚.王涵菡.王韵寒.王醉倚.王乐萱.王语琴.王优璇.王雨嘉.王雪芬.王梦柏.王慕儿.王靖瑶.王羽馨.王紫莺.王

王凝之和王羲之是什么关系 王羲之之子王凝之简介

王凝之和王羲之是父子关系.王凝之是王羲之的次子,东晋女诗人谢道韫的丈夫.王羲之是东晋时期书法家,被后世誉为"书圣",他与其子王献之合称为"二王".王凝之是王献之的兄长. 王羲之的介绍 王羲之是东晋时期书法家,他的书法既表现了老庄哲学的简淡玄远,也体现了儒家的中庸之道.王羲之的代表作<兰亭序>被誉为"天下第一行书".王羲之的书法兼善隶.草.楷.行各体,风格平和自然,笔势委婉含蓄,遒美健秀.王羲之的代表作还有有<黄庭经>.&l

贾生名谊洛阳人也全文翻译 贾生名谊文言文翻译

"贾生名谊,洛阳人也"出自<史记·贾生传>,全文译文如下: 贾生的名字叫谊,洛阳人士.贾生十八岁时,就以能赋诗作文闻名全郡.吴廷尉当时是河南郡郡守,听说了贾谊的才华,就把他罗致到自己门下,对他很赏识.孝文皇帝即位不久,了解到河南郡的吴郡守治理政事.安抚百姓在全国最有成绩,过去又因与李斯是同乡而常向李斯学习,就把他征召到朝廷担任廷尉. 吴廷尉便向皇帝推荐贾谊,说他很年轻,颇为通晓诸子百家的学说.于是,文帝便把贾谊召到朝廷任命为博士. 当时贾谊才二十岁出头,在朝臣中是最年轻的.

海王是什么意思 海王的意思

海王,本是DC漫画中可以和海洋生物交流,能够统治大海的超级英雄.在网络用语中,海王常与"中央空调"同义.指的是和多人有暧昧关系,经常以广撒网多捕鱼的形式来撩妹的男性,大面积撒网一般指到处撩,选择性捕捞指重点撩或者追.有很多备胎或聊骚对象,所以大家都称这样的渣男或者渣女为海王. 海王源于"本以为游进了哥哥的鱼塘,没想到哥哥是个海王".这句话流行的后续是:不过没关系,我生是哥哥的鱼,死是哥哥的鱼罐头,就算是成为了一条臭鱼,我也要腥了哥哥的一锅好汤. 海王是漫威漫画中超级

王婆卖瓜的王婆是男是女 王婆卖瓜的王婆是男还是女

王婆卖瓜的王婆是男的."王婆卖瓜,自卖自夸"中的男主人公叫王坡,因为他平时说起话来絮絮叨叨又没完没了,做起事来又婆婆妈妈,久而久之,人们就送给他一个外号--王婆.歇后语由前后两部分组成:前一部分起"引子"作用,像谜面,后一部分起"后衬"的作用,像谜底,十分自然贴切. 歇后语是汉语的一种特殊语言形式.是群众在生活实践中所创造的一种特殊语言形式,是一种短小.风趣.形象的语句. 所以就称为歇后语.汉文明源远流长.历史沧桑的沉淀.淬炼.凝聚成绝妙的汉语言

掩耳盗钟文言文翻译以的意思 掩耳盗钟文言文翻译以的意思是什么

没有<掩耳盗钟>这篇文言文,只有<掩耳盗铃>,翻译:范氏在逃荒的时候,有个人趁机偷了一口钟,本来想要背着它逃跑.但是,这口钟又大又重,不好背,他便打算用锤子砸碎以后再背.谁知,刚砸了一下,那口钟就"咣"地发出了很大的声音.他生怕别人听到了这钟声,来把钟夺走了,就赶紧将自己的两只耳朵死死捂住继续敲. 害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的:但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了. <掩耳盗铃>原文欣赏 范氏之亡也,百姓有得钟者,欲负而走,则钟

王羲之擅长什么书体 王羲之擅长什么书体

王羲之兼善隶.草.楷.行各体.王羲之精研体势,心摹手追,广采众长,备精诸体,冶于一炉,摆脱了汉魏笔风,自成一家,影响深远,风格平和自然,笔势委婉含蓄,遒美健秀.李志敏评价:"王羲之的书法既表现以老庄哲学为基础的简淡玄远,又表现以儒家的中庸之道为基础的冲和."代表作<兰亭序>被誉为"天下第一行书",在书法史上,他与其子王献之合称为"二王". 王義之个人成就 我国从古至今从不缺少书画家,但是能够给我们后人留下深远长久意义的书画家确实少之又